下载应用程式
educalingo
inafectado

在"西班牙语"词典里inafectado}的意思

词典

单词 INAFECTADO的词源

La palabra inafectado procede del latín inaffectātus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中INAFECTADO的发音

i · na · fec · ta · do


INAFECTADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INAFECTADO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里inafectado的定义

字典中未受影响的定义不受影响。


INAFECTADO押韵的西班牙语 单词

afectado · apartado · contado · costado · desafectado · desconectado · dictado · diputado · dotado · estado · etiquetado · experimentado · infectado · interconectado · invitado · limitado · listado · presentado · resultado · tratado

INAFECTADO一样开头的西班牙语单词

inadecuada · inadecuado · inadmisible · inadmitir · inadoptable · inadvertencia · inadvertida · inadvertidamente · inadvertido · inafectada · inagotable · inaguantable · inalámbrica · inalámbrico · inalcanzable · inalienabilidad · inalienable · inalterabilidad · inalterable · inalterablemente

INAFECTADO一样开头的西班牙语单词

acreditado · adelantado · agotado · ajustado · atentado · aumentado · cortado · derrotado · empaquetado · encantado · entrevistado · habilitado · hurtado · ilimitado · imputado · levantado · montado · pintado · prestado · sentado

西班牙语近义词词典里inafectado的近义词和反义词

近义词

«inafectado»的25种语言翻译

翻译者

INAFECTADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到inafectado25种语言翻译

该章节所呈现的将inafectado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«inafectado»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

未受影响
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

inafectado
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

unaffected
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

अप्रभावित
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

غير متأثر
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

незатронутый
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

não afetado
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অপ্রভাবিত
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

non affecté
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

tidak terjejas
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

unberührt
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

影響を受けていません
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

영향을받지
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kena pengaruh
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chân thật
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பாதிக்கப்படாமல்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

नैसर्गिक
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

etkilenmemiş
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

non influenzato
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

nienaruszone
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

незачепленим
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

neafectat
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ανεπηρέαστος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onaangeraak
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

opåverkad
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

upåvirket
5 数百万发言者

inafectado的使用趋势

趋势

词语 «INAFECTADO»的使用趋势

inafectado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«inafectado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

inafectado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INAFECTADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现inafectado的用法。与inafectado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Meditacion
Es así como mediante la auto observación, desde el punto de vista del testigo inafectado, puedes dejar de alimentar con energía e información los factores psicológicos negativos que alberga la mente. Este ejercicio ha sido enseñado hace ...
Jeshua Narayan, 2000
2
Quien Soy Yo?: La Senda de La Autoindagacion
El. Testigo. Inafectado. El. ser humano actual vive ocupado en observar todo lo que ocurre en su exterior. Observa detenidamente cómo viste el amigo o la amiga; contempla con estupefacción el auto último modelo; se fascina caminando por ...
Jeshua Narayan, 2010
3
El Libro de los Yogas: Una guía completa sobre los yogas y ...
es el testigo inafectado que se enmascara con estas cinco envolturas de la ignorancia. Es labor del yogui, mediante el arduo trabajo sobre sí mismo, penetrar estas vestimentas para hallar al espectador inafectado que es atmán, o sea ...
Ramiro Calle, 2006
4
Jeshuanan. El Viajero del Conocimiento
Simplemente observa tu mente, no opines, no califiques, no te identifiques, sólo observa, sé el Testigo Inafectado. Cuando llegue un pensamiento o impulso de ira, simplemente obsérvalo, no lo califiques, no juzgues quién tiene o no la razón  ...
Jeshua Narayan, 2003
5
Serenar la mente: cómo lograr la calma y la paz interior
Sabe que cuando logre morir a sus condicionamientos y a su ego, incluso el miedo a la muerte habrá desaparecido. • El guerrero espiritual domina el arte del mirar inafectado. Manteniéndose en la energía del observador desidentificado, ...
Ramiro A. Calle, 2000
6
El Arte de Meditar
Tome consciencia de todas las modificaciones de su mente y de su estado anímico y siéntase como testigo de su órgano psicomental. Usted está muy atento e inafectado observando el cuerpo, la mente, las emociones, desde fuera, desde ...
Ramiro Calle, 2002
7
Tres ejercicios literario-filosóficos de lógica y metafísica
Frente a «d[c(B)]>>... se halla A — el sujeto — firme, inasimilado, inafectado. Con la clásica terminología dialéctica: tal forma de proposición — dialéctica ya por la concreción del predicado — tiene aún sujeto en estado de sustancia ...
Juan David García Bacca, 1986
8
Saber vivir en armonía
La técnica consiste en irse «distanciando» del cuerpo, la mente y los procesos emocionales para permanecer estabilizado en el «testigo» inafectado, que mira sin implicarse, que contempla sin involucrarse. Así el inafectado «espectador» se ...
Ramiro Calle, 2008
9
Guerra Y Paz Interiores / Inner war and Peace: Comentarios a ...
Os reís, lloráis, os sentís felices y tristes cada día... Seguid observando, buscando si hay algo en algún lugar que permanece inafectado. Poco a poco, mientras continuáis con vuestra investigación, empezaréis a verlo. Y una vez que lo hayáis ...
Osho, 2006
10
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
INAFECTADO, DA. adj. Natural, no afectado. Es compuesto de la preposición In , y el nombre Afectado. Lat. Afetlatione carens, vel liber. F.Herr. Vid. de Garcil. Es el estilo de Garcilaso inafectado, como fe dixo de Xe- nophón. INAGOTABLE ...
Real Academia Española (Madrid), 1734

包含词语«INAFECTADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inafectado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La contaminación acústica nos hace inconscientes del sonido de la ...
Nadie fue inafectado por alguna forma de ruido proveniente desde la propia actividad humana, ya sea mientras se está en un vuelo, motos o autobuses. «Renovables Verdes, 二月 15»

INAFECTADO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Inafectado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/inafectado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH