下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里guitarra}的意思

词典
词典
section

单词 GUITARRA的词源

La palabra guitarra procede del árabe qīṯārah, este del arameo qipārā, la cual a su vez procede del griego κιθάρα, cítara.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中GUITARRA的发音

gui · ta · rra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUITARRA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GUITARRA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«guitarra»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
guitarra

吉他

Guitarra

吉他是一种脉冲弦乐器,由一个木制的盒子组成,一个桅杆上装有指板或储藏室,通常在盖子中心有一个声孔,六根弦。 在指板上嵌入了不同档次的音色。 他的具体名字是古典吉他,西班牙吉他,克里奥尔吉他或吉他。 它是最流行的乐器,如蓝调,摇滚,金属和弗拉门戈等,经常在歌曲作者中。 除了几个国家的民间传说之外,它也被用于诸如探戈,牧羊犬和葛兰素史克等流派。 它是脉搏和捡拾乐队管弦乐队的基本部分,旁边是乐队和西班牙琵琶乐队。 吉他系列的乐器是ukulele,requinto,charango和guitarrón。 后者通常被mariachis使用。 La guitarra es un instrumento musical de cuerda pulsada, compuesto de una caja de madera, un mástil sobre el que va adosado el diapasón o trastero ― generalmente con un agujero acústico en el centro de la tapa ―, y seis cuerdas. Sobre el diapasón van incrustados los trastes, que permiten las diferentes notas. Su nombre específico es guitarra clásica, guitarra española, guitarra criolla o guitarra acústica. Es el instrumento más utilizado en géneros como blues, rock, metal y flamenco, y bastante frecuente en cantautores. También es utilizada en géneros tales como el tango, rancheras y gruperas, además del folclore de varios países. Es parte fundamental de la orquesta de pulso y púa o rondalla, junto a la bandurria y el laúd español. Instrumentos de la familia de la guitarra son el ukelele, el requinto, el charango y el guitarrón. Este último es de uso frecuente por los mariachis.

在西班牙语 词典里guitarra的定义

西班牙语真正学院词典中吉他的第一个定义是弦乐器,由八个形状的共鸣箱组成,一个带有音品的长琴颈,以及通常为六个琴弦的琴弦。 手指。 吉他在字典中的另一个含义是打破和研磨石膏直到它变成灰尘的工具。 吉他也是吉他手。 La primera definición de guitarra en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento musical de cuerda compuesto por una caja de resonancia en forma de ocho, un mástil largo con trastes, y cuerdas, generalmente seis, que se hacen sonar con los dedos. Otro significado de guitarra en el diccionario es instrumento para quebrantar y moler el yeso hasta reducirlo a polvo. Guitarra es también guitarrista.
点击查看«guitarra»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GUITARRA押韵的西班牙语 单词


arra
a·rra
barra
ba·rra
chatarra
cha·ta·rra
cimitarra
ci·mi·ta·rra
cotarra
co·ta·rra
cutarra
cu·ta·rra
etarra
ta·rra
gamarra
ga·ma·rra
garra
ga·rra
guarra
gua·rra
guzpatarra
guz·pa·ta·rra
narra
na·rra
navarra
na·va·rra
parra
pa·rra
patarra
pa·ta·rra
pitarra
pi·ta·rra
pizarra
pi·za·rra
tarra
ta·rra
vetarra
ve·ta·rra
vizcaitarra
viz·cai·ta·rra

GUITARRA一样开头的西班牙语单词

guita
guitar
guitarrazo
guitarreo
guitarrera
guitarrería
guitarrero
guitarresca
guitarresco
guitarrillo
guitarrista
guitarro
guitarrón
guitera
guitero
güito
guito
guitón
guitona
guitonear

GUITARRA一样开头的西班牙语单词

alcaparra
amarra
bizarra
butifarra
caparra
carra
cegarra
chamarra
chaparra
charra
chicharra
cigarra
donostiarra
farra
jarra
larra
macarra
marra
mojarra
zamarra

西班牙语近义词词典里guitarra的近义词和反义词

近义词

«guitarra»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GUITARRA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到guitarra25种语言翻译
该章节所呈现的将guitarra由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«guitarra»。

翻译者西班牙语 - 中文

吉他
1,325 数百万发言者

西班牙语

guitarra
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

guitar
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

गिटार
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

قيثارة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

гитара
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

guitarra
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

গিটার
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

guitare
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

gitar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Gitarre
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ギター
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

기타
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

gitar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đàn guitar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கிட்டார்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

गिटार
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

gitar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

chitarra
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

gitara
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

гітара
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

chitară
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κιθάρα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kitaar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

gitarr
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

gitar
5 数百万发言者

guitarra的使用趋势

趋势

词语 «GUITARRA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
97
/100
此处所显示的地图给出了词语«guitarra»在不同国家的使用频率。
guitarra的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«guitarra»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GUITARRA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«guitarra»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«guitarra»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

guitarra的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«GUITARRA»的西班牙语 谚语

A la mujer y a la guitarra, hay que templarla para usarla.
A quien tiene escopeta, guitarra, reloj y mujer, nunca le falta un trasto que componer.
En tiempo de fiestas la guitarra no se presta.
Libro en cajón y guitarra en un rincón no hacen ningún son.
Muchos tienen guitarra y no saben tocarla, y muchos tienen libros sólo para lucirlos.
Mujer y guitarra, casi nunca bien templadas.
Una cosa es tener guitarra y otra saber tocarla.

