下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里güisqui}的意思

词典
词典
section

单词 GÜISQUI的词源

La palabra güisqui procede del inglés whisky, la cual a su vez procede del gaélico uisce beatha, agua de vida.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中GÜISQUI的发音

güis · qui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÜISQUI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GÜISQUI在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«güisqui»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
güisqui

威士忌

Whisky

威士忌酒,威士忌或威士忌酒是通过蒸馏谷物如大麦,小麦,黑麦和玉米的发酵麦芽而获得的酒精饮料,以及随后在桶中传统白橡木的老化。 该酒精饮料的销售量为酒精含量在40%至62%之间。 威士忌这个词来源于苏格兰盖尔语“uisge beatha”和爱尔兰盖尔语“uisce beathadh”,意思是“生命之水”,来自拉丁水仙,aquavit。 第一次录制的威士忌写作可追溯到爱尔兰的1405年,在那里被僧侣蒸馏。 1496年在苏格兰也被提及。但是,相信威士忌已经存在了几百年前。 起初何时何地蒸馏,它们是未知数据,由于现有的文件很少,饮料的来源不确定。 El whisky, whiskey o wiski es una bebida alcohólica obtenida por la destilación de la malta fermentada de cereales como cebada, trigo, centeno y maíz, y su posterior envejecimiento en barriles de madera, tradicionalmente de roble blanco. Esta bebida alcohólica se comercializa con un contenido alcohólico de entre 40 y 62% del volumen. El término whisky o whiskey deriva del gaélico escocés "uisge beatha" y del gaélico irlandés "uisce beathadh", que significan «agua de vida», del latín aqua vitae, aquavit. El primer escrito recogido del whisky data de 1405 en Irlanda, donde era destilado por los monjes. También fue mencionado en Escocia en 1496. Sin embargo, se creía que el whisky ya existía desde hacía varios cientos de años antes. Cuándo y dónde fue destilado en un principio, son datos desconocidos y, debido a la poca documentación existente, el origen de la bebida es incierto.

在西班牙语 词典里güisqui的定义

词典中güisqui的定义是从某些植物的谷物中获得的酒精液,在发酵状态下蒸馏出淀粉质化合物。 En el diccionario castellano güisqui significa licor alcohólico que se obtiene del grano de algunas plantas, destilando un compuesto amiláceo en estado de fermentación.
点击查看«güisqui»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GÜISQUI押韵的西班牙语 单词


alpamisqui
al·pa·mis·qui
boqui
bo·qui
caqui
ca·qui
caranqui
ca·ran·qui
chaqui
cha·qui
charqui
char·qui
chasqui
chas·qui
chubesqui
chu·bes·qui
cosqui
cos·qui
equi
e·qui
maqui
ma·qui
ñoqui
ño·qui
palqui
pal·qui
quinqui
quin·qui
saltimbanqui
sal·tim·ban·qui
sesqui
ses·qui
toqui
to·qui
yanqui
yan·qui
yaqui
ya·qui
yonqui
yon·qui

GÜISQUI一样开头的西班牙语单词

güisaro
guisaso
guiso
guisopillo
guisopo
guisote
güisquería
güisquil
güisquilar
guita
guitar
guitarra
guitarrazo
guitarreo
guitarrera
guitarrería
guitarrero
guitarresca
guitarresco
guitarrillo

GÜISQUI一样开头的西班牙语单词

asequi
chiribiqui
clonqui
cui
feng shui
friqui
frui
jocoqui
liquiliqui
mui
niqui
parqui
pitiyanqui
qui
quiqui
saharaui
triquitraqui
tui
yogui
yoqui

西班牙语近义词词典里güisqui的近义词和反义词

近义词

«güisqui»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GÜISQUI的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到güisqui25种语言翻译
该章节所呈现的将güisqui由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«güisqui»。

翻译者西班牙语 - 中文

威士忌
1,325 数百万发言者

西班牙语

güisqui
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

whiskey
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

व्हिस्की
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ويسكي
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

виски
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

uísque
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

হুইস্কি
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

whisky
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

wiski
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Whisky
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ウイスキー
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

위스키
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

wiski
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

whisky
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

விஸ்கி
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

व्हिस्की
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

viski
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

whisky
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

whisky
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

віскі
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

whisky
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ουίσκι
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

whiskey
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

whisky
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

whisky
5 数百万发言者

güisqui的使用趋势

趋势

词语 «GÜISQUI»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«güisqui»在不同国家的使用频率。
güisqui的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«güisqui»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GÜISQUI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«güisqui»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«güisqui»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

