下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里hisopear}的意思

词典
词典
section

西班牙语中HISOPEAR的发音

hi · so · pe · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HISOPEAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HISOPEAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«hisopear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里hisopear的定义

字典中hisopear的定义是用牛膝草洒水。 En el diccionario castellano hisopear significa rociar de agua con el hisopo.

点击查看«hisopear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词HISOPEAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hisopeo
hisopeas / hisopeás
él hisopea
nos. hisopeamos
vos. hisopeáis / hisopean
ellos hisopean
Pretérito imperfecto
yo hisopeaba
hisopeabas
él hisopeaba
nos. hisopeábamos
vos. hisopeabais / hisopeaban
ellos hisopeaban
Pret. perfecto simple
yo hisopeé
hisopeaste
él hisopeó
nos. hisopeamos
vos. hisopeasteis / hisopearon
ellos hisopearon
Futuro simple
yo hisopearé
hisopearás
él hisopeará
nos. hisopearemos
vos. hisopearéis / hisopearán
ellos hisopearán
Condicional simple
yo hisopearía
hisopearías
él hisopearía
nos. hisopearíamos
vos. hisopearíais / hisopearían
ellos hisopearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he hisopeado
has hisopeado
él ha hisopeado
nos. hemos hisopeado
vos. habéis hisopeado
ellos han hisopeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había hisopeado
habías hisopeado
él había hisopeado
nos. habíamos hisopeado
vos. habíais hisopeado
ellos habían hisopeado
Pretérito Anterior
yo hube hisopeado
hubiste hisopeado
él hubo hisopeado
nos. hubimos hisopeado
vos. hubisteis hisopeado
ellos hubieron hisopeado
Futuro perfecto
yo habré hisopeado
habrás hisopeado
él habrá hisopeado
nos. habremos hisopeado
vos. habréis hisopeado
ellos habrán hisopeado
Condicional Perfecto
yo habría hisopeado
habrías hisopeado
él habría hisopeado
nos. habríamos hisopeado
vos. habríais hisopeado
ellos habrían hisopeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hisopee
hisopees
él hisopee
nos. hisopeemos
vos. hisopeéis / hisopeen
ellos hisopeen
Pretérito imperfecto
yo hisopeara o hisopease
hisopearas o hisopeases
él hisopeara o hisopease
nos. hisopeáramos o hisopeásemos
vos. hisopearais o hisopeaseis / hisopearan o hisopeasen
ellos hisopearan o hisopeasen
Futuro simple
yo hisopeare
hisopeares
él hisopeare
nos. hisopeáremos
vos. hisopeareis / hisopearen
ellos hisopearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube hisopeado
hubiste hisopeado
él hubo hisopeado
nos. hubimos hisopeado
vos. hubisteis hisopeado
ellos hubieron hisopeado
Futuro Perfecto
yo habré hisopeado
habrás hisopeado
él habrá hisopeado
nos. habremos hisopeado
vos. habréis hisopeado
ellos habrán hisopeado
Condicional perfecto
yo habría hisopeado
habrías hisopeado
él habría hisopeado
nos. habríamos hisopeado
vos. habríais hisopeado
ellos habrían hisopeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
hisopea (tú) / hisopeá (vos)
hisopead (vosotros) / hisopeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
hisopear
Participio
hisopeado
Gerundio
hisopeando

HISOPEAR押韵的西班牙语 单词


apear
a·pe·ar
capear
ca·pe·ar
chopear
cho·pe·ar
copear
co·pe·ar
estropear
es·tro·pe·ar
falopear
fa·lo·pe·ar
galopear
ga·lo·pe·ar
golpear
gol·pe·ar
hopear
ho·pe·ar
jaropear
ja·ro·pe·ar
jopear
jo·pe·ar
joropear
jo·ro·pe·ar
mapear
ma·pe·ar
opear
o·pe·ar
pear
pe·ar
piropear
pi·ro·pe·ar
rapear
ra·pe·ar
sopear
so·pe·ar
topear
to·pe·ar
tropear
tro·pe·ar

HISOPEAR一样开头的西班牙语单词

hisca
hiscal
hisopada
hisopadura
hisopar
hisopazo
hisopillo
hisopo
hispalense
hispalia
hispalio
hispana
hispanense
hispánica
hispánico
hispanidad
hispanismo
hispanista
hispanización
hispanizante

HISOPEAR一样开头的西班牙语单词

campear
carraspear
chapear
chipear
chispear
churrupear
contragolpear
guapear
papear
pispear
prepear
sapear
solapear
tapear
tipear
trampear
trapear
tripear
trompear
zapear

西班牙语近义词词典里hisopear的近义词和反义词

近义词

«hisopear»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HISOPEAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到hisopear25种语言翻译
该章节所呈现的将hisopear由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«hisopear»。

翻译者西班牙语 - 中文

诽谤
1,325 数百万发言者

西班牙语

hisopear
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

asperse
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

कलंक लगाना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

خشونة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

обрызгивать
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

difamar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

নিষিক্ত করা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

asperser
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

asperse
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

asperse
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

誹謗します
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

뿌리다
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

asperse
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

phỉ báng
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அவதூறு செய்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

