下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里homecillo}的意思

词典
词典
section

西班牙语中HOMECILLO的发音

ho · me · ci · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMECILLO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HOMECILLO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«homecillo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Homicillo

Homicillo

根据莱昂和卡斯蒂利亚的旧费雷的管辖权,homecillo或homicillo是对发生暴力事件的城镇施加的惩罚,如果侵略者没有出现。 死者的继承人,亲属或仆人要求当局对该罪行进行修改或者惩罚,如果实行及时的诉讼没有被判定有罪,迫使人民到美利奴人支付家庭救济金。 根据死者的性格或质量,待支付的金额较高或较低。 Según el fuero de León y el fuero viejo de Castilla, el homecillo u homicillo era una pena impuesta a los pueblos en donde acaecía una muerte violenta si no aparecía el agresor. Los herederos del muerto, sus parientes o sus siervos pedían a la autoridad que se enmendease o castigase aquel delito y si practicadas las oportunas diligencias no se hallaba al culpable, obligaba el Merino al pueblo a que pagara el homecillo. La cantidad que debía abonar era mayor o menor según el carácter o la calidad del muerto.

在西班牙语 词典里homecillo的定义

西班牙语词典中homecillo的定义是homicillo。 homecillo在字典中的另一个含义也是仇恨,仇恨,仇恨。 La definición de homecillo en el diccionario castellano es homicillo. Otro significado de homecillo en el diccionario es también enemistad, odio, aborrecimiento.
点击查看«homecillo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HOMECILLO押韵的西班牙语 单词


balconcillo
bal·con·ci·llo
bastoncillo
bas·ton·ci·llo
calzoncillo
cal·zon·ci·llo
carboncillo
car·bon·ci·llo
cordoncillo
cor·don·ci·llo
hombrecillo
hom·bre·ci·llo
jaboncillo
ja·bon·ci·llo
limoncillo
li·mon·ci·llo
lucillo
lu·ci·llo
maicillo
mai·ci·llo
monacillo
mo·na·ci·llo
morcillo
mor·ci·llo
panecillo
pa·ne·ci·llo
piloncillo
pi·lon·ci·llo
pocillo
po·ci·llo
saucillo
sau·ci·llo
sencillo
sen·ci·llo
tabloncillo
ta·blon·ci·llo
verdecillo
ver·de·ci·llo
zarcillo
zar·ci·llo

HOMECILLO一样开头的西班牙语单词

hombruna
hombruno
home
homeless
homenaje
homenajeada
homenajeado
homenajear
homeópata
homeopatía
homeopática
homeopáticamente
homeopático
homeostasia
homeostasis
homeostático
homeoterma
homeotermia
homeotérmico
homeotermo

HOMECILLO一样开头的西班牙语单词

agracillo
algodoncillo
amorcillo
bacillo
bajoncillo
cacillo
canecillo
carricillo
corazoncillo
dragoncillo
frailecillo
garbancillo
gavilancillo
jamoncillo
macillo
mamoncillo
meloncillo
pantaloncillo
romancillo
saloncillo

西班牙语近义词词典里homecillo的近义词和反义词

近义词

«homecillo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HOMECILLO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到homecillo25种语言翻译
该章节所呈现的将homecillo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«homecillo»。

翻译者西班牙语 - 中文

homecillo
1,325 数百万发言者

西班牙语

homecillo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Homecillo
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

homecillo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

homecillo
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

homecillo
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

homecillo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

homecillo
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

homecillo
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

homecillo
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

homecillo
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

homecillo
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

homecillo
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

homecillo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

homecillo
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

homecillo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

homecillo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

homecillo
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

homecillo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

homecillo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

homecillo
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

homecillo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

homecillo
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

homecillo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

homecillo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

homecillo
5 数百万发言者

homecillo的使用趋势

趋势

词语 «HOMECILLO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
27
/100
此处所显示的地图给出了词语«homecillo»在不同国家的使用频率。
homecillo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«homecillo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HOMECILLO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«homecillo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«homecillo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

