下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里huapanguera}的意思

词典
词典
section

西班牙语中HUAPANGUERA的发音

hua · pan · gue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUAPANGUERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HUAPANGUERA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«huapanguera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
huapanguera

Huapanguera吉他

Guitarra huapanguera

huapanguera,huapanguera或第五个huapanguera吉他是一种墨西哥吉他,通常是Huasteco合奏的一部分,旁边的huana和小提琴。 它的尼龙绳分为5个订单。 用韵律技巧拍摄低音乐器的作用。 其物理结构具有较大的谐振体,短颈部。 通常有8到10个音。 调整:我的,是的,太阳,太阳,太阳... La guitarra huapanguera, huapanguera o quinta huapanguera es un tipo de guitarra mexicana que usualmente forma parte del conjunto huasteco, junto a la jarana huasteca y el violín. Tiene cuerdas de nylon agrupadas en 5 órdenes. Toma el rol de instrumento bajo usando una técnica de rasgueo rítmico. Su construcción física caracteriza un cuerpo resonante grande con cuello corto. Normalmente tiene de 8 a 10 trastes. Afinación: mi, si, sol, re, sol...

在西班牙语 词典里huapanguera的定义

字典中huapango的定义是一个人说:谁玩,唱歌或跳舞huapango。 En el diccionario castellano huapanguera significa dicho de una persona: Que toca, canta o baila el huapango.
点击查看«huapanguera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HUAPANGUERA押韵的西班牙语 单词


amiguera
a·mi·gue·ra
anguera
an·gue·ra
bullanguera
bu·llan·gue·ra
ceguera
ce·gue·ra
cienfueguera
cien·fue·gue·ra
dominguera
do·min·gue·ra
enguera
en·gue·ra
esparraguera
es·pa·rra·gue·ra
gorguera
gor·gue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
juguera
ju·gue·ra
madriguera
ma·dri·gue·ra
manguera
man·gue·ra
noguera
no·gue·ra
peguera
pe·gue·ra
perdiguera
per·di·gue·ra
reguera
re·gue·ra
santiaguera
san·tia·gue·ra
tanguera
tan·gue·ra

HUAPANGUERA一样开头的西班牙语单词

huango
huangudo
huantina
huantino
huanunense
huanuqueña
huanuqueño
huao
huaorani
huapango
huapanguero
huaquear
huaquera
huaquero
huarache
huarachudo
huaracina
huaracino
huaralina
huaralino

HUAPANGUERA一样开头的西班牙语单词

alguera
bodeguera
borreguera
carguera
falaguera
foguera
hormiguera
jilguera
longuera
madruguera
maguera
milonguera
mondonguera
nariguera
pejiguera
renguera
salguera
sandunguera
triguera
zaguera

西班牙语近义词词典里huapanguera的近义词和反义词

近义词

«huapanguera»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HUAPANGUERA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到huapanguera25种语言翻译
该章节所呈现的将huapanguera由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«huapanguera»。

翻译者西班牙语 - 中文

huapanguera
1,325 数百万发言者

西班牙语

huapanguera
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Huapanguera
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

huapanguera
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

huapanguera
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

huapanguera
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

huapanguera
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

huapanguera
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

huapanguera
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

huapanguera
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

huapanguera
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

huapanguera
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

huapanguera
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

huapanguera
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

huapanguera
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

huapanguera
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

huapanguera
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

huapanguera
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

huapanguera
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

huapanguera
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

huapanguera
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

huapanguera
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

huapanguera
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

huapanguera
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

huapanguera
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

huapanguera
5 数百万发言者

huapanguera的使用趋势

趋势

词语 «HUAPANGUERA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«huapanguera»在不同国家的使用频率。
huapanguera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«huapanguera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HUAPANGUERA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«huapanguera»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«huapanguera»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