«GUITARRA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现guitarra的用法。与guitarra相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Guitarra para Dummies
¿Quieres tocar la guitarra?
Mark Phillips, Jon Chappell, 2012
2
Cómo tocar la guitarra
A guide to playing guitar features detailed nontechnical instructions, diagrams, and professional advice on choosing the right guitar, tricks for tuning, fundamental chords, reading music and tablature, rhythm guitar, fingerpicking, key ...
Roger Evans, 2005
3
Cómo tocar la guitarra bajo
Un libro que, de la mano del músico Laurence Canty, proporciona al alumno, sea cual sea su nivel, la capacidad de crear bajos interesantes y originales, así como tocar música escrita.
L. Canty, 2005
4
Quiero Tocar la Guitarra
Quiero Tocar La Guitarra, (I want to play the guitar) by Victor M. Barba is one of the best books for guitar.
Victor Barba, 2011
5
La guitarra: Historia, organología y repertorio: historia, ...
Este libro es un acercamiento a la guitarra dentro del ámbito de la música occidental que de manera general solemos denominar música clásia.
Mario Alcaraz Iborra, Roberto Díaz Soto, 2010
6
Guitarra: Escalas, Tecnicas Y Aplicaciones Totales / Guitar: ...
Mercancía de Gibson Bajo Licencia Recomendado para todo guitarrista, sin importar su nivel de interpretación o gusto musical.
Mark John Sternal, 2005
7
Guitarra metodo
Uso de tablatura para facilitar el aprendizaje de material nuevo. Seminarios de rock que ense?an c?mo tocar ritmo de rock y guitarra solista. Acompa?amiento opcional para el maestro. [Spanish language edition]
‎1996
8
Quiero Tocar La Guitarra / I Want to Play the Drums
With this book you will learn how to read music and learn music theory; you have 20 progressive guitar studies, many original songs, and Latin and Mexican rhythms such as Ballad, Cumbia, Norteo, Corrido, Rock and Tex-Mex.
Victor M. Barba, 2010
9
Física
(b) Si las cuerdas de la guitarra son de acero (p = 7.8 X 103 kg/m3, tabla 9.2), y una cuerda inicial más gruesa tiene un diámetro de 0.30 cm, demuestre que una cuerda cuyo diámetro es la mitad tiene una frecuencia fundamental del doble.
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
10
Guitarra Flamenca/Flamenco Guitar
Extensa recopilación y estudio sobre la Guitarra Flamenca, la evolución del toque, el toque de acompañamiento y la escritura musical de manos de unos de los mayores expertos de la materia.
Norberto Torres Cortés, 2004

包含词语«GUITARRA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语guitarra在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rihanna cede una guitarra firmada para una subasta solidaria en ...
La cantante Rihanna ha cedido para una subasta solidaria la guitarra con la que actuó en pasado 28 de julio en la ciudad alemana de Colonia en su gira "The ... «EFE, 八月 16»
2
Subastan guitarra de Eric Clapton en 45.000 dólares
Una guitarra propiedad de Eric Clapton fue subastada en 45.000 dólares y las ganancias serán utilizadas para cubrir los gastos médicos de un conocido ... «20minutos.com, 七月 16»
3
Steve Vai, leyenda viva de la guitarra, actúa este domingo por ...
'Passion and Warfare', el guitarrista, compositor y cantante Steve Vai preparó llega este domingo, a las 21.30 horas, por primera vez al Festival de Jazz de San ... «20minutos.es, 七月 16»
4
La hija de Kurt Cobain y su exmarido pelean por una guitarra del ...
La guitarra en cuestión es una Martin D-18E con el puente a la izquierda ya que el líder de Nirvana era zurdo. Según el portal especializado en famosos, Silva ... «EL PAÍS, 七月 16»
5
Falleció Alirio Díaz, maestro de la guitarra
El maestro venezolano de la guitarra Alirio Díaz, falleció este martes a los 92 años de edad en Roma, Italia. El músico, quien nació en el caserío La Candelaria ... «Noticia al Dia, 七月 16»
6
Un vecino de José López entró en su casa de Tigre y se llevó una ...
Un vecino del ex secretario de Obras Públicas José López , procesado por enriquecimiento ilícito, fue imputado por llevarse una TV y una guitarra eléctrica de ... «LA NACION, 七月 16»
7
Muere Juan Habichuela, fuente de la guitarra del Sacromonte
El gran pilar de una estirpe que buscó en el pozo de viento de la guitarra agua fresca para el flamenco ancestral. Juan Carmona Carmona, hijo y nieto de ... «ABC.es, 七月 16»
8
Guitarra de Prince es vendida en casi 140 mil dólares
La guitarra, que era el instrumento preferido del cantante a fines de los años ochenta y principios de los noventa, habría sido adquirida por Jim Irsay, propietario ... «Informador.com.mx, 六月 16»
9
Converse crea el Zapato que funciona como pedal para guitarra
Con el fin de revolucionar la industria de la música, este año Converse se encuentra trabajando en un tenis que cuenta con un pedal para guitarra integrado a ... «Sopitas.com, 六月 16»
10
La guitarra universal de Paco de Lucía
Se llama La Maestro y es la guitarra soñada por Paco de Lucía. Fue diseñada por el propio guitarrista y producida por su amigo y luthier Antonio Morales. «EL PAÍS, 六月 16»

GUITARRA的图像

guitarra

参考文献
« EDUCALINGO. Guitarra [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/guitarra>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z