homecillo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HOMECILLO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现homecillo的用法。与homecillo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Ilustración y continuación a la Curia filípica: dividido en ...
Ordina- tnent. era de cinco maravedís al Rey, y cinco á los Alcaldes; pero hoy se practica que sea de sesenta maravedís. Y en la q. 73. dice , que por la Ley del Fuero , era la pena del homecillo quinientos sueldos : y hoy por la ley 1. tit. 10. lib .
José Manuel Domínguez Vicente, 1790
2
Las siete Partidas del Rey Don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
En quántas maneras se face el homecillo de ocasión Dicho es en la ley ante desta en qué manera se face el homecillo de voluntad : et agora conviene de decir aqui del que se face por ocasión (4). Et este atal puede ser en dos maneras : la ...
Rey Don Alfonso, 1851
3
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
La segunda manera que saca^ homecidio de culpa et lo escusa de pena es asi como quando algunt clérigo face homecillo por ocasion, faciendo alguna labor ó otra cosa quel convenga, guardándose de facer daño á otri quanto puede.
Castella, 1807
4
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
denes, como quier quel puede su obispo sofrir en aquellas que ante ha- bie , et dexarle sus beneficios por facerle bien et merced , desque hobiere complida la penitencia quel dieren por razon del homecillo que hobiese fecho de esta ...
Alphonse X, 1807
5
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 1
En quantas maneras se face el homecillo de ocasion. Dicho es en la ley ante desta en qué manera se face el homecillo de voluntad : et agora conviene de decir aqui del que se face por ocasion. Et este atal puede ser en dos maneras : la ...
Alfons, 1807
6
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
La segunda manera que saca el homecidio de culpa et lo escusa de pena es asi como quando algunt clérigo face homecillo por ocasion, faciendo alguna labor ó otra cosa quel convenga, guardándose de facer daño á otri quanto puede.
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
7
Las Siete Partidas, Tomo I
La segunda manera que saca el homecidio de culpa et lo escusa de pena es asi como quando algunt clérigo face homecillo por ocasion, faciendo alguna labor ó otra cosa quel convenga, guardándose de facer daño á otri quanto puede.
Alfonso El Sabio, 1807
8
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
La segunda manera que saca el homecidio de culpa et lo escusa de pena es asi como quando algunt clérigo face homecillo por ocasion, faciendo alguna labor ó otra cosa quel convenga, guardándose de facer daño á otri quanto puede.
Castile (Kingdom), 1807
9
Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio
Onde qualquier que haya fecho homecillo de voluntad en alguna de las maneras sobredíchas, non puede recebir órdenes nin usar de las que ante habie, fiíeras si el papa díspensase con él, asi como desuso es dicho en las leyes que fabian ...
Castile (Kingdom)., Alfonso X (King of Castile and Leon), Real Academia de la Historia (Spain), 1807
10
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
La segunda manera que saca el homeciello de culpa et lo es— cusa de pena es así como quando algunt clérigo face homecillo por oca— sion, faciendo alguna labor ó otra cosa quel convenga, guardándose de facer daño á otri quanto ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807

包含词语«HOMECILLO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语homecillo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
May 2016 Civil Engineer CE Board Exam Results, List of Passers ...
... JERIC DE JESUS 1055 HO, RYAN AARON DE GUZMAN 1056 HOMECILLO, FRANCIS PATRICK PINTOR 1057 HONCULADA, ALJUNE BUHIA 1058 HONG, ... «Zeibiz, 五月 16»
2
8 wanted persons nabbed
Police identified the suspect as July Homecillo, 33, of Barangay Patun-an in Calatrava town. Police recovered from his possession a pouch containing a ... «Sun.Star, 四月 16»
3
Stars grace Paddington screening
... Marlann Flores, Alora Sasam, Gimme 5's John Bermundo and Joaquin Reyes, Bryan Homecillo, Emmanuel Vera, kids Yesha Camile, Chacha Cañete, Nhikzy ... «Philippine Star, 二月 15»
4
Transfers, Sept. 7
Homecillo, Theresa and Peter to Shetlar Land Co., 11218 Y St., $127,000. Niemeyer, Lynne M. to Nelson, Julie A., 15235 Adams St., $114,000. 68142. Michael ... «Omaha World-Herald, 九月 14»
5
Gipistahan sa Twitter
Lakip usab sa maong episode sila si Bianca Casado, Benjie Paras, Lloyd Zaragoza, Markki Stroem, AJ Muhlach, Bryan Homecillo, Rez Cortez, Janice Corado, ... «Banat, 四月 14»
6
Carlo, Lester on MMK
Isabelle Lopez, Neri Naig, Bryan Homecillo, Ruben Gonzaga, Lowell Conales and DJ Durano. It was researched by Alexandra Mae Martin, written by Arah Jell ... «Philippine Star, 七月 13»
7
'Sound of Music' at Resorts World Manila starts Oct. 15
Rolf, Liesl's love interest, is played by former TV child star and current ABS-CBN talent Bryan Homecillo and 2009 Philstage Gawad Buhay! awardee for Best ... «Inquirer.net, 十月 11»

HOMECILLO的图像

homecillo

参考文献
« EDUCALINGO. Homecillo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/homecillo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z