下载应用程式
educalingo
inalienable

在"西班牙语"词典里inalienable}的意思

词典

单词 INALIENABLE的词源

La palabra inalienable procede del latín inalienabĭlis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中INALIENABLE的发音

i · na · lie · na · ble


INALIENABLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INALIENABLE在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里inalienable的定义

字典中不可分割的定义不可转让。


INALIENABLE押韵的西班牙语 单词

abominable · coleccionable · combinable · condenable · cuestionable · deleznable · imaginable · imperdonable · incuestionable · inexpugnable · ingobernable · inimaginable · interminable · irrazonable · irrefrenable · razonable · reclinable · retornable · sancionable · subsanable

INALIENABLE一样开头的西班牙语单词

inadvertidamente · inadvertido · inafectada · inafectado · inagotable · inaguantable · inalámbrica · inalámbrico · inalcanzable · inalienabilidad · inalterabilidad · inalterable · inalterablemente · inalterada · inalterado · inamena · inameno · inamisible · inamistoso · inamovible

INALIENABLE一样开头的西班牙语单词

abonable · accionable · alienable · asignable · damnable · determinable · ganable · gobernable · impepinable · impresionable · impugnable · incunable · indeclinable · insanable · insobornable · insubsanable · opinable · perdonable · sugestionable · venable

西班牙语近义词词典里inalienable的近义词和反义词

近义词

«inalienable»的25种语言翻译

翻译者

INALIENABLE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到inalienable25种语言翻译

该章节所呈现的将inalienable由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«inalienable»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

不可分割
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

inalienable
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

inalienable
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

अविच्छेद्य
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

غير قابل للمصادرة و التمويل
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

неотъемлемый
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

inalienável
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অবিচ্ছেদ্য
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

inaliénable
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

tidak terpisah
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

unveräußerlich
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

奪うことができません
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

양도 할 수없는
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

inalienable
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

không thể sang lại
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மாற்றித்தர இயலாத
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

inalienable
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

devredilemez
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

inalienabile
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

niezbywalny
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

невід´ємний
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

inalienabil
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αναπαλλοτρίωτος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onvervreembare
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

oförytterlig
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

umistelige
5 数百万发言者

inalienable的使用趋势

趋势

词语 «INALIENABLE»的使用趋势

inalienable的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«inalienable»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

inalienable的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INALIENABLE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现inalienable的用法。与inalienable相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El derecho a la vida y el aborto
Por lo mismo que es un derecho irrenunciable, es un derecho inalienable. Como dice García López, no se puede despojar a nadie de este derecho, como no se puede despojar a ningún hombre de la naturaleza humana ni ningún hombre ...
Francisco José Herrera, Francisco José Herrera Jaramillo, 1999
2
Los posesivos en español
Posesión inalienable y posesión alienable Tradicionalmente se ha distinguido entre una posesión inalienable y una posesión alienable. Existe posesión inalienable cuando lo poseído está unido de manera necesaria al poseedor (el brazo ...
F. Javier Satorre Grau, 1999
3
Kongreßschrift
La Corte agrega que es esencial un derecho si es inalienable (art. 5o CN) o inherente (art. 94 CN) a la persona100. Lo esencial es aquello que hace que una cosa sea esa cosa y no otra cosa, según Aristóteles. En otras palabras, es esencial ...
‎1999
4
La expresión de la posesión inalienable: en español, ...
El prop sito del presente an lisis ling stico contrastivo es destacar las modalidades expresivas de la posesi n inalienable en tres lenguas romances (castellano, franc?'s y rumano) y en ingl s.
Ioana Winnicki, 2012
5
Constitución Política de Colombia
Inalienable, imprescriptible e inembargable - No habrá penas ni medidas de seguridad imprescriptibles, art. 28. - El patrimonio familiar es inalienable e inembargable, art. 42. - Los bienes de uso público, los parques naturales, las tierras ...
Jaime Castro, 2007
6
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
INTRODUCCIÓN* Se conoce como inalienable la relación de posesión que se establece entre un poseedor y un objeto tales que entre ellos existe un vínculo indisoluble1. Este «vínculo» puede consistir en la relación de parte todo que se da ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
7
Anuario de Derecho 1
El dominio público es inalienable. La doctrina de manera unánime estima que los bienes de dominio son inalienables; que están fuera del comercio. Y ello tiene que ser así, puesto que para lograr la continuidad de los servicios públicos y, ...
Centro de Investigación Jurídica (UP), Cij
8
Repertorio de la Práctica Seguida por los Organos de las ...
Reafirma el derecho inalienable del pueblo de Guam a la libre determinación y a la independencia de conformidad con la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales; 34/40 Cuestión de Timor ...
‎2004
9
Praedicativa:
Así, y por orden de frecuencia, la estructura en dativo supera con mucho a la correspondiente en genitivo en la expresión de las posesiones inalienable y abstracta; por el contrario, la construcción en genitivo muestra una preferencia por la ...
José Miguel Baños Baños, 2003
10
Participación en la construcción de la Paz. Protección de ...
... de las víctimas a la verdad, la justicia y la reparación». 3. El. derecho. inalienable. a. la. verdad. y. barreras. de. acceso. «El derecho inalienable a la verdad. Cada pueblo tiene el derecho inalienable a conocer la verdad acerca de los ...
Vv.aa., 2011

