下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里gravamen}的意思

词典
词典
section

单词 GRAVAMEN的词源

La palabra gravamen procede del latín gravāmen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中GRAVAMEN的发音

gra · va · men play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAVAMEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GRAVAMEN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«gravamen»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
gravamen

抵押

Hipoteca

抵押是保证和实现价值的真正权利,其构成是为了确保履行财产的义务,尽管如此,房地产业务仍然由其所有者拥有,而抵押权人可以 担保债务在议定期限内不满意,促使强制出售担保资产的抵押,无论其持有人在何时,支付应付的信用额,直到达到与 强制出售促进实现抵押品。 2007年下半年开始的全球金融危机,尽管在较小程度上也是一个重大的房地产危机,尤其是一些国家的公民对银行业机构的不信任。 在西班牙,房地产危机造成了185,000多次驱逐,超过了500日元。 La hipoteca es un derecho real de garantía y de realización de valor, que se constituye para asegurar el cumplimiento de una obligación sobre un bien, el cual, aunque gravado, permanece en poder de su propietario, pudiendo el acreedor hipotecario, en caso de que la deuda garantizada no sea satisfecha en el plazo pactado, promover la venta forzosa del bien gravado con la hipoteca, cualquiera que sea su titular en ese momento para, con su importe, hacerse pago del crédito debido, hasta donde alcance el importe obtenido con la venta forzosa promovida para la realización de los bienes hipotecados. La crisis financiera global, iniciada en la segunda mitad de 2007, ha arrastrado tras sí, aunque en menor medida, también una importante crisis inmobiliaria, y sobre todo la desconfianza de los ciudadanos de algunos países en las entidades bancarias. En España la crisis inmobiliaria ha provocado más de 185.000 desahucios, superando la cifra de 500 diarios.

在西班牙语 词典里gravamen的定义

西班牙语词典中的保留的定义是carga。 字典中的负担的另一个含义也是对财产或流量的收费。 La definición de gravamen en el diccionario castellano es carga. Otro significado de gravamen en el diccionario es también carga impuesta sobre un inmueble o sobre un caudal.
点击查看«gravamen»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GRAVAMEN押韵的西班牙语 单词


barrilamen
ba·rri·la·men
botamen
bo·ta·men
caderamen
ca·de·ra·men
cerdamen
cer·da·men
certamen
cer·ta·men
ciclamen
ci·cla·men
dictamen
dic·ta·men
duramen
du·ra·men
examen
xa·men
flamen
fla·men
foramen
fo·ra·men
libamen
li·ba·men
ligamen
li·ga·men
linamen
li·na·men
maderamen
ma·de·ra·men
pelamen
pe·la·men
pujamen
pu·ja·men
tetamen
te·ta·men
vejamen
ve·ja·men
velamen
ve·la·men

GRAVAMEN一样开头的西班牙语单词

grava
gravar
gravativa
gravativo
grave
gravear
gravedad
gravedosa
gravedoso
gravedumbre
gravemente
gravera
gravetiense
graveza
grávida
gravidez
gravídico
grávido
gravilla
gravimetría

GRAVAMEN一样开头的西班牙语单词

abdomen
acumen
albumen
bitumen
cardumen
carmen
crimen
culmen
discrimen
dolmen
espécimen
germen
himen
lumen
monovolumen
numen
régimen
resumen
semen
volumen

西班牙语近义词词典里gravamen的近义词和反义词

近义词

«gravamen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GRAVAMEN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到gravamen25种语言翻译
该章节所呈现的将gravamen由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«gravamen»。

翻译者西班牙语 - 中文

累赘
1,325 数百万发言者

西班牙语

gravamen
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

assessment
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

भार
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

عبء
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

обременение
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

estorvo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

দায়
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

gêne
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

bebanan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Belastung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

邪魔
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

방해물
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

encumbrance
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

làm luống cuống
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

வில்லங்கம்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

ओझे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yük
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

ingombro
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

obciążenie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

обтяження
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

obstacol
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

επιβάρυνση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

beswaring
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

encumbrance
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

heftelse
5 数百万发言者

gravamen的使用趋势

趋势

词语 «GRAVAMEN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«gravamen»在不同国家的使用频率。
gravamen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«gravamen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GRAVAMEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«gravamen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«gravamen»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

