下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里gambax}的意思

词典
词典
section

单词 GAMBAX的词源

La palabra gambax procede del francés antiguo gambais, y este quizá derivado del gótico wamba, barriga; cónfer a. alemán antiguo wamba, neerlandés antiguo wamba, inglés womb, útero.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中GAMBAX的发音

gam · bax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMBAX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GAMBAX在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«gambax»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里gambax的定义

英语词典中gambax的定义是指填充在壳下的填充双峰以缓冲打击。 En el diccionario castellano gambax significa jubón acolchado que se ponía debajo de la coraza para amortiguar los golpes.

点击查看«gambax»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GAMBAX一样开头的西班牙语单词

gamba
gambado
gambaj
gámbalo
gambalúa
gámbaro
gamberra
gamberrada
gamberrear
gamberrismo
gamberro
gambesina
gambesón
gambeta
gambetear
gambeteo
gambeto
gambiana
gambiano
gambito

GAMBAX一样开头的西班牙语单词

anticlímax
ántrax
ax
bórax
burofax
cefalotórax
clímax
fax
hápax
hemotórax
hidrotórax
mesotórax
metatórax
neumotórax
patax
protórax
relax
támpax
telefax
tórax

西班牙语近义词词典里gambax的近义词和反义词

近义词

«gambax»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GAMBAX的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到gambax25种语言翻译
该章节所呈现的将gambax由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«gambax»。

翻译者西班牙语 - 中文

gambax
1,325 数百万发言者

西班牙语

gambax
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Gambax
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

gambax
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

gambax
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

gambax
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

gambax
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

gambax
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

gambax
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

gambax
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

gambax
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

gambax
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

gambax
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

gambax
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

gambax
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

gambax
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

gambax
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

gambax
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

gambax
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

gambax
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

gambax
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

gambax
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

gambax
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gambax
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

gambax
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

gambax
5 数百万发言者

gambax的使用趋势

趋势

词语 «GAMBAX»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
9
/100
此处所显示的地图给出了词语«gambax»在不同国家的使用频率。
gambax的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«gambax»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GAMBAX» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«gambax»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«gambax»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

gambax的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GAMBAX»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现gambax的用法。与gambax相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Las Cantigas: el códice de Florencia
Gambax Es la prenda que el guerrero lleva bajo la loriga o cota de mallas. Estaba generalmente hecha de cuero, badana o tela resistente y solía ir forrada, con un relleno intermedio de lana o de borra. De este modo se evitaban los roces de ...
Amparo García Cuadrado, 1993
2
La España del siglo XIII: leída en imágenes
COMO SE VESTÍAN LAS ARMAS Directamente sobre la piel el caballero se ponía un gambax (71) que le libraba del hiriente roce de la malla. Por eso se nos cuenta en la Gran Conquista de Ultramar (72) cómo los caballeros cruzados hacen ...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
3
Glosario de voces de armería
Gambax. — Del árabe Gombaz. Túnica corta que se pone sobre la armadura, según Gayangos, en su libro Escritores en prosa anteriores al siglo xv; pero en el Glosario de La Conquista de Ultramar, dice que se pondría debajo, porque la ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
4
Tirso, de capa y espada: actas de las XXVI Jornadas de ...
Lo curioso además es que el caballero del Quijote lleva el gabán verde porque Cervantes está recordando en él a Amadís, el caballero de la Verde Espada o del verde gambax. En el capítulo LXLX del libro tercero del Amadís, Darioleta le  ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2004
5
Armas y letras: la guerra y el derecho en el IV Centenario ...
Amadís es el Caballero de la Verde Espada, pero además se le distinguirá por llevar un gambax verde. En el capítulo LXIX del Libro Tercero del Amadís, Darioleta le pregunta al rey Perión cuál de los caballeros es Amadís, y él le responde: ...
José Sanroma Aldea, Francisco Javier Díaz Revorio, 2006
6
Mar de fuego
quien ya consideraba algo más que una buena amiga. —Ocuparás el extremo azul —le instruyó el senescal—. Las armas serán adarga pequeña y espada de filo mellado y punta roma. Vístete con gambax, loriga de cuero y discos metálicos ; ...
Chufo Lloréns, 2011
7
Las navas de Tolosa
... en las ropas. Esta es eventualidad que ha de evitar%~m. El. armamento. corporal. E. I. gambax. El caballero portaba, encima de la camisa, el gámbax. Era ésta una pieza de tela acolchada, si bien algunos autores interpretan que el.
Carlos Vara, 2012
8
Boletín de la Real Academia Española
baison" franceses, túnicas que tanto se llevaban por encima como por debajo de la loriga57. En los textos castellanos el gambax toca la carne, y es una especie de túnica que tiene la finalidad de evitar el roce de las sortijas de la loriga sobre  ...
9
Cronicas de los Reyes de Castilla Don Pedro, Don Enrique II, ...
1 5 E armóse de un gambax , é una loriga, é una capellina , é asi fué á oir Misa. E estando en la Iglesia llego á él un Escudero suyo, é dixole : „ < Qué facedes Don Alfonso Ferrandez , que la villa se „ entra por el portillo del muro que cayó , é ...
Pero López de Ayala, Llaguno Amirola, 1779
10
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de Castilla
E dixo él estonce: ,,Gu~ „ tier Ferrandez amigo , el remedio de aqui adelante es este: „ morir lo mas apuestamente que yo pudiere como Caballero." 15 E armóse de un gambax , é una loriga, é una capellina , é asi fué á oir Misa. E estando en ...

包含词语«GAMBAX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gambax在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Félix de Azúa refleja su pasión por lo medieval en la RAE
Y descubrió el meticuloso trabajo de Riquer para saber que "términos como bocla, asbergo, gambax o el yelmo cónico con nasal datan con certeza un texto". «Diario de Navarra, 三月 16»
2
Gobal cusub oo dowladda Puntland lagu soo kordhiyey
Wararka ayaa sheegaya in Degamada Baargaal iyo Gambax ay noqon doonaan kuwo ka mid ah gobolkaas, iyada o dadka qaarkiis ay sheegayaan degmada ... «Horseed Media, 四月 13»
3
Roman holiday: Forts, footpaths and fresh air on a walking break ...
At the Roman Army Museum, a centurion, Gambax, greeted us in full chainmail armour. 'The soldiers carried 112lb of kit and marched at five miles an hour,' he ... «Daily Mail, 二月 12»

GAMBAX的图像

gambax

参考文献
« EDUCALINGO. Gambax [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/gambax>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z