下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里galocha}的意思

词典
词典
section

单词 GALOCHA的词源

La palabra galocha procede del provenzal galocha o del francés galoche.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中GALOCHA的发音

ga · lo · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALOCHA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GALOCHA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«galocha»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

套鞋

Galocha

一个gallocha或madreña是一个木制的堵塞,三个高跟鞋,两个前面和一个后面,曾经在现场工作; 这件衣服用于西班牙北部,莱昂和阿斯图里亚斯。 虽然现在一个使用的术语,在里约热内卢de la Plata gallocha据说是用塑料,乳胶或橡胶制成的鞋子,使鞋子不会在雨中变湿。 目前这个术语是用来命名摩托车手在雨天使用的鞋套。 Galoshes具有弹性,不渗透和在标准鞋上使用的特性,而不像作为鞋类本身的雨靴。 Galoshes通常用于任何鞋类。 在过去,他们很短,只覆盖了鞋子,而现在他们通常是甘蔗更高的,更像是在脚下,覆盖脚踝上方的雨靴。 Una galocha o madreña es un zueco de madera, con tres tacones, dos delanteros y uno trasero, utilizado para trabajar en el campo; este indumentario se utiliza en la zona Norte de España, en León y Asturias. Aunque ahora es un término en desuso, en el Río de la Plata se le decía galocha a un cubre calzado de plástico, látex o goma que evitaba que el calzado se mojara con la lluvia. Actualmente el término se usa para nombrar un cubre calzado usado por motociclistas los días de lluvia. Las galochas tienen la particularidad de ser elásticas, impermeables y de uso sobre el calzado standard, a diferencia de las botas de lluvia que son un calzado en sí mismo. Las galochas se usan genéricamente sobre cualquier calzado. En el pasado eran cortas y cubrían sólo los zapatos, mientras que ahora suelen ser de caña más alta, resultando más parecidas a las botas de lluvia que cubren, además del pie, un poco más arriba de los tobillos.

在西班牙语 词典里galocha的定义

西班牙语词典中gallocha的定义是对一个人的描述:糟糕的生活。 字典中gallocha的另一个含义也是未被掩盖的。 La definición de galocha en el diccionario castellano es dicho de una persona: De mala vida. Otro significado de galocha en el diccionario es también dejado, desmazalado.
点击查看«galocha»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GALOCHA押韵的西班牙语 单词


atocha
to·cha
birlocha
bir·lo·cha
bocha
bo·cha
brocha
bro·cha
calamocha
ca·la·mo·cha
chocha
cho·cha
cocha
co·cha
colocha
co·lo·cha
garlocha
gar·lo·cha
garrocha
ga·rro·cha
jarocha
ja·ro·cha
locha
lo·cha
milocha
mi·lo·cha
mocha
mo·cha
morocha
mo·ro·cha
panocha
pa·no·cha
pocha
po·cha
rocha
ro·cha
trocha
tro·cha
zolocha
zo·lo·cha

GALOCHA一样开头的西班牙语单词

galo
galochero
galocho
galófila
galófilo
galófoba
galofobia
galófobo
galolatino
galón
galoneador
galoneadora
galoneadura
galonear
galonista
galop
galopa
galopada
galopante
galopar

GALOCHA一样开头的西班牙语单词

campamocha
carcocha
carocha
cococha
desmocha
escamocha
focha
gocha
marocha
melcocha
ñocha
pachocha
parrocha
pelangocha
pinocha
piocha
popocha
recocha
tocha
viracocha

西班牙语近义词词典里galocha的近义词和反义词

近义词

«galocha»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GALOCHA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到galocha25种语言翻译
该章节所呈现的将galocha由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«galocha»。

翻译者西班牙语 - 中文

套鞋
1,325 数百万发言者

西班牙语

galocha
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Gallop
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

overshoe
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

جرموق
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

ботик
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

galocha
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ত্তভার সু্য
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

galoche
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

sepatu luar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Überschuh
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

オーバーシューズ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

방수용 덧신
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

overshoe
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

giày trùm cả chân
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

overshoe
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

बुटावरुन चढावयाचा रबरी बूट
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

galoş
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

soprascarpa
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

kalosz
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

бот
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

galoș
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

γαλότσα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

skoen
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

galosch
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

overshoe
5 数百万发言者

galocha的使用趋势

趋势

词语 «GALOCHA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«galocha»在不同国家的使用频率。
galocha的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«galocha»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GALOCHA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«galocha»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«galocha»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

