下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里impavidez}的意思

词典
词典
section

单词 IMPAVIDEZ的词源

La palabra impavidez procede de impávido.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中IMPAVIDEZ的发音

im · pa · vi · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPAVIDEZ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IMPAVIDEZ在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«impavidez»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里impavidez的定义

在字典中,英语impavidez在面对危险时意味着勇气,勇气和平静。 En el diccionario castellano impavidez significa denuedo, valor y serenidad de ánimo ante los peligros.

点击查看«impavidez»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

IMPAVIDEZ押韵的西班牙语 单词


acidez
a·ci·dez
aridez
a·ri·dez
avidez
a·vi·dez
calidez
ca·li·dez
estupidez
es·tu·pi·dez
flacidez
fla·ci·dez
fluidez
flui·dez
gravidez
gra·vi·dez
ingravidez
in·gra·vi·dez
invalidez
in·va·li·dez
liquidez
li·qui·dez
lividez
li·vi·dez
lucidez
lu·ci·dez
nitidez
ni·ti·dez
palidez
pa·li·dez
rapidez
ra·pi·dez
rigidez
ri·gi·dez
solidez
so·li·dez
timidez
ti·mi·dez
validez
va·li·dez

IMPAVIDEZ一样开头的西班牙语单词

impajaritable
impala
impalpable
impar
imparable
imparcial
imparcialidad
imparcialmente
imparisílaba
imparisílabo
impartible
impartición
impartir
impasibilidad
impasible
impasiblemente
impasse
impávida
impávidamente
impávido

IMPAVIDEZ一样开头的西班牙语单词

algidez
candidez
esplendidez
estolidez
fetidez
flaccidez
frigidez
hibridez
insipidez
intrepidez
languidez
limpidez
matidez
minusvalidez
morbidez
placidez
rancidez
sordidez
translucidez
turbidez

西班牙语近义词词典里impavidez的近义词和反义词

近义词

«impavidez»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IMPAVIDEZ的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到impavidez25种语言翻译
该章节所呈现的将impavidez由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«impavidez»。

翻译者西班牙语 - 中文

impavidez
1,325 数百万发言者

西班牙语

impavidez
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Impavity
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

impavidez
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

impavidez
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

impavidez
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

impavidez
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

impavidez
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

impavidez
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

impavidez
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

impavidez
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

impavidez
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

impavidez
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

impavidez
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

impavidez
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

impavidez
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

impavidez
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

impavidez
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

impavidez
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

impavidez
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

impavidez
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

impavidez
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

impavidez
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

impavidez
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

impavidez
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

impavidez
5 数百万发言者

impavidez的使用趋势

趋势

词语 «IMPAVIDEZ»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«impavidez»在不同国家的使用频率。
impavidez的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«impavidez»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«IMPAVIDEZ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«impavidez»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«impavidez»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