gravamen的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GRAVAMEN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现gravamen的用法。与gravamen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
DERECHO FINANCIERO Y TRIBUTARIO. PARTE GENERAL. LECCIONES DE ...
tipos de gravamen inferiores. dadas sus características, es fácil imaginar que en la actualidad no se prevén en nuestro ordenamiento, aunque estuvieron vigentes en algún caso en la legislación aduanera de los años cuarenta y cincuenta del ...
Alejandro Menendez Moreno, 2009
2
Las claves de la reforma del impuesto sobre sociedades
TIPO DE GRAVAMEN De los tres elementos clave de la reforma que hemos comentado en la introducción, el primero es la reducción del tipo impositivo, siguiendo las tendencias existentes en otros países, especialmente de la Unión  ...
Begoña García-Rozado González, Carolina del Campo Azpiazu, María José Garde Garde, 2007
3
Impuesto sobre sociedades
SUMARIO: I.Tipos de gravamen. Cuota íntegra. Deducciones. Bonificaciones de la cuota. A) Tipos de gravamen 1.Tipo general. 2. Tipos específicos. B) Cuota íntegra C) Deducciones de la cuota íntegra. 1. Deducciones para evitar la doble  ...
Pablo Chico de la Cámara, 2005
4
Código penal: concordado con jurisprudencia sistematizada y ...
Ocultación de la existencia de cargas al disponer o posterior gravamen o enajenación después de la primera disposición Esta especial figura de estafa — art. 252.2.o CP— reúne todos los requisitos de la figura ordinaria —art. 248 CP— , pero ...
Luis Rodríguez Ramos, Pedro Colina Oquendo, 2007
5
Convenios fiscales internacionales y fiscalidad de la Unión ...
Y ello a pesar de que todas las partes en el proceso consideraron que, en su conjunto, el gravamen del 5 por 100 constituía una retención en origen. Partiendo de este análisis separado, el TJCE no dudó en afirmar que la parte del gravamen ...
José Manuel Calderón Carrero, 2008
6
Todo IVA 2008
José Manuel Cabrera Fernández, María Cabrera Herrero. MODIFICACIÓN DE LA REPERCUSIÓN (89 LIVA) Supuestos. Determinación incorrecta (errores matemáticos o de tipo de gravamen). Causas del art. 80 de la Ley (las normales de la ...
José Manuel Cabrera Fernández, María Cabrera Herrero, 2008
7
Spanish Version of Florida Real Estate Principles: ...
Un gravamen general es aque ́l que se impone a toda la propiedad del embargado. Entre los ejemplos de grava ́menes generales se hallan: El gravamen de la Renta Federal por impuestos no pagados—Un gravamen establecido por ley ...
Sam Irlander, 2007
8
La doble imposición interna
E) CONFLUENCIA DEL GRAVAMEN ESPECIAL SOBRE BIENES INMUEBLES DE ENTIDADES NO RESIDENTES CON LA IMPOSICIÓN SOBRE SUS RENTAS El Gravamen Especial sobre Bienes Inmuebles de entidades no residentes se ...
Carlos María López Espadafor, 1999
9
Todo Renta 2008. Guía de la declaración 2007
A diferencia de la base liquidable general, la base liquidable del ahorro resulta gravada a un tipo fijo, si bien al igual que ocurre con aquélla, debe distinguirse entre un gravamen estatal y un gravamen autonómico o complementario.
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, 2008
10
Todo Sucesiones 2008
Para llegar a la cuota íntegra del Impuesto es preciso aplicar a la Base Liquidable una tarifa o escala de gravamen, ya que el ISD tiene unos tipos progresivos que se contienen en dicha tarifa (artículo 21 de la Ley del Impuesto). La fijación de ...
Juan Galiano Estevan, 2008

包含词语«GRAVAMEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gravamen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
6 millones con la subida del gravamen para actos jurídicos ...
A cambio, el nuevo proyecto de ley recoge una subida en el gravamen para actos jurídicos documentados (es decir, cualquier operación de compra-venta), con ... «El Periódico Extremadura, 八月 16»
2
El IBI baja hasta un 6% este año al unificarse el gravamen de los ...
Según el valor de la vivienda se aplicaba un tipo de gravamen de 0,517 por ciento y otro gravamen del 0,55 por ciento», mientras que en este año 2016, «el ... «Información, 八月 16»
3
La rebaja del tipo de gravamen logra que a cerca del 38% por ...
El Pleno del Ayuntamiento de Azuqueca de Henares aprobó en la sesión del pasado 10 de noviembre la reducción del tipo de gravamen del Impuesto sobre ... «eldiadigital.es, 七月 16»
4
Yamila Osorio pidió a PPK modificar ley del Gravamen Especial a la ...
“Hemos solicitado que se modifique la ley especial del gravamen a la minería, porque esta ley reemplazó al óbolo minero y lo que ha hecho es centralizar los ... «LaRepública.pe, 七月 16»
5
Arequipa: Gobernadora regional planteará que el 80% del ...
La autoridad sostiene que el gravamen minero es el causante de que las municipalidades y gobiernos regionales hayan visto reducidos sus ingresos por ... «Diario Perú21, 七月 16»
6
Proponen aumentar impuesto al refresco; buscan subir gravamen a ...
Acompañados por organizaciones de la sociedad civil, los senadores perredistas Armando Ríos Piter y Zoé Robledo anunciaron el impulso de una reforma ... «Excélsior, 七月 16»
7
El Supremo respalda la subida del gravamen del IBI del ...
De acuerdo con dicha normativa, el Tribunal Supremo indica que los ayuntamientos han de fijar tipos de gravamen para los bienes de naturaleza urbana que ... «20minutos.es, 六月 16»
8
NY elimina impuesto a tampones y toallas higiénicas por ser ...
El estado de Nueva York eliminará un impuesto que grava a tampones y otros productos femeninos de higiene íntima por considerar que es un gravamen ... «Economíahoy.mx, 五月 16»
9
Nuevo “vacío” al momento de tratar gravamen de la soja
Nuevo “vacío” al momento de tratar gravamen de la soja. Como había ocurrido la semana pasada, los senadores abandonaron la sesión cuando se iba a tratar ... «Paraguay.com, 四月 16»
10
Las declaraciones de Bruno Rodríguez sobre el gravamen del dólar ...
El Gobierno impuso el gravamen del 10% sobre los dólares que ingresan a la Isla en 2004. En aquel momento, recordó Rodríguez, lo presentó como una ... «Diario de Cuba, 三月 16»

GRAVAMEN的图像

gravamen

参考文献
« EDUCALINGO. Gravamen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/gravamen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z