下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里galoche}的意思

词典
词典
section

法语中GALOCHE的发音

galoche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALOCHE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GALOCHE在法语中的意思是什么?

点击查看«galoche»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里galoche的定义

字典中对galoche的第一个定义是鞋子,鞋子和鞋子穿在拖鞋或鞋子上面以保护它们; 页。 分机。 粗皮鞋,厚实的木底,防寒保湿。 老鞋子。 一种与木鞋底的靴子。 卡洛什的另一个定义是滑轮长箱子,并在其一个面上横向平放,以引入绳子的双倍。 木片或金属片,有刻痕,固定在船的基台上,用于各种绳索的通过。 塞子游戏。 加洛奇也是一个加洛克的行动。

La première définition de galoche dans le dictionnaire est chaussure à dessus de cuir et semelle de bois qui se porte par dessus des chaussons ou des souliers pour les protéger; p. ext. chaussure grossière de cuir, à semelle de bois épaisse, qui protège du froid et de l'humidité. Vieille chaussure. Sorte de bottine à semelle de bois. Une autre définition de galoche est poulie à caisse longue et plate ouverte transversalement sur l'une de ses faces pour y introduire le double d'un cordage. Pièces de bois ou de métal, avec encoche, fixées sur la lisse d'un bateau et qui servent au passage de divers cordages. Jeu de bouchon. Galoche est aussi action de galocher.


点击查看«galoche»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GALOCHE押韵的法语 单词


approche
approche
aristoloche
aristoloche
cloche
cloche
coche
coche
effiloche
effiloche
filoche
filoche
floche
floche
loche
loche
loloche
loloche
mailloche
mailloche
miloche
miloche
pelloche
pelloche
poche
poche
proche
proche
péloche
péloche
roche
roche
taloche
taloche
téloche
téloche
valoche
valoche
veilloche
veilloche

GALOCHE一样开头的法语单词

galochage
galochard
galocher
galocherie
galochier
galon
galonard
galonnard
galonné
galonner
galop
galopade
galopailler
galopant
galope
galope-chopine
galopée
galopement
galoper
galopeur

GALOCHE一样开头的法语单词

accroche
anicroche
boche
brioche
broche
caboche
croche
doche
encoche
fantoche
gavroche
hoche
mioche
moche
patoche
pioche
reproche
sacoche
tournebroche
troche

法语近义词词典里galoche的近义词和反义词

近义词

在法语中«GALOCHE»的近义词

以下的法语单词和«galoche»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
galoche的法语近义词

«galoche»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GALOCHE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到galoche25种语言翻译
该章节所呈现的将galoche由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«galoche»。

翻译者法语 - 中文

套鞋
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

chanclo
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

overshoe
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

overshoe
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

جرموق
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

ботик
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

galocha
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ত্তভার সু্য
260 数百万发言者

法语

galoche
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

sepatu luar
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Überschuh
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

オーバーシューズ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

방수용 덧신
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

overshoe
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

giày trùm cả chân
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

overshoe
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

बुटावरुन चढावयाचा रबरी बूट
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

galoş
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

soprascarpa
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

kalosz
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

бот
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

galoș
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

γαλότσα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

skoen
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

galosch
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

overshoe
5 数百万发言者

galoche的使用趋势

趋势

词语 «GALOCHE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«galoche»在不同国家的使用频率。
galoche的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«galoche»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GALOCHE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«galoche»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«galoche»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

galoche的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GALOCHE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现galoche的用法。与galoche相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La boule de fort par noms et par mots
GAILLOCHE n. f. (mot d'origine bretonne, ar c'haloj, utilisé dans le patois angevin , à rapprocher de égailloche « sorte de quille » et de galoche « échasse ») Jeu de palets. Le jeu de gailloche, synonyme de pitao ou de jeu de galoche.
Gérard Linden, 2007
2
Les deux anes ; vaudeville en un acte
(Criaut de nouveau au moment où Galoche' parait, tenant un'. plumeau sous le bras.) M. Galoche, je vous déclare... GALOCHE , parlant à la cantonnade. Ah! ne prenez pas ces manières-là... ou je vous fiche mon plumeau. (il en donne un ...
Anne-Honoré Joseph Duveyrier, Pierre-Frédéric-Adolphe Carmouche, 1843
3
Galoche: Cauchemars à la Queue Leu Leu
Vendredi après-midi, Galoche est content.
Yvon Brochu, David Lemelin, 2012
4
Maison de campagne. Le notaire obligeant. L'opéra de ...
GALOCHE. Hé bien Mondeur Thibaut, c'eft donc aujourd'hui que vôtre Monfieur le Marquis vient prendre poffelTion de fa nouvelle Seigneuiie. THIBAUT. On nous le fait efpcrer , Monfieur Galoche , fievous ne ferez pas fiché de voir cette petite ...
Florent Carton Dancourt, M. de La Motte (Antoine Houdar), Nicolas Boindin, 1706
5
Jeux et fêtes traditionnels de France et d'Europe
La Galoche bigoudène est un jeu de palets très ancien, joué depuis toujours en Bretagne, France. Le jeu consiste à abattre une «galoche» (cylindre de bois de 11,5 cm de hauteur), en lançant des palets de fer d'un poids de 1050 gr, larges ...
Pietro Gorini, 1994
6
Les Rumeurs du gave
Pas le temps de calculer, d'imaginer un plan. Aller vite, improviser. La voie ferrée passe derrière l'hôpital et l'infirmerie. Entre les deux il y a des entrepôts de la SNCF. Si Lucette peut prévenir Galoche, adjoint au chef de gare et cheminot dans ...
Olivier Deck, 2009
7
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
GALLIOT -æ galiot. GALLIOTAGE -> *galiotage. GALLIOTE, GALLIOTI'E -> galiote. GALLYACE -> galéasse. GALLYON -> galion. GALLYOTE -æ galiote. GALOCHE I, s.f. 1° 'potence d'un banc de rameurs'. 1512: «48 galochies, 48 pedaignim, ...
Jan Fennis, 1995
8
Galoche : une vraie année de chien
Le chien Galoche a passé une mauvaise année au sein de la famille.
Yvon Brochu, David Lemelin, 2004
9
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
L*****R. GALOCHE ( Technologie). C'est une sorte de chaussure qui tient le milieu entre le sabot et le soulier. On appelle golochier l'ouvrier qui la fabrique. C' est tout simplement une semelle de bois , dans laquelle il a ménagé le talon.
10
Le monde de l'enfance: traditions du pays de Caux et du Québec
par le père ou la mère lorsqu'elle est restée veuve, ce qui est fréquent après la guerre de 1 9 1 4 : Les galoches, on mettait dessous, soit des fers, qui épousaient la forme de la galoche, ou des clous à deux têtes, que l'on mettait sous le talon ...
Anne-Marie Desdouits, 1990

包含词语«GALOCHE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语galoche在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Atelier de couture. Le défilé s'annonce - Penmarch - Le Télégramme …
... les animations débuteront sur la place de Saint-Guénolé à partir de 16 h avec des démonstrations du jeu de galoche et vente de kouings. à ... «Le Télégramme, 七月 15»
2
Randonnée pédestre
Dimanche 19 juillet, 11 h, parking, place de la République. Balade de 10 km « Par et avec la Galoche » (Pays d'Auge), organisée par l'association ... «Liberté Le Bonhomme Libre, 七月 15»
3
Sorties. Les choix de la rédaction
Concours de galoche. Envie de s'initier à ce sport traditionnel du Pays bigouden ? À Telgruc, le bar Le Kieven, rue Garn Dréon Ker, organise ... «Le Télégramme, 七月 15»
4
This must be the night
Une gigantesque foire à la galoche, aux mamelons jaillissants et aux intrusions plus ou moins tempérées prendra ses quartiers sur la pelouse, ... «pointscommuns.com, 七月 15»
5
Galoche. 18 équipes au concours communal
Trente-huit joueurs ont participé au concours de galoche, mardi. Comme tous les ans, le club local de galoche - en collaboration étroite avec la ... «Le Télégramme, 七月 15»
6
Colonie. Le Nord se met à la galoche
Les joueurs de galoche plozévetiens ont initié les petits colons du Nord. Vingt-quatre enfants, âgés de 6 à 13 ans, de Lille et Maubeuge, ... «Le Télégramme, 七月 15»
7
Concert avec Mes souliers sont rouges jeudi 23 à Nieul
Après six albums dont le légendaire Tape la galoche, double disque d'or, plus de 1 000 concerts sur presque tous les continents, Mes souliers ... «Ouest-France, 七月 15»
8
Belote. Concours au club-house
Belote. Concours au club-house Tandis qu'une quarantaine d'adeptes de la galoche avaient rendez-vous sur le galochodrome dans le cadre ... «Le Télégramme, 七月 15»
9
Journée de la convivialité. Première réussie
L'occasion de se distraire et de faire des rencontres, à travers plusieurs animations, ouvertes aux petits comme aux grands : galoche, ... «Le Télégramme, 七月 15»
10
Galoche estivale. Participation en hausse
La troisième épreuve du concours de galoche estivale a réuni 19 participants, dimanche, contre 15 la semaine dernière, devant le bar Le ... «Le Télégramme, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Galoche [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/galoche>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z