impavidez的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPAVIDEZ»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现impavidez的用法。与impavidez相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Impavidez es la falta de temor o pavor en las acciones humanas. Sangre fria es la serenidad con que arrostramos todo genero de peligros. La impasibilidad so aplica como efecto, la impavidez como causa, y la sangre fria como medio. Puede ...
Pedro Maria de Olive, 1852
2
Obsebvaciones [sic] sobre las Memorias póstumas del ...
Por solo mostrar á los lectores hasta donde llegaba la impavidez de esa alma bendita de Paz, á quien deseo que Dios le haya perdonado, voy á copiar por última vez el último párrafo del folio 287 de sus memorias — "¡Con que Vd. Sr.
Gregorio Araoz de la Madrid, José María Paz, 1855
3
El Cine Actual: Desafío y Pasión
Desafío y Pasión Jorge Ayala Blanco. K\l R1SMÁKI Y EL ARTE DE LA IMPAVIDEZ una crónica naturalista particularmente deprimente y paradójicamente alegre. Cambio de vientos o las criaturas excesivas. Tranviarios sorteando su despido ...
Jorge Ayala Blanco, 2003
4
El logos oscuro: tragedia, mística y filosofía en María ...
En ese contexto aparece la posibilidad de la absorción de lo que del terror mismo es indecible: del centro del terror. En ello se implican los adecuados niveles del tiempoy de la impavidez. Y por lo tanto, no se trata de ningún rechazo de la ...
Jesús Moreno Sanz, 2008
5
Catecismo de las virtudes para los alumnos de la Escuela de ...
y por esceso la audacia y la impavidez. P. ¿Qué es timidez? R. Un apocamiento de ánimo á presencia de males que la recta razon dicta sostener y sufrir. P. ¿Qué es impavidez.? R. No temer donde hay verdadero peligro.
Francesc Palau i Quer, 1852
6
Revista europea
... que dejé á Irlanda tranquila, á Londres sosegado y á Palmerston sin miedo, salí de Londres y me fui á París. IMPAVIDEZ. DE. UN. COMUNISTA. Impavidum ferient ruina. Mi primer cuidado tan luego como llegué á París fué asistir á una ...
Modesto Lafuente, 1848
7
Diccionario italiano-galego
IMPAVIDEZ sf. Impavidez, cualidad de IMPÁVIDO. IMPASIBILIDADE. IMPÁVIDO, IDA, adj. Impávido, se aplica a la persona que resiste o hace frente sin miedo a algo capaz de asustar. / Impávido, que no exterioriza emoción o turbación.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
La gracia
CERO La señorita Salas había nacido con la boca situada entre la o y la u, y desde esa posición, no se sabía cómo, se las ingeniaba para emitir cualquiera de las tres emociones de su repertorio: desaprobación, impavidez, y una sonrisita ...
Inés Estévez,, 2011
9
Gaceta de Madrid
Su impavidez es. heroica , y su osadía igual á su impavidez. Segun lo que avisan de Saxonia, las tales proposiciones han sido soñadas por algunos políticos de esta clase; y lejos de creer que aquel Monarca ha recibido semejantes ...
10
Justicia constitucional en Bolivia: hacia el fortalecimiento ...
Este tipo de comportamientos aún en la actualidad no dejan de sorprender, ya que se piensa en lo inaudito que resulta que alguien cometa actos atroces sin mostrar sentimiento alguno y demostrando además una frialdad e impavidez ...
Roberto Corrales, 2003

包含词语«IMPAVIDEZ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语impavidez在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Columna de Hiram Guadalupe: El germen de la corrupción
En ánimos de perpetuar el descaro, hay políticos que, con impavidez, todavía defienden y propician los esquemas de financiamiento de campañas políticas ... «Diario Metro de Puerto Rico, 八月 16»
2
Orellana anotó un golazo en la derrota del Celta de Vigo ante el ...
Siete minutos más tarde llegó el tanto de Orellana, quien recibió el pase de John Guidetti y anotó a la entrada del área, ante la impavidez de la defensa ... «La Nación, 八月 16»
3
Los niños, siempre víctimas (aun si los usan de verdugos)
Como supervivientes, tal el caso de Omran Daqneesh, también de tres años, cuya imagen de impactante impavidez conmovió al mundo la semana pasada. «Ambito.com, 八月 16»
4
Colo Colo vino de atrás para rescatar un empate ante Huachipato ...
El que si tocó las mallas, a los 16', fue el tiro de Leonardo Povea luego del centro de César Valenzuela y a una nueva impavidez de la zaga popular. Era el 2-0 ... «La Nación, 八月 16»
5
¿Nos quedamos con radio bemba?
Ergo, cada formato exhibe, como faena principal, el deterioro del lenguaje visual y auditivo; una aberración que solo es posible entender por la impavidez de ... «El Telégrafo, 八月 16»
6
El blef del control entre cocaleros y el sospechoso “volteador”
No me preocupa la impavidez de ellos, sino el silencio de los millones de bolivianos que están conscientes de esta realidad. ¿Acaso tú puedes pedir y decidir ... «Diario Pagina Siete, 八月 16»
7
Hebe de Bonafini en el país caníbal
El mismo país que vio, con cierta impavidez, desaparecer a los hijos, ahora ve a la policía persiguiendo a la madre. Es una imagen que no debería haber ... «Diariamente Neuquén, 八月 16»
8
Lo que importa
Antes de su Gobierno, hubo mucho corrupción y desde que gobierna le han granizado casos que no han logrado alterar esa impavidez suya que tiene de malo ... «La Opinión de Murcia, 六月 16»
9
"La corrupción principal era la del Proceso catalán mismo"
Durante todos estos años pareció que el Gobierno fiara la resolución del asunto a una estrategia doble: impavidez irritante en la superficie y un trabajo en las ... «El Mundo, 六月 16»
10
¿Por qué la indiferencia? Sobre empatía y algo más
Sobre Turquía, en cambio, dominó el silencio, la impavidez. ¿Qué es lo que marca la diferencia entre una y otra reacciones? Principalmente, la empatía. «La Razon, 三月 16»

IMPAVIDEZ的图像

impavidez

参考文献
« EDUCALINGO. Impavidez [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/impavidez>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z