下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里honoríficamente}的意思

词典
词典
section

西班牙语中HONORÍFICAMENTE的发音

ho · no ·  · fi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HONORÍFICAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HONORÍFICAMENTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«honoríficamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里honoríficamente的定义

在西班牙语词典中光荣的定义是有荣誉的。 字典中敬语的另一个含义也是名誉和无效的。 La definición de honoríficamente en el diccionario castellano es con honor. Otro significado de honoríficamente en el diccionario es también con carácter honorario y sin efectividad.

点击查看«honoríficamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HONORÍFICAMENTE押韵的西班牙语 单词


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

HONORÍFICAMENTE一样开头的西班牙语单词

honor
honorabilidad
honorable
honorablemente
honoración
honorar
honoraria
honorario
honorífica
honorificación
honorificadamente
honorificar
honorificencia
honorífico
honoris causa
honorosa
honoroso
honra
honrable
honrada

HONORÍFICAMENTE一样开头的西班牙语单词

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

西班牙语近义词词典里honoríficamente的近义词和反义词

近义词

«honoríficamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HONORÍFICAMENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到honoríficamente25种语言翻译
该章节所呈现的将honoríficamente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«honoríficamente»。

翻译者西班牙语 - 中文

光荣
1,325 数百万发言者

西班牙语

honoríficamente
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Honorably
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

सम्मानपूर्वक
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

بشرف
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

благородно
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

honrosamente
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সম্মানজনকভাবে
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

honorablement
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

hormat
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

ehrenvoll
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

名誉
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

명예롭게
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

honorably
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vinh dự
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மரியாதையோடு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

honorably
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

onurlu
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

onorevolmente
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

honorowo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

благородно
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

onorabil
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

τίμια
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

eervol
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

honorably
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ærefullt
5 数百万发言者

honoríficamente的使用趋势

趋势

词语 «HONORÍFICAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
46
/100
此处所显示的地图给出了词语«honoríficamente»在不同国家的使用频率。
honoríficamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«honoríficamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HONORÍFICAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«honoríficamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«honoríficamente»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

honoríficamente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HONORÍFICAMENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现honoríficamente的用法。与honoríficamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El túmulo de la reina doña Ana de Austria
La primera novedad que encontramos es que en 1565 Pacheco es ya licenciado (salvo que el título se le dé sólo honoríficamente, como, según parece,14 ocurría a veces). Según los Estatutos de 1565, se puede optar al grado de Licenciado, ...
Francisco Pacheco, Bartolomé Pozuelo Calero, 2004
2
Catedra episcopal de Zaragoza: En el Templo de San Salvador ...
Esta Constitución cx- pressamente afirma,quc el glorioso San Valero rcuc loa vn Obispo sucessor suyo en la misma Sede, q en ella cstaua el cuerpo de San Braulio,y que desde entonces esta honoríficamente sepultado en la Iglesia de Santa ...
Juan ARRUEGO, 1653
3
Espejo de consolacion de Tristes: Enla qual se veran muchas ...
Queriendo dauid celebrar las obfequias p enterramiento de abnerfolen/p honoríficamente dixoajoab(para dalle a entender el mal mup grande que auia hecho^ a todo elpueblo . R afgad vuertras veftidu ras lo qual lucían en feñalde mup gran ...
Juan (de Dueñas), 1560
4
Memorial al Rey ... con respuesta y aduertencias a lo que se ...
Eflo es torcer, y atormen- > tar las palabras , y mas a] que lee íemejantes , interpretaciones , que deíquician el íentido , llano, y corriente , como tambien de las que s fe figuen , en que fe dizej Que dejde entonces Je 3 conjerua honoríficamente ...
Gerónimo Roque Sierra y Huerta, Iglesia Católica. Rota Romana, 1658
5
Chronica Espiritual Augustiniana: Vidas De Santos, Beatos, Y ...
... vantadas las manos en alto , dando gracias à Dios , le entregó fu espíritu : y en acabando de espirar , todos aquellos gusanos , que oradaban fu cuerpo . desaparecieron repentinamente : y luego el Obispo enterró honoríficamente fu cuerpo.
Sebastian ¬de Portillo y Aguilar, Francisco ¬de Avilés, 1732
6
Memorial a su Magestad y iustificacion de las causas de la ...
Lo fegundo,enla diferencia del modo de recibir honoríficamente a los dos Capitulos,pues quando van los Canónigos de, la Sede al Pilar,el Prior, Canonigos,y Capitulo defta han de faliv a recibir a los de la Sede,como difpone efta fentencia,y ...
Juan antonio Lope de la Casa, 1656
7
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
Alli trasladó y colocó honoríficamente el Sagrado Cuerpo tn 27. de Abril de 1 5 79. como referimos en la Vida de S. Pedro González. 115 En el Testamento ( hecho siete años antes ) aplicó quinientos ducados para una Capilla y entierro en su ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, José de la Canal, 1767
8
Memorial ajustado formado en virtud de la Cámara con ...
Sentencia arbitraria. mente , y hacer honoríficamente el recibimiento ; unos y otros Canónigos sobre derechos de parroquialidad y percepcion de diezmos. 39 Las pretensiones del Prior y Cabildo de Santa Maria se dirigieron á que las dos ...
Iglesia Metropolitana del Salvador (Zaragoza), 1797
9
Aventuras de Gil Blas de Santillana
... y de quien quiere que yo cuide? En tratarte honoríficamente no hago mas que mi deber : por mucho que haga por tí, no te admires, y cuenta con una fortuna brillante y solida si me eres tan afecto como lo fuiste al duque de Lcrma. Pero ya  ...
Alain-René Le Sage, Juan Antonio Llorente, 1842
10
Manual para la precisa, pronta y facil administración de los ...
mos, publica y honoríficamente, con toda veneración y temor, sobrepuesto un velo blanco aseado y decente delante del pecho, y con luz encendida siempre por delante. El párroco, ántes de llevar el Viático al enfermo, mande convocar, ...
‎1847