galocha的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GALOCHA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现galocha的用法。与galocha相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
150 actividades para niños y niñas de 6 a 7 años
de galocha una lata de conserva puesta boca abajo en el suelo. Encima se pone el tesoro: una moneda. Un guardián lo vigilará muy de cerca. A unos cuantos metros se habrá dibujado el campo de los asaltantes, que se ponen en fila.
Catherine Vialles, 2002
2
Electrónica de comunicaciónes
Electrónica
‎2003
3
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Lat. Vi- tam vagam , & inertem viverc. Gallofero , alf er ef quean dabillena. Lat. Vagus , iners , oí inops. Gallon , nótala. Lat. Cadpes , tis. Gallonada , zotalorma. Lat. Paries ex cadpite. Galocha , calzado , de madera , es voz Bafcongada , galocha ...
Manuel de Larramendi, 1745
4
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Púsose en pié sobre la cama , envuelto de arriba abajo en una colcha de raso amarillo , una galocha en la ca- En la mitad de mi corazon. Esta expresion no es sinónima puede estar á la derecha ó á la iz- de la otra, en el medio de mi co- ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
5
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Púsose en pie sobre la cama , envuelto de arriba abajo en una colcha de raso amarillo , una galocha en la cabeza , y el rostro y los bigotes vendados , el rostro por los aruños , los bigotes porque no se le desmayasen y cayesen : en el cual ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
6
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Púsose en pié sobre la cama , envuelto de arriba abajo en una colcha de raso amarillo , una galocha en la ca- En la mitad de mi corazon. Esta expresion no es sinónima puede estar á la derecha ó á la ¡z- de la otra, en el medio de mi co- ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1836
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
caufa de darles efte nombre hai variedad. Galo , moneda de plata de Camboya en el Oriente. Fr. Gallo. GALOCHA , efpecie de calzado de madera. Fr. Sabot. Lat . Cálceus l'gneus , calo , ónis. It. Sortc di /carpe. Bale. Galocha , gallotza , V. Larr.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
8
LOS GALOCHAS
La cuestión es que cuando regresaron, después de tanto tiempo, cada galocha había aprendido una lengua nueva y tenía muchísimo para contar, pero había olvidado su lengua original... Recién entonces se dieron cuenta de que no habían ...
JUAN SASTURAIN, 2013
9
Parecido S.A.
Se dispersaron por la tierra entera con esa tarea y cuando regresaron, al cabo de un período de treinta años, cada galocha había olvidado su lengua original pero había aprendido una nueva... Sólo entonces se dieron cuenta de que no ...
Juan Sasturain,, 2014
10
Ensayo histórico-crítico sobre el origen y progresos de las ...
señaladamente del romance castellano Fr Martínez Marino. galocha , de g^-*- galich patina lignea. galocha, corr. de &-. ... hacer gargaras. gárgol, garcol , ovum in* galocha , de g^-*- galich ...
Fr Martínez Marino, 1820

包含词语«GALOCHA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语galocha在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Alba Galocha: 'El cine ya no parece inalcanzable y eso ha hecho ...
Cuando llamaron a Alba Galocha (1990, Santiago de Compostela) hace dos años para desfilar en París con Louis Vuitton no se imaginaba que, además de ser ... «El Mundo, 八月 16»
2
Alba Galocha: "Los de mi generación nos hemos dado una buena ...
Después de sus casi dos años en París, Alba Galocha vuelve a Madrid para centrarse en la interpretación. Así es esta gallega incondicional del indie, la lectura ... «Vanity Fair, 八月 16»
3
Galocha, nuevo base del CDB Enrique Benítez
Mateo Galocha Schweitzer, nacido en Estrasburgo (Francia), el 28/10/1991 y con 1,93 es desde hoy nuevo jugador del Club Deportivo Baloncesto Enrique ... «HuelvaYA, 七月 16»
4
Alba Galocha y los mensajes ocultos de sus fotos de Instagram
Es una de las chicas más cool (e influyentes) de Instagram. Modelo convertida en actriz, Alba Galocha nos habla de sus musas, su gato, su rincón favorito en El ... «Telva, 七月 16»
5
Alba Galocha: "He recibido cursos, pero realmente aprendí a ...
Alba Galocha, la modelo gallega más internacional, debuta en el cine y lo hará a lo grande, de la mano de Alberto Rodríguez (La Isla Mínima). El Hombre de ... «Faro de Vigo, 六月 16»
6
Alba Galocha se une al club de las modelos... Que también son ...
Alba Galocha no es una modelo más. Aunque estudió diseño gráfico y triunfó -y triunfa con blog Tea Time-, se dejó seducir por el mundo de la moda: recibió el ... «Europa Press, 五月 16»
7
La modelo gallega Alba Galocha debuta en el cine de la mano de ...
Este no es el único proyecto en la gran pantalla de una de las modelos españolas más cotizadas en las pasarelas de todo el mundo. El próximo año verá la luz ... «La Voz de Galicia, 五月 16»
8
La top Alba Galocha da el salto al cine de la mano de la hija de ...
Lo es. Porque Alba Galocha (26) ha aparcado temporalmente las pasarelas internacionales por el cine y encima lo ha hecho respaldada por Yolanda Serrano. «El Mundo, 四月 16»
9
Candela Novembre y Alba Galocha se convierten en imagen de Esprit
Alba Galocha y Candela Novembre se han convertido en imagen de la nueva campaña de Esprit. La modelo y la 'influencer' interpretan la Primavera 2016 de ... «Woman.es, 二月 16»
10
La película ´Plan de fuga´, protagonizada por Luis Tosar, Javier ...
La película 'Plan de Fuga', protagonizada por los gallegos Luis Tosar, Javier Gutiérrez y Alba Galocha, iniciará el próximo lunes, 12 de octubre, su rodaje en ... «20minutos.es, 十月 15»

GALOCHA的图像

galocha

参考文献
« EDUCALINGO. Galocha [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/galocha>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z