在"西班牙语"词典里gerundiada}的意思

单词 GERUNDIADA的词源

La palabra gerundiada procede de gerundio.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在西班牙语中GERUNDIADA的发音

ge · run · dia · da

GERUNDIADA在西班牙语中的意思是什么？

在西班牙语 词典里gerundiada的定义

在西班牙语词典中，gerundiada表示gerundiana表达。

En el diccionario castellano gerundiada significa expresión gerundiana.

GERUNDIADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到gerundiada的25种语言翻译

该章节所呈现的将gerundiada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在西班牙语中基本的翻译单位是单词«gerundiada»。

• 翻译者西班牙语 - 中文: gerundiada
• 西班牙语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 英语: Gerundated
• 翻译者西班牙语 - 印地语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 阿拉伯语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 俄语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 葡萄牙语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 孟加拉语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 法语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 马来语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 德语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 日语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 韩语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 越南语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 泰米尔语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 马拉地语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 土耳其语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 意大利语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 波兰语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 乌克兰语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 希腊语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语): gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 瑞典语: gerundiada
• 翻译者西班牙语 - 挪威语: gerundiada

与 «GERUNDIADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现gerundiada的用法。与gerundiada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Germinar. n. brotar. Gerofante. m. gerofant. Gerundense. adj. gcroni, cosa de Gerona. Gerundiada. f. gerundiada. Gerundio. m. Gram. gerundi. Gesólreút. m. gesolreút. Gestero, ra. adj. posturer, f.- gurer. Gesticulacion. f. moviment de la cara.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Diccionario manual castellano-catalán

Gerviguilla, f. sabatas russas. Gerundense, adj. geroni,cosa de Gerona. Gerundiada, f. gerundiada. Gerundio, m. gerundia. Gesolrcut, m. gsolreut. Gestero, ra. adj. posturer,fi- gurer. Gesticulacion, f. moviment de la cara. Gesto, m . gesto, figura.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...

Auricular. GERUNDENSE. adj. Perteneciente a Gerona. G er on i. Ad civitatem Gerundia |iertinens. GERUNDIADA, f. Eipresioo hinchada y ridicula con que se afecta erudición. Gerundiada. Importuna el qursita nimia io concione venustas.

Pere Labernia, 1861

Diccionario catalán-castellano y vice versa

... (loques figura per adorno de edifici) — jarrón 1 1 (de lina) — tibor 1 1 (per béurer) — bernegal. Gers, m. fruyt de la gerdéra — frambuesa , sangüesa \ \ gerdéra || ( xarop de ) — chordon. Gerundiada , f. expressió pedantesca — gerundiada.

‎1861

Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...

... 'I (loques figura per adorno de ediflei) — jarrón || (de xina)— tibor 1 1 (per béurer) — bernegal. Gers, m. fruyl de la gerdéra — frambuesa , sangüesa 1 1 girdéra || ( xarop de ) — chordon. Gerundiada , f. expressio pedantesca — gerundiada.

‎1847

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...

GERUNDIADA, f. Expressió inflada y ridicula pera afectar erudicíó, ele. Gerundiada. Yani- loquentia, ee. GERUNDIU. m. gram. Modo deis verbs ab sig- nifieació activa y passiva y á vegadas de inflailiu. Gerundio. Gerundium, ii. GERVASI.

Pere Labernia, 1864

Diccionario Catalan-Castellano

axarop de gers. chordon. Gerundiada. f. gerundiada. Gtrundiu. m. Gram. gerundio. Gesolreut. m. Mús. gesolreut. Gessamj. m. nia. jazmín. Gesto. m. gesto. !¡ catadura. — per fugir lo eos. esauince. — pl. garambainas. Gibrell. m. lebrillo, librillo.

Magín Ferrer, 1839

Diccionario catalán-castellano

Gerundiada. f. gerundiada. Gtrundiu. m. Gram. gerundio. Gesolreut. m. Müs. gesolreut. Gessamí. m. pta. jazmin. Gesto. m. gesto. \\catadura. — per fugir lo eos . esquince. — pl. garambainas. Gibrell. m. lebrillo, librillo. — pla. barreño. Gibrella. f.

Magí Ferrer i Pons, 1839

Historia critica de Espana y de la cultura española...

Siendo esto así , puede tomarse el segundo latin por una verdadera gerundiada. . ,, . • . . . ' -□ Tercero latin : La cordillera allí (en el norte) remataba, tota. Este es un latinillo de solas quatro letras , pero de mucho xugo ; pues aunque tan ...

Juan Francisco de Masdeu Y Montero, 1796

El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha

El arranque Voces daba el bárbaro Corsicurbo, etc., es lo que llamamos en castellano una gerundiada, y con el mismo destemple y estravio disuena de estremo á estremo el lenguage. Podrá tal vez ofrecer algun esmero, del que escasea á ...

Miguel de Cervantes Saavedra, 1835