下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里hispir}的意思

词典
词典
section

单词 HISPIR的词源

La palabra hispir procede del dialectal hispio, la cual a su vez procede del latín hispĭdus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中HISPIR的发音

his · pir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HISPIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HISPIR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«hispir»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里hispir的定义

西班牙语中hispir的定义是海绵,掏空了一些东西。 En el diccionario castellano hispir significa esponjar, ahuecar algo.

点击查看«hispir»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词HISPIR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hispo
hispes / hispís
él hispe
nos. hispimos
vos. hispís / hispen
ellos hispen
Pretérito imperfecto
yo hispía
hispías
él hispía
nos. hispíamos
vos. hispíais / hispían
ellos hispían
Pret. perfecto simple
yo hispí
hispiste
él hispió
nos. hispimos
vos. hispisteis / hispieron
ellos hispieron
Futuro simple
yo hispiré
hispirás
él hispirá
nos. hispiremos
vos. hispiréis / hispirán
ellos hispirán
Condicional simple
yo hispiría
hispirías
él hispiría
nos. hispiríamos
vos. hispiríais / hispirían
ellos hispirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he hispido
has hispido
él ha hispido
nos. hemos hispido
vos. habéis hispido
ellos han hispido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había hispido
habías hispido
él había hispido
nos. habíamos hispido
vos. habíais hispido
ellos habían hispido
Pretérito Anterior
yo hube hispido
hubiste hispido
él hubo hispido
nos. hubimos hispido
vos. hubisteis hispido
ellos hubieron hispido
Futuro perfecto
yo habré hispido
habrás hispido
él habrá hispido
nos. habremos hispido
vos. habréis hispido
ellos habrán hispido
Condicional Perfecto
yo habría hispido
habrías hispido
él habría hispido
nos. habríamos hispido
vos. habríais hispido
ellos habrían hispido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hispa
hispas
él hispa
nos. hispamos
vos. hispáis / hispan
ellos hispan
Pretérito imperfecto
yo hispiera o hispiese
hispieras o hispieses
él hispiera o hispiese
nos. hispiéramos o hispiésemos
vos. hispierais o hispieseis / hispieran o hispiesen
ellos hispieran o hispiesen
Futuro simple
yo hispiere
hispieres
él hispiere
nos. hispiéremos
vos. hispiereis / hispieren
ellos hispieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube hispido
hubiste hispido
él hubo hispido
nos. hubimos hispido
vos. hubisteis hispido
ellos hubieron hispido
Futuro Perfecto
yo habré hispido
habrás hispido
él habrá hispido
nos. habremos hispido
vos. habréis hispido
ellos habrán hispido
Condicional perfecto
yo habría hispido
habrías hispido
él habría hispido
nos. habríamos hispido
vos. habríais hispido
ellos habrían hispido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
hispe (tú) / hispí (vos)
hispid (vosotros) / hispan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
hispir
Participio
hispido
Gerundio
hispiendo

HISPIR押韵的西班牙语 单词


carpir
car·pir
crispir
cris·pir
destupir
des·tu·pir
engrupir
en·gru·pir
entupir
en·tu·pir
esculpir
es·cul·pir
escupir
es·cu·pir
estrumpir
es·trum·pir
hespir
hes·pir
insculpir
ins·cul·pir
interrumpir
in·te·rrum·pir
irrumpir
i·rrum·pir
prorrumpir
pro·rrum·pir
tapir
ta·pir
tupir
tu·pir
usucapir
u·su·ca·pir

HISPIR一样开头的西班牙语单词

hispanoamericanismo
hispanoamericano
hispanoárabe
hispanófila
hispanofilia
hispanófilo
hispanófoba
hispanofobia
hispanófobo
hispanofrancés
hispanohablante
hispanojudío
hispanomusulmán
hispanomusulmana
hispanoparlante
hispanorromana
hispanorromano
híspida
híspido
histamina

HISPIR一样开头的西班牙语单词

abrir
adquirir
amir
añadir
compartir
conseguir
construir
cumplir
decir
dormir
elegir
escribir
imprimir
ir
partir
recibir
salir
seguir
subir
vivir

西班牙语近义词词典里hispir的近义词和反义词

近义词

«hispir»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HISPIR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到hispir25种语言翻译
该章节所呈现的将hispir由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«hispir»。