包含词语«INALIENABLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inalienable在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El mito de la libertad de expresión como derecho humano ...
El mito de la libertad de expresión como derecho humano inalienable en Costa Rica. Por Luis Ángel Salazar Oses. - 21 julio, 2016. - enOpinión · 10. «Diario Digital Nuestro País, 七月 16»
2
Hong Kong candidates must pledge city is an 'inalienable' part of ...
HONG KONG – Candidates in Hong Kong's September elections must by law pledge that the city is an “inalienable” part of China, and advocating ... «The Japan Times, 七月 16»
3
El derecho inalienable... a perder todo
El actual gobierno exhibe dos características que resultan inéditas, o cuanto menos, olvidadas, en la Argentina. La primera es su disposición para enfrentar los ... «El Tribuno.com.ar, 七月 16»
4
Our inalienable rights
No group understands more the Declaration's inalienable rights of life, liberty and the pursuit of happiness than those who have risked all of those rights —our ... «Pueblo Chieftain, 七月 16»
5
Canciller Rodríguez: “Nuestra soberanía es inalienable, y nada ni ...
En su cuenta en Twitter, destacó que “nuestra soberanía es inalienable, y nada ni nadie volverá a someternos, a arrodillarnos bajo yugos neocoloniales”. «Noticia al Dia, 六月 16»
6
Ecuador “reafirma el derecho inalienable del pueblo puertorriqueño ...
Una vez más el Comité de Descolonización de las Naciones Unidas adoptó este año por unanimidad en Nueva York una resolución copatrocinada por ... «Confirmado.net, 六月 16»
7
Francisco rechazó la pena de muerte y dijo que "el derecho ...
El papa Francisco renovó hoy sus críticas a la "inadmisible" pena de muerte y sentenció que "el derecho inalienable a la vida pertenece también al criminal". «Diario NORTE, 六月 16»
8
"La educación de los santiagueños es un derecho inalienable ...
"La educación de los santiagueños es un derecho inalienable", puso de relieve Claudia de Zamora. Además, la mandataria remarcó que la formación y ... «El Liberal Digital, 六月 16»
9
El acceso a la salud como inalienable derecho
El déficit devenido de la actividad del Fondo Nacional de Salud (Fonasa) creado por la Ley 18.131 provoca nuevamente una sensación de escozor, tanto en los ... «republica.com.uy, 五月 16»
10
Iowa's inalienable right to porch drinking
I've always thought cracking a cold one on your front stoop was an inalienable right. But recently I came across some lower court decisions that viewed my ... «DesMoinesRegister.com, 三月 16»

INALIENABLE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Inalienable [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/inalienable>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH