下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里fumar}的意思

词典
词典
section

单词 FUMAR的词源

La palabra fumar procede del latín fumāre, humear, arrojar humo.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中FUMAR的发音

fu · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUMAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FUMAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«fumar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
fumar

Fumar

吸烟是指物质被燃烧并随后被测试或吸入的做法,主要是由于被药物的活性物质释放的燃烧,例如由身体通过肺吸收的尼古丁。 吸烟行为可以是不同仪式的一部分,引起一些恍惚或实现“精神启蒙”,取决于药物的类型。 Fumar es una práctica donde una sustancia es quemada y acto seguido se prueba o inhala principalmente debido a que la combustión que desprenden las sustancias activas de "drogas" como la nicotina, que es absorbida por el cuerpo a través de los pulmones. El acto de fumar puede formar parte de distintos rituales, inducir a algún trance o a alcanzar una "iluminación espiritual", dependiendo del tipo de droga.

在西班牙语 词典里fumar的定义

西班牙语真正学院词典中吸烟的第一个定义是抛出或冒烟。 在字典中吸烟的另一个含义是吸烟和解雇烟草烟雾,鸦片,茴香等。 吸烟也是戏弄。 La primera definición de fumar en el diccionario de la real academia de la lengua española es echar o despedir humo. Otro significado de fumar en el diccionario es aspirar y despedir el humo del tabaco, opio, anís, etc. Fumar es también tomar el pelo.
点击查看«fumar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词FUMAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fumo
fumas / fumás
él fuma
nos. fumamos
vos. fumáis / fuman
ellos fuman
Pretérito imperfecto
yo fumaba
fumabas
él fumaba
nos. fumábamos
vos. fumabais / fumaban
ellos fumaban
Pret. perfecto simple
yo fumé
fumaste
él fumó
nos. fumamos
vos. fumasteis / fumaron
ellos fumaron
Futuro simple
yo fumaré
fumarás
él fumará
nos. fumaremos
vos. fumaréis / fumarán
ellos fumarán
Condicional simple
yo fumaría
fumarías
él fumaría
nos. fumaríamos
vos. fumaríais / fumarían
ellos fumarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he fumado
has fumado
él ha fumado
nos. hemos fumado
vos. habéis fumado
ellos han fumado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había fumado
habías fumado
él había fumado
nos. habíamos fumado
vos. habíais fumado
ellos habían fumado
Pretérito Anterior
yo hube fumado
hubiste fumado
él hubo fumado
nos. hubimos fumado
vos. hubisteis fumado
ellos hubieron fumado
Futuro perfecto
yo habré fumado
habrás fumado
él habrá fumado
nos. habremos fumado
vos. habréis fumado
ellos habrán fumado
Condicional Perfecto
yo habría fumado
habrías fumado
él habría fumado
nos. habríamos fumado
vos. habríais fumado
ellos habrían fumado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fume
fumes
él fume
nos. fumemos
vos. fuméis / fumen
ellos fumen
Pretérito imperfecto
yo fumara o fumase
fumaras o fumases
él fumara o fumase
nos. fumáramos o fumásemos
vos. fumarais o fumaseis / fumaran o fumasen
ellos fumaran o fumasen
Futuro simple
yo fumare
fumares
él fumare
nos. fumáremos
vos. fumareis / fumaren
ellos fumaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube fumado
hubiste fumado
él hubo fumado
nos. hubimos fumado
vos. hubisteis fumado
ellos hubieron fumado
Futuro Perfecto
yo habré fumado
habrás fumado
él habrá fumado
nos. habremos fumado
vos. habréis fumado
ellos habrán fumado
Condicional perfecto
yo habría fumado
habrías fumado
él habría fumado
nos. habríamos fumado
vos. habríais fumado
ellos habrían fumado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
fuma (tú) / fumá (vos)
fumad (vosotros) / fumen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
fumar
Participio
fumado
Gerundio
fumando

