下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里inculpar}的意思

词典
词典
section

单词 INCULPAR的词源

La palabra inculpar procede del latín inculpāre.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中INCULPAR的发音

in · cul · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCULPAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INCULPAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«inculpar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里inculpar的定义

西班牙语词典中inculpate的定义是责备,指责某人的东西。 在词典中煽动罪行的另一个含义也是指导某人在刑事或制裁程序中指控犯罪。 La definición de inculpar en el diccionario castellano es culpar, acusar a alguien de algo. Otro significado de inculpar en el diccionario es también dirigir contra alguien la acusación de un delito en un procedimiento penal o sancionador.

点击查看«inculpar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词INCULPAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo inculpo
inculpas / inculpás
él inculpa
nos. inculpamos
vos. inculpáis / inculpan
ellos inculpan
Pretérito imperfecto
yo inculpaba
inculpabas
él inculpaba
nos. inculpábamos
vos. inculpabais / inculpaban
ellos inculpaban
Pret. perfecto simple
yo inculpé