包含词语«HONORÍFICAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语honoríficamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Entrega de Medalla Delmira Agustini al Cr. Enrique Iglesias
En el marco de la Ley Nº 19.050, el Poder Ejecutivo distingue honoríficamente a través del MEC tanto a referentes uruguayos como extranjeros que contribuyen ... «LaRed21, 八月 16»
2
El nazareno de toda una vida
... seguir perteneciendo honoríficamente. Durante su mandato, la cofradía creció y se transformó, pudiendo ver la luz el deseado paso de Jesús en el Calvario. «La Opinión de Murcia, 八月 16»
3
Descarga nuestra versión móvil:
Llueven las denuncias de que regidores están haciéndose aumentos de sueldos por desempeñar una función que antes era ejercida honoríficamente, sin ... «El Caribe, 七月 16»
4
CDC afronta su congreso con los peores resultados de su historia
La implicación de Artur Mas --que aspira a presidir honoríficamente una renovada CDC-- en la campaña del candidato Francesc Homs no ha salvado a esta ... «Crónica Global, 六月 16»
5
Más patria o más Europa. Razones para la confusión
Presiden honoríficamente asociaciones contra las drogas, entregan premios de la Cruz Roja, inauguran exposiciones y cosas así. Su actividad pública nunca ... «La Voz de Asturias, 六月 16»
6
Patron´s Lunch
La avenida se llenó con 500 mesas para el almuerzo de los patrones, las más de 600 organizaciones benéficas que la Reina preside honoríficamente. «ABC.es, 六月 16»
7
EL GOBIERNO ASCIENDE HONORÍFICAMENTE AL CABO SORIA ...
El Consejo de Ministros aprobó este viernes dos reales decretos por los que se asciende con carácter honorífico a miembros de las Fuerzas Armadas y de la ... «Te Interesa, 五月 16»
8
MÚSICA PREMIOS Teresa Berganza, Teatro Real y Radio Clásica ...
Los premios, que preside honoríficamente la Reina Sofía, se entregarán en sendos conciertos "Especial Beethoven" organizados por la fundación los días 13 y ... «EFE, 四月 16»
9
Tour de Flandes 2016: Peter Sagan gana la edición del centenario
Cancellara se despedía de esta carrera que ha ganado en tres ocasiones con una segunda plaza, cedida honoríficamente por Vanmarcke que decidió no ... «Altas Pulsaciones, 四月 16»
10
Colombi es el gobernador de Corrientes que más tiempo ocupó el ...
Atrás quedó el récord de quien le dio honoríficamente el nombre al “sillón” que ocupan los mandatarios y quien fuera una figura fundamental durante la ... «Misiones OnLine, 三月 16»

HONORÍFICAMENTE的图像

honoríficamente

参考文献
« EDUCALINGO. Honoríficamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/honorificamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z