翻译者西班牙语 - 中文

hispir
1,325 数百万发言者

西班牙语

hispir
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Hispir
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

hispir
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

hispir
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

hispir
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

hispir
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

hispir
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

hispir
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

hispir
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

hispir
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

hispir
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

hispir
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

hispir
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

hispir
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

hispir
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

hispir
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

portali hispir
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

hispir
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

hispir
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

hispir
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

hispir
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

hispir
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

hispir
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

hispir
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

hispir
5 数百万发言者

hispir的使用趋势

趋势

词语 «HISPIR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
12
/100
此处所显示的地图给出了词语«hispir»在不同国家的使用频率。
hispir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«hispir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HISPIR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«hispir»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«hispir»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

hispir的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HISPIR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现hispir的用法。与hispir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
A Pesar de Minerva
Hispir. el. pelotón. Me gusta lo raro y lo extraño. Pienso en alguien que hace un comentario fuera de lugar, en una acción que decepciona, en un atrevimiento o falta de respeto o compasión. El insolente, la locura. Todo está expuesto.
Jacobo Perez Valle, 2003
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de hispir. — adj. Lo que es de pelo áspero como las cerdas. Hispidas. HISPIR, v. n.p. Ast. Esponjar, ahuecar alguna cosa, como los colchones de lana cuando se Huellen. Úsase también como activo diciendo : jns- pir los colchones por ...
Real Academia Española, 1842
3
No Todos Los MonóLogos Son Locos: PoesíA MonovocáLica, ...
Vi Miss Lilí hispir fifí. Mi Lilí vi fingir civil, inscribir si. Íncipit vi, difícil vivir gilí. Vi Miss Lilí vivir ji, ji, ji. Inscribí inhibir y finir civil. Insistí Miss Lilí dimir mi bici y din, Miss Lilí incidir ji, ji, ji. Incivil vi dirigir litis y ring sin fin. Bilis y mi rinitis hispir y bichin ...
Ramón Rionda, 2010
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Lo que es de pc'o áspero como las cerdas. Cerdôs. Hispidos. HISPIR, n. p. Ast. Esponjar, ahuecar alguna ci sa , como los colchones de laua cuando se mullen. Se usa también como activo diciendo: hispir los colchones, por mullirlos. Estovar.
Pedro Labernia, 1848
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Lo que es de pe'o áspero como las cerdas. Cerdas. Hispidus. HISPIR, n. p. Asi. Esponjar, ahuecar alguna erse, como los colchones de lana cuando se mullen. Se usa también como activo diciendo: hispir los colchones, por mullirlos. Estovar.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
6
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
HISPIR, n p. All. Esponjar , ahuecar alguna cota; como los colchones de lana cuando »e mullen. Se uia también como activo diciendo: hispir los colchones por mullirlos. Osase también allí el ref. hispe el huevo bien batido como la mujer сох  ...
Vicente Salvá, 1838
7
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
Loque pertenece á la época en que los romanos dominaron en España. níSPIDO, DA. adj. Lo que es de pelo áspero como las cerdas. Hispidas. HISPIR, n. p. Asi Esponjar, ahuecar alguna cosa, como los colchones de lana cuando se mullen.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
HISPIR, v. n. p. Ast. Esponjar , ahuecar alguna cosa, como ios colchones de lana cuando se mullen, el chocolate ó leche cuando hierve y la tortilla de huevos cuando están bien batidos £cc. Úsase también como activo diciendo: hispir los ...
Real academia española, 1817
9
Léxico del leonés actual: G-M
V. guisopo. hispir, ahuecar una cosa', 'elevarse sobre los pies con la jactancia, tener muchas ínfulas'; der. de híspido, tomado del lat. hispidas, 'erizado', 'áspero' (DECH, s.v. híspido). No figura la 2" acep. en el DRAE. LOCALIZACIÓN: Murías ...
Janick Le Men Loyer, 2007
10
Gran enciclopedia argentina: todo lo argentino ordenado ...
Se dice también "hacer hispa" del mismo modo que se usa el infinitivo como de tercera conjugación: hispir \\ Etim. Es voz híbrida, del quichua ispa con terminación verbal castellana. Corre en las provincias del noroeste || Hacerlo hispir...
Diego Abad de Santillán, 1956

包含词语«HISPIR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hispir在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
¿Qué significan 'Saltaembarca' y 'Hispir' para Mario Vaquerizo?
Le hemos pedido que nos dijese una letra y nosotros le hemos propuesto 2 palabras con ella: 'Saltaembarca' y 'Hispir'. ¿Quieres saber lo que cree Mario que ... «Los 40 Principales, 十二月 15»
2
«Hablar y escribir bien es un acto de valentía»
¿Conoce la definición de escatimoso, hispir, jáculo, jofor o lipemanía? Todas son palabras de nuestro diccionario. También badomía y camastrón. ¿Nunca las ... «ABC.es, 六月 15»
3
Alejandro Ávila, periodista de eldiario Andalucía, gana el premio ...
... Rafael Laureano Martínez González lo hará en el de Arte; la Asociación Juvenil Cinemajoven en el de Asociacionismo; Hispir-Junior Empresa en Economía y ... «eldiario.es, 十二月 14»

HISPIR的图像

hispir

参考文献
« EDUCALINGO. Hispir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/hispir>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z