FUMAR押韵的西班牙语 单词


abrumar
a·bru·mar
ahumar
ahu·mar
arrumar
a·rru·mar
chumar
chu·mar
consumar
con·su·mar
desarrumar
de·sa·rru·mar
desplumar
des·plu·mar
deszumar
des·zu·mar
emplumar
em·plu·mar
esfumar
es·fu·mar
espumar
es·pu·mar
exhumar
ex·hu·mar
humar
hu·mar
inhumar
in·hu·mar
jumar
ju·mar
perfumar
per·fu·mar
rezumar
re·zu·mar
sahumar
sa·hu·mar
sumar
su·mar
traumar
trau·mar

FUMAR一样开头的西班牙语单词

fuma
fumable
fumada
fumadero
fumado
fumador
fumadora
fumante
fumarada
fumarel
fumaria
fumarola
fumata
fumífera
fumífero
fumífugo
fumigación
fumigador
fumigadora
fumigar

FUMAR一样开头的西班牙语单词

afumar
agrumar
ajumar
amar
brumar
confirmar
desahumar
descerrumar
desespumar
despumar
difumar
disfumar
embalumar
enjumar
formar
llamar
mar
tomar
trashumar
trazumar

西班牙语近义词词典里fumar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«FUMAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«fumar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
fumar的西班牙语近义词

«fumar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FUMAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到fumar25种语言翻译
该章节所呈现的将fumar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«fumar»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

fumar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

smoke
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

धुआं
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

دخان
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

дым
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

fumaça
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ধোঁয়া
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

fumée
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

asap
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Rauch
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

연기
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kumelun
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

khói
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

புகை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

धूर
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

duman
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

fumo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

dym
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

дим
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

fum
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

καπνός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

rook
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

rök
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

røyk
5 数百万发言者

fumar的使用趋势

趋势

词语 «FUMAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
95
/100
此处所显示的地图给出了词语«fumar»在不同国家的使用频率。
fumar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«fumar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FUMAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fumar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fumar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

fumar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FUMAR»的西班牙语 引用

单词fumar的知名引用和例句
1
Umberto Eco
Yo siempre me pongo a dieta, igual que todas las semanas dejo de fumar.
2
Mark Twain
Al cumplir los setenta años me he impuesto la siguiente regla de vida: No fumar mientras duermo, no dejar de fumar mientras estoy despierto, y no fumar más de un solo tabaco a la vez.
3
Mark Twain
Dejar de fumar es fácil. Yo ya lo dejé unas cien veces.
4
Frank Lloyd Wright
No me importaría que la opera desapareciera. Desde que era un niño, me pareció un pesado anacronismo, casi el equivalente de fumar.

单词«FUMAR»的西班牙语 谚语

Jugar, fumar y beber, no es cosa de jovencita ni de mujer.

«FUMAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现fumar的用法。与fumar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Deja de fumar para siempre
Cómo abandonar fácilmente y con éxito el hábito de fumar, y evitar las recaídas
Otmar Carewicz, Daniel B. Carewicz, 2005
2
Tabaquismo. Programa para dejar de fumar
INDICE: Introducción. El tabaco: historia, composición, formas de fumar. Efectos del tabaco en el organismo. Datos de consumo y repercusiones sanitarias. Modelo teórico de adicción al tabaco.
‎2002
3
Es fácil dejar de fumar, si sabes cómo
Allen Carr escribió este libro para ayudar a los fumadores que no podían acudir a su exitosa charla EASYWAY.
Allen Carr, 2011
4
Guia para dejar de fumar
El método QUIT ayuda cada año a medio millón de personas a dejar de fumar. Método con más de 80 años de antigüedad, y que a día de hoy, todavía sigue funcionando.
‎2011
5
El placer de no fumar... nunca más
Además de ser una necesidad, dejar de fumar es un anhelo compartido por la mayoría de los fumadores.
Carola Sainz, Susana Reznik, 2011
6
QUIERO DEJAR DE FUMAR PARA SIEMPRE
Este libro es un método que ayuda a liberarte de las cadenas del tabaco.
Adriana Ortemberg, 2001
7
Cuando fumar era un placer/When Smoking Was A Pleasure
"Hoy por hoy, cuando el fumar ya no es un vicio sino casi un pecado, Cristina Peri Rossi -excelente poeta y ex fumadora empedernida- da un repaso a lo que fue su vida en compania de la cajetilla de cigarrillos.
Cristina Peri Rossi, 2003
8
El Tabaco, Sugerencias Para Dejar de Fumar... y Algo Mas
Soy Gangulero - El Oficio Congo Este libro del Oficio Congo marca en mí una trayectoria de medio siglo los pasos de la enseñanza; el ayer que no muere.
Jose Daniel Santana Jaime, 2012
9
Tecnicas y consejos para dejar de fumar / Techniques and ...
Fumar cigarrillos light es continuar con el hábito de fumar. Si los cigarrillos light actúan como un peldaño para dejar de fumar definitivamente, bienvenidos sean. Pero si usted fuma estos cigarrillos para sentirse tranquilo pensando que se ...
Carlos F. Rothmann, 2003
10
El placer de dejar de fumar: Origen, esplendor y muerte de ...
Por ello, pocas experiencias son tan gratificantes como dejar de fumar: es el último placer que reserva el tabaco al fumador. Las páginas de este libro suministran los elementos de juicio sobre los que se basa la decisión definitiva.
Miquel Masgrau, 2011

