下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里numen}的意思

词典
词典
section

单词 NUMEN的词源

La palabra numen procede del latín numen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中NUMEN的发音

nu · men play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUMEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NUMEN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«numen»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

纽曼

Numen

Numen en plural Numina是一个抽象的中性名词,来自拉丁语nuo,-ere。 它指的是罗马神,他们的欲望,意志,权力。 即使是西塞罗,这个词总是伴随着神的名字。 后来在诗意的层面上成为“上帝”的代名词。 这个词也被用来指诗意的创作,作为激励诗人他的作品的元素。 这个术语现在指的是古典神话中的每一个神。 它包含在罗马宗教的所有地方和物品中存在的神圣和内在的意义。 有时它也被称为皇帝的数字,因为它包含了“大国”。 社会学家也用这个词来表达一个物体中的魔法力量,特别是在提及西方传统中的想法的时候。 在这个意义上说,这个词与法力值是同义词,虽然这个词在波利尼西亚和东南亚的文化背景下使用。 Numen en plural numina es un sustantivo neutro abstracto derivado del latín nuo, -ere. Se refiere a las deidades romanas, y a sus deseos, su voluntad, su poder. Hasta Cicerón, la palabra aparece siempre acompañando al nombre de un dios. Posteriormente a nivel poético se convierte en sinónimo de ''Deus''. La palabra numen también se usa para referirse al ingenio poético, como un elemento que inspira al poeta sus composiciones. El término actualmente se referiere a cada uno de los dioses de la mitología clásica. Abarca el sentido sagrado y de inmanencia que había en todos los lugares y objetos para la religión romana. En ocasiones también se llamó numen al Emperador, puesto que en él residía el «sumo poder». La palabra numen es usada también por los sociólogos para expresar la idea del poder mágico que hay en un objeto, especialmente cuando se refieren a ideas dentro de la tradición occidental. Usada en este sentido la palabra numen es sinónima de mana, aunque esta palabra es usada en el contexto de las culturas de la Polinesia y el Sureste Asiático.

在西班牙语 词典里numen的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个numen定义是一个赋予神秘和迷人力量的神。 词典中numen的另一个含义是每个古典神话中的神灵。 Numen也是艺术家或作家的灵感来源。 La primera definición de numen en el diccionario de la real academia de la lengua española es deidad dotada de un poder misterioso y fascinador. Otro significado de numen en el diccionario es cada uno de los dioses de la mitología clásica. Numen es también inspiración del artista o escritor.
点击查看«numen»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NUMEN押韵的西班牙语 单词


acumen
cu·men
albumen
al·bu·men
betumen
be·tu·men
bitumen
bi·tu·men
cacumen
ca·cu·men
cardumen
car·du·men
cerumen
ce·ru·men
chirumen
chi·ru·men
churumen
chu·ru·men
lactumen
lac·tu·men
lumen
lu·men
monovolumen
mo·no·vo·lu·men
resumen
re·su·men
volumen
vo·lu·men

NUMEN一样开头的西班牙语单词

numantinismo
numantino
numerable
numeración
numerador
numeradora
numeral
numerar
numeraria
numerario
numerativo
numérica
numéricamente
numérico
número
numerología
numerosa
numerosamente
numerosidad
numeroso

NUMEN一样开头的西班牙语单词

abdomen
carmen
certamen
ciclamen
crimen
culmen
dictamen
discrimen
dolmen
espécimen
examen
flamen
foramen
germen
gravamen
himen
maderamen
régimen
semen
velamen

西班牙语近义词词典里numen的近义词和反义词

近义词

«numen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NUMEN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到numen25种语言翻译
该章节所呈现的将numen由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«numen»。

翻译者西班牙语 - 中文

纽曼
1,325 数百万发言者

西班牙语

numen
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Numen
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

Numen
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

numen
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

высшая сила
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

numen
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

numen
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Numen
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Numen
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

numen
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

numen
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

numen
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

numen
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

numen
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தெய்வத் தன்மை வாய்ந்த வலிமை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

numen
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

güdü
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

nume
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Numen
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

вища сила
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

numen
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

NUMEN
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

numen
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

numen
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

numen
5 数百万发言者

numen的使用趋势

趋势

词语 «NUMEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«numen»在不同国家的使用频率。
numen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«numen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NUMEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«numen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«numen»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

numen的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NUMEN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现numen的用法。与numen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Carnaval. Per le Scuole superiori
Natacha es una chica francesca que viaja a Cadiz para pasar el famoso Carnaval de esa ciudad junto a un amigo de la infancia que ahora vive alli.
Ramón Fernández Numen, 2006
2
NUMEN. El arriesgado sueño de los mortales
A finales del siglo XXI, en la Tierra se ha constituido una Academia Internacional de Astronáutica, a cuyos miembros se les manipula genéticamente antes de nacer para convertirlos en unos astronautas ejemplares.
Juan Castaño Núñez, 2008
3
El Imperio romano
"Genius " y "Numen " Según las imprecisas creencias de los romanos, cada hombre tenía un genius y cada mujer su Iuno; igualmente, los dioses tenían un numen; el genius no era el hombre, ni el numen el dios, pero la diferencia era muy ...
Joël Le Gall, Marcel Le Glay, 1995
4
Juguetes De Talia, Entretenimientos Del Numen.
¿Como quereis , sin que Castalia corra, fecundar vuestro Numen i que es panarra, y sacudirle el vientre á la guitarra, si por Musa teneis una Cotoira ? Siempre tendreis sonidos de cencerra, y quanta copla vuestro seso escurra del cómico ...
Dona Maria Teresa, 1795
5
Miguel Angel / Michelangelo
Endowed with an almost superhuman creative genius, Michelangelo embodies the "universal man" of the Italian Renaissance, and the quality and scope of his oeuvre is uncontested.
Jean Matthieu Grosselin, Numen, 2006
6
Tuntún de pasa y grifería
Numen. Jungla africana -Tembandumba. Manigua haitiana - Macandal. Al bravo ritmo del candombe despierta el tótem ancestral: pantera, antílope, elefante, sierpe, hipopótamo, caimán. En el silencio de la selva bate el tambor sacramental, ...
Luis Palés Matos, 2000
7
Paul Gauguin
A contemporary of and collaborator with Van Gogh, Gaugin's art was highly influential in the 20th century.
Numen, 2006
8
Egon Schiele
Even pioneering and similarily reviled contemporaries of Egon Schiele had their reservations about the extreme pornographic nature of Schiele's visual world.
Numen, 2006
9
Diálogos sobre la utilidad de las medallas antiguas, ...
Numen erat celsx puppis vicina Dione. SU. It. Lib. 14. Dione es tutelar de la alta nave. Hammon numen erat Libycae gentile carine, Cornigeráque sedens spectabat coercía fronte,, Ammon el Numen era De la Líbica nave: . Desde la popa con ...
Joseph Addison, Pedro Alonso O'Crouley, 1795
10
Poesía vanguardista: 1929-1988
Se le llama por primera vez numen. La voz numen alude a la dualidad de dios pagano y de poesía e inspiración que contiene el símbolo de la caballa o Pegaso. El poeta pide fuerzas para la coz del numen. Poesía y Pegaso se confunden.
Graciany Miranda-Archilla, Jan Martínez, 2002

包含词语«NUMEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语numen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Maison Numen, piezas artesanales con vida
Maison Numen es algo más que una tienda online que vende objetos decorativos de alta calidad para la casa, cama, mesa, cocina e, incluso, alfombras y ... «El Nuevo Herald, 九月 16»
2
Numen de agosto
15.08.2016 Todo aquello que incorpora tiempo en grandes cantidades posee una cualidad vertiginosa. Lo que indica a las claras que es ahí, donde el tiempo, ... «The Objective, 八月 16»
3
VI CERTAMEN POÉTICO DE LA COMUNIDAD VALENCIANA ...
Séptima: Los trabajos premiados se publicarán en la Revista, el Blog y las redes sociales de NUMEN y se invitará a los autores a uno de los recitales del Grupo ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, 八月 16»
4
Maison Numen online store launches with artisanal Latin American ...
Just launched at Somerset House, Maison Numen is a new global portal to the hidden talent of craftspeople from the far corners of the world. With sustainable ... «Telegraph.co.uk, 七月 16»
5
New online platform Maison Numen launches with Latin American ...
New online shop Maison Numen is going even deeper, capturing the stories of ... Maison Numen is sharing these native talents in a first collection titled 'Latin ... «wallpaper.com, 七月 16»
6
numen/for use suspends forest skyway in the treetops of south tyrol ...
in the province of south tyrol, italy, art collective numen/for use has suspended an immersive, netted tunnel within the tree tops. amongst the gnarly branches and ... «Designboom, 六月 16»
7
II Torneo Benéfico de Pádel Fundación NUMEN
A buen seguro disfrutaremos de una jornada muy entrañable junto a todos los papás, profesionales y amigos de la Fundación NUMEN en la que lo de menos ... «Padelgood, 六月 16»
8
Numen Capital hires ex-Egerton investment analyst to lead new fund
Numen Capital hires ex-Egerton investment analyst to lead new fund ... Numen declined to comment when contacted by Reuters while Sallusti did not respond ... «Reuters, 四月 16»
9
Inauguran muestra poética Neo´s–Numen art-xabalon
Este fin de semana se inauguró la muestra poética Neo´s–Numen art-xabalon, del escritor Yrineo Rodríguez Díaz (Neo); sus poemas ensamblados en ... «NTR Zacatecas .com, 三月 16»
10
MOVES-Numen Capital co-founder Kumar hands over investment ...
MOVES-Numen Capital co-founder Kumar hands over investment reins ... Over 2015, Numen Capital grew its assets by more than 70 percent from 700 million ... «Reuters, 三月 16»

NUMEN的图像

numen

参考文献
« EDUCALINGO. Numen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/numen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z