güisqui的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GÜISQUI»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现güisqui的用法。与güisqui相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Tu médico interno y tú: terapia sacrocraneal y liberación ...
Había vomitado una gran cantidad de sangre. La habitación apestaba a vómito y a güisqui. Según vi la escena, el hombre semiconsciente en el suelo, el vómito de sangre y el olor a güisqui, pude sentir como me subía la adrenalina.
John E. Upledger, 1997
2
Lula y Otros gladiadores
El güisqui de Tom Cruise Las gaviotas andaluzas siguen sin ser cigüeñas soviéticas y la dulce Tatiana Samoilova nada tenía de común con la pizpireta Cameron Díaz. Tampoco hay guerra por medio a no ser los pistoletazos que pega Tom ...
Sergio Berrocal, 2010
3
Anglicismos Léxicos en el Español Coloquial: Análisis ...
Güisqui . El anglicismo güisqui, hispanización popular y académica a la vez de whisky, designa una bebida alcohólica de origen irlandés o escocés'.. Aunque entre los hispanohablantes es conocido el origen anglosajón de esta bebida, ...
Juan Gómez Capuz, 2000
4
Naufragios: relatos
... pero ya me miraba No voy a decir que me ha rozado a propósito, eso no lo sé. Hay tanto barullo que hubiera sido posible. Rozarme, tirarme ella el plato de las almendras, tirarle yo encima casi todo el vaso de güisqui. Pero ya me miraba.
Teresa Núñez, 2005
5
La Semana vitivinícola
Otra gran invención irlandesa es su güisqui. Su cerveza fermentada y madurada en pipas de roble. Ese güisqui posee un bouquet riquísimo. En Irlanda se producen varios licores base del güisqui, utilizando miel y café principalmente.
6
El futuro de subjuntivo en castellano medieval
(181c) (?) Por eso sembramos trigo, ¡y sembramos de buena calidad! (182a) Traje güisqui, ¡y del bueno! (182b) Traje güisqui, ¡y güisqui bueno! (182c) (?) Traje güisqui, ¡y traje bueno! Hay que observar, sin embargo, que en los casos en los ...
Juan J. López-Rivera, 1994
7
Viendo Pasar el Siglo
... que iría por unos minutos, dado el compromiso que tenía. Subieron a la Suite, donde fueron recibidos por dos mesoneros, que portaban sendas bandejas, una con güisqui y otra con vino francés. La mesa estaba lista para servir la comida.
Juan Páez Avila, 2004
8
Versión de lo imposible
Con el vaso se derramó el güisqui, un etiqueta negra, añejo, de doce años. Y ello fue el máximo disgusto que a Román le proporcionó el suceso. Por lo demás , comprobó con discreta sorpresa que se había quedado sin mano. Ésta se le ...
Javier Villán, 1990
9
La vidriera carmesi
Unos estaban sentados en el césped, sirviendo más vasos de güisqui a sus compañeros; otros permanecían de pie, hablando y riendo con Gago, a merced ya de los primeros efectos hilarantes del alcohol. En ese momento, Ismael emergió ...
Miguel Angel Moreno, 2009
10
La Plaza
Ja, ja, ja.... Gracias, muchas gracias. Debería repetir esas palabras delante de mi esposa. Ella se quedaría encantada. Levántese. Vamos a mi camarote. Le invito a una copa, vamos a estrenar una botella de güisqui escocés.
Choi In-Hun, In-hun Choi, 2007

包含词语«GÜISQUI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语güisqui在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El primer güisqui de Málaga
Obviando la olvidada tentativa malagueña de hace un siglo, el primer whisky español, que ya podemos escribir en castellano –güisqui–, que llegó a Málaga es ... «La Opinión de Málaga, 七月 16»
2
De amigovio a zum, 19 anglicismos de los que la RAE no supo salir ...
Repasamos sus mayores horrores al adaptar palabras, como "güisqui" o "cederrón" ... tiene respuesta para todo, así tenga que escribirse "güisqui" o "cederrón". «GQ, 七月 16»
3
Toni Metralla y Los Antibalas: Güisqui, polvo y flema. Videoclip del ...
Mientras tanto aquí tenemos el videoclip de Güisqui, polvo y flema, grabado desde un sidecar, una moto, una escalera y un poco también desde el suelo: ... «Manerasdevivir.com, 六月 16»
4
El Copo. El medio güisqui de Rajoy
Con este tremendo sarpullido que gozamos los españoles durante estas fiestas a causa de las posibles combinaciones para formalizar el gobierno o ... «Diario la Torre, 十二月 15»
5
¿Qué fue antes, el güisqui o el yintónic?
Todavía no tenemos muy claro si en realidad podemos escribir así estos términos. Da igual, no vamos a hablar de este asunto; empezar el artículo con este ... «Gonzoo, 十二月 15»
6
Tevasa fabrica en Jerez las botas de roble donde envejece el ...
«La mejor bota para el güisqui, por tradición, es la de roble español envejecido con oloroso de Jerez», explica Fernández Iturrospe. «La historia de la bota está ... «abcdesevilla.es, 十月 15»
7
Tevasa fabrica en Jerez las botas de roble donde se curte el güisqui ...
Tevasa fabrica en Jerez las botas de roble donde se curte el güisqui escocés. Narciso Fernández rodeado de botas, durante el tratamiento con fuego que se ... «Sur Digital, 十月 15»
8
Jack Daniel's: elaborarán whisky en castillo irlandés
En una primera fase, este güisqui (whisky) será adquirido de otras firmas irlandesas y acabado en barriles en Slane de acuerdo con las especificaciones de sus ... «Crónica Viva, 九月 15»
9
Andrea Levy y el periodista Manuel Jabois viven un "estío dulce"
Jabois publicaba hace unas semanas una columna titulada Saca el güisqui cheli, en la que comparaba a Levy con Estíbaliz, la mitad del dueto que junto a ... «La Vanguardia, 九月 15»
10
Saca el güisqui cheli
A las 11.30 entró Moreno Bonilla por la puerta de Ifema, se agarró de la cintura a Alicia Sánchez-Camacho y los dos se fueron medio tambaleándose hacia las ... «EL PAÍS, 七月 15»

GÜISQUI的图像

güisqui

参考文献
« EDUCALINGO. Güisqui [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/guisqui>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z