包含词语«FUMAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fumar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dejar de fumar ¿una meta posible?
En nuestro país, donde las estimaciones de la Tercera Encuesta Nacional de Factores de Riesgo del año 2013 indican que fuma el 25,1% de los mayores de ... «LA NACION, 五月 16»
2
Los neumólogos plantean que fumar delante de los niños se ...
La Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR) recuerda que el tabaquismo pasivo puede causar múltiples enfermedades respiratorias y ... «20minutos.es, 五月 16»
3
California eleva a los 21 años la edad legal para fumar
El gobierno estatal de California (EE UU) elevó este jueves de 18 a 21 años la edad legal para poder fumar, en el marco de un conjunto de medidas legislativas ... «20minutos.es, 五月 16»
4
El Parlamento vasco aprueba que no se pueda fumar en estadios y ...
El Parlamento Vasco ha aprobado este jueves la nueva Ley de Adicciones y Drogodependencias que, entre otras cuestiones, impide fumar en lugares abiertos ... «EL PAÍS, 四月 16»
5
Fumar durante el embarazo altera el ADN de los fetos
Desde hace años, muchos estudios han confirmado los efectos negativos del tabaco en la salud, en la mayoría de los casos asociados a los fumadores de ... «SINC, 三月 16»
6
Uno de cada 3 adolescentes empieza a fumar por el cine
Las que muestren escenas con fumadores o productos con tabaco serían sólo para adultos. “Las películas exponen a millones de adolescentes a seguir ... «Clarín.com, 二月 16»
7
Cruyff, el fumador empedernido que se echaba un pitillo hasta en ...
"En mi vida he tenido dos grandes vicios: fumar y jugar a fútbol. El fútbol ... Cuando a Cruyff le pidieron su opinión sobre los futbolistas fumadores a su cargo, ... «MARCA.com, 十月 15»
8
Fumar podría aumentar el riesgo de padecer esquizofrenia
En primer lugar, el 57% de los esquizofrénicos fumaban cuando experimentaron el primer brote psicótico. En segundo lugar, los fumadores habituales tienen, ... «MUY INTERESANTE - España, 七月 15»
9
Revelan cinco beneficios que tiene fumar cigarrillo
Todos hablan de los múltiples daños que provoca fumar, y es verdad, son incontables los perjuicios que el tabaquismo puede provocar en tu persona, ... «Vanguardia Liberal, 六月 15»
10
China, más dura contra el tabaco: en Pekín ya no se puede fumar ...
A partir de hoy, no se puede fumar en los lugares públicos de Pekín, según establece una ambiciosa ley que quiere acabar con el cigarrillo, en un país donde ... «lanacion.com, 六月 15»

FUMAR的图像

fumar

参考文献
« EDUCALINGO. Fumar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/fumar>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z