huapanguera的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HUAPANGUERA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现huapanguera的用法。与huapanguera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Nicomedes Santa Cruz. Obras Completas II. Investigacion ...
En Ciudad Valles, de San Luis de Potosí, tierra del huapango predominan tres cordófonos: el violín, la jarana y la huapanguera. El violín es el intrumento normal, pero el sonido que se le arranca sí es típico. La jarana (vocablo que es ...
Nicomedes Santa Cruz, 2004
2
Huapango: el son huasteco y sus intrumentos en los siglos ...
Zavala, "El Treinta Meses", en el violín; en la quinta huapanguera Everardo Ramírez, "El Aguila Negra", con su extraordinario falsete y Ezequiel Rocha Rivera en la jarana. Después, junto con don Inocencio Zavala estuvo Emma Maza, "La ...
César Hernández Azuara, 2003
3
El Rostro Colectivo de la Nación Mexicana
En este mismo sentido y a propósito del rasgueo en el huapango, Lawrence Ira Saunders12 explica que el huapango se toca usualmente entre jarana y guitarra huapanguera en un tipo de acompañamiento rítmico-cordal que sirve de base a  ...
Guadalupe Chávez Carbajal, 1997
4
Mismo mexicano pero diferente idioma: identidades y ...
Se ejecuta con los acordes del violín, la guitarra huapanguera y la jarana, y se acompaña con versos improvisados sobre la mujer para resaltar el amor y su belleza (Chávez, 1992). la preparación de comida y bebida para los grupos de ...
Mario Alberto Castillo Hernández, 2007
5
--con mi guitarra en la mano: tablaturas para guitarra de ...
... como parte de éste proceso de asimilación surgen instrumentos musicales como las jaranas jarochas, la guitarra huapanguera y la guitarra de golpe que tienen parentesco con la guitarra barroca. La guitarra de golpe La configuración del ...
Alejandro Martínez de la Rosa, Víctor Hernández Vaca, Mariano Herrera Cartro, 2005
6
La petenera: Son huasteco
La dotación clásica del huapango es: huapanguera, jarana huasteca, violín y, desde luego, el canto. La huapanguera y la jarana son dos guitarras de golpe que parecieran ser miembros de una "familia", pues su forma es similar, pero su  ...
Jesús Antonio Echevarría Román, 2000
7
La Palabra y el hombre
Otros, en su proceso de cambio darían origen a instrumentos muy particulares de esta región, como la Jarana y la Huapanguera que porvienen de la antigua guitarra española de cinco órdenes de cuerda. La jarana, guitarrilla de cinco ...
8
Los Trovadores Huastecos en Tamaulipas
/En la segunda frase, desde el tercer compás, entra punteando la huapanguera, haciendo por tanto cinco compases de contrapunto, entendiéndose por ello que se tocan al mismo tiempo dos diferentes melodías enlazadas armónicamente, ...
Juan Jesús Aguilar León, 2000
9
El mar de los deseos: el Caribe hispano musical : historia y ...
Hernández, Julio Alberto, Música tradicional dominicana, Editorial Postigo, Santo Domingo, República Dominicana, 1969. Hernández Bico, Lucas, “La huapanguera y la jarana, instrumentos de ascendencia europea”, El Bagre, Tamaulipas, ...
Antonio García de León Griego, 2002
10
El Río Bravo es charco: cancionero del migrante
El etno- musicólogo Arturo Chamorro, en una comunicación personal, me ha dicho que él supone a su vez que el bajosexto deriva de la familia de la guitarra huapanguera de Tamaulipas. Como quiera que sea es un tema nada explorado  ...
‎1995

包含词语«HUAPANGUERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语huapanguera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El grupo artístico Tlacuatzin se presentará en el Zócalo de la Ciudad ...
Para la presentación en el zócalo, Tlacuatzin estará formado por Yuyultzin Pérez Arango, en la quinta huapanguera; Eloy Fernando Zúñiga Guinea, en la ... «alcalorpolitico, 八月 16»
2
¿¡Qué bonito huapango!?
A esta generación huapanguera le toca aceptar el giro, aprovechar adecuadamente las facilidades tecnológicas para afinar y sonar mejor, sin perder de vista ... «Expreso, 八月 16»
3
Gran Huapangueada en Tamaulipas invita al rescate de la tradición
Esta agrupación está integrada por el matrimonio Soraima Galindo (jarana) y Santiago Fajardo (quinta huapanguera) y sus hijas Cecilia (jarana) y Zorayma ... «Hoy Tamaulipas, 六月 16»
4
Viven la fiesta del Huapango
Ericka Medellín originaria de ciudad Valles, de 25 años de edad, es una de las jóvenes huapangueras quien toca el violín y junto con Adán Reyes quien toca la ... «Expreso, 六月 16»
5
Le pone ritmo de jazz al huapango
GUANAJUATO, Gto.- Vincent Velázquez, heredero de la tradición huapanguera, ahora combina el arte de la Sierra Gorda con el rap, jazz y blues, porque ... «Periodico Correo, 六月 16»
6
Huapango, género musical que continúa arraigado en Tamaulipas
Tal es el caso de María Alejandra Juárez Hernández, maestra de profesión pero huapanguera de corazón, quien es una de las integrantes del grupo ... «Hoy Tamaulipas, 五月 16»
7
Niñas huapangueras de Tamaulipas se presentarán en Rusia
CIUDAD VICTORIA, Tamaulipas.- En el marco del XIX Festival de la Huasteca 2014, llevado a cabo en el municipio de Xilitla, San Luis Potosí, la temática ... «Expreso, 五月 16»
8
Querreque, y líricas en náhuatl, repertorio del trío Tradición Serrana ...
“Además de una quinta huapanguera y jarana que también está muy a tono con el violín y que al fusionarse con éste forman melodías sorprendentes”. «Teleprensa periódico digital, 四月 16»
9
Celebrara San Joaquin “justa de cuerdas” manana
Los participantes deberán cumplir con los siguientes requisitos: constituir un ensamble instrumental conformado por violín, quinta huapanguera y jarana, ... «Plaza De Armas, 三月 16»
10
Trío Huasteco de Puebla viajará a Rusia para participar en Festival ...
... José Miguel Felipe Bonilla (jarana) y José Manuel Calderón Felipe (quinta huapanguera), cuyas edades fluctúan entre los 16 y 18 años, iniciaron su proceso ... «Sexenio, Extraordinary Life, 三月 16»

HUAPANGUERA的图像

huapanguera

参考文献
« EDUCALINGO. Huapanguera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/huapanguera>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z