आळ घेणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

lekelemek
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

calunniare
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

obmawiać
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

кропити
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

presăra
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ραντίζω
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

asperse
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

SMÄDA
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

asperse
5 数百万发言者

hisopear的使用趋势

趋势

词语 «HISOPEAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
11
/100
此处所显示的地图给出了词语«hisopear»在不同国家的使用频率。
hisopear的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«hisopear»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HISOPEAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«hisopear»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«hisopear»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

hisopear的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HISOPEAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现hisopear的用法。与hisopear相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
DA, s. f. La accion o efecto de hisopear. HISOPAR, v. a. ant. HISOPEAR. msopazo, s, Golpe dado con hisopo. HISOPEAR, v. a. Bociar con el hisopo. HISOPIFOLIA, s. f. bot. Género de plantas salicarias, de hojas estrechas como las del hi“Hi ...
Luis Marty Caballero, 1865
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Bisingerüa. HisiNGERO. m. bot. Especie de arbusto de la isla de Santo Domingo. Bisinger. HisiNGiRlTA. f. min. Especie de nitrato alumi- minoso que se encuentra en Suecia. i/isrúgirita. HISOPADA, f. La acción ó efecto de hisopear ...
Pedro LABERNIA, 1867
3
Diccionario Catalan-Castellano
\\acfimo- nia , acedia , mordacidad, dureza, desapego, sequedad, desabrimiento . j . escabrosidad. Asperges. va. aspersió. asperges. # aspersori. hisopo, aspersorio. *fér asperges. hisopear. #cop d' asperges. hisopada. Aspergir. a. hisopear.
Magín Ferrer, 1839
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
HISOPEADO, p. p. V. Hisopear. HISOPEAR, v. a. Asperger, arroser par petites gouttes. HIS0P1LL0, s. m. dim. de Hisopo. Petit goupillon. Il Morceau de linge dont on se sert pour humecter et rafraîchir la bouche d'un malade. || Hysope : plante.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
HISOPEAR, a. Rociar con el hisopo. Aspergir. HISOPIFOLIA. f. bot. Género de plantas de hojas estrechas como las del hisopo. Bisopifolia. HISOPIFOLIADO, A. adj. Que tiene hojas á manera de hisopo. Bisopifoliat. HISOPILLO. m. Munequilla  ...
6
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
tisopo,asperíorto. * cop de asperges. hisopada. * 1er asperges. hisopear. Aspergir. a. hisopear. Aspersió. f. aspersion II asperges, hisopada. Aspérula de olor. f. asperillo, pta. Aspi. m. aspador, aspa. Aspiar. a. aspar. Aspiració. f. aspiracion.
Magí Ferrer i Pons, 1854
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
s. m. Cuerda de esparto de tres rainales. HISOPADA, s. f. Rociada de agua echada con el hisopo. Asptrsio. HISOPEADO , DA. p. p. de hisopear. HISOPEAR, v. a. Rociar ó echar agua con el hisopo. HISOP1LLO. s. m. d. de hisopo. hisopillo .
Real academia española, 1817
8
Diccionario de la lengua castellana
Rociada de agua echada con el hisopo Aspereo HISOPEAR, a. Rociar ó echar agua con el hisopo. Hl-iOPlLLO. m. d. de HISOPO || Muñequilla de trapo que se hace para humedecer y refrescar la boca y la garganta de los enfermos.
Real Academia Española, 1841
9
Retórica epistolar, ó, Arte nuevo de escribir todo género de ...
... juela hermanar hilar hermético hilvanar hermoso hincar hernia hinchar héroe hinojo heroico hipar heroína hipérbole herpes hipérico herrar,ca/sar hipocondría á las bestias hipócrita herren hipotecar herrete hisopear herrumbre hispir hervir ...
Antonio Marques y Espejo, 1828
10
Ortografía de la lengua castellana
hipótesis, hipotético, ca. hipotipósis. hirco, hirsuto. hisca. hiscal. hisopo , hisopear , hisopada, &c. hispano, hispanismo , &c. histérico, ca. historia, historiar, histórico, &c. histrion , histrionisa, his- . tronico , ca. hola , interjecion. ola , porción de ...
Real Academia Española, 1826

包含词语«HISOPEAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hisopear在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Higienizar" la Iglesia
Higienizar -"hisopear"- palabras, comportamientos, actitudes, doctrinas, principios ético-morales, floripondios verbales y cuanto se relaciona - religa con el ... «Periodista Digital, 四月 15»
2
Dudas del castellano: otras cinco palabras de tu propio idioma que ...
Hisopear. Esto es rociar agua con un hisopo. Es un verbo que generalmente se usa en las iglesias católicas para referirse a lo que hace el cura cuando les ... «Noticias24, 五月 14»
3
El arzobispo Carlos Osoro bendice la nueva capilla del Hospital de ...
Después, agradeció a los responsables del centro sanitario la creación de la capilla y pasó a hisopear con agua bendita las instalaciones. Desde la puesta en ... «Las Provincias, 六月 10»

HISOPEAR的图像

hisopear

参考文献
« EDUCALINGO. Hisopear [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/hisopear>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z