GUARDAHÚMO在西班牙语中的意思是什么?
点击查看«guardahúmo»在西班牙语词典里的
原始定义。
在西班牙语 词典里guardahúmo的定义
字典中的guardahúmo的定义是放在炉子的弓面上的蜡烛,以便当船在风中时烟雾不会落到船尾。 En el diccionario castellano guardahúmo significa vela que se coloca por la cara de proa en la chimenea del fogón, para que el humo no vaya a popa cuando el buque está aproado al viento.
点击查看«guardahúmo»在西班牙语词典里的
原始定义。
与 «GUARDAHÚMO»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
guardahúmo的用法。与
guardahúmo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
GUARDAHÚMO. Vela que se coloca por la cara de proa en la chimenea del
fogón, para que el humo no vaya a popa cuando el buque está aproado al viento
. · GUARDAMONTE. En las armas de fuego, pieza de metal en semicírculo
clavada ...
2
Ortografía y ortotipografía del español actual
... se escribiría si no formase parte del compuesto: protohistórico, amormío,
portaguión, pleamar; b) que haya de recibir una tilde que no recibiría si
funcionara independientemente: aguapié, trasdós, ganapán, guardahúmo, pisaú
- va, pésame; ...
José Martínez de Sousa, 2004
De lo segundo en aguapié, trasdós, ganapán, también', sinfín, Santafé,
guardahúmo, pisaúva, sobrehilo, Piedrahíta, pésame, pésete, etc. De lo tercero
en penseque, cargareme, acabose. b) El componente que resulta privado de
acento de ...
Academias de la Lengua Española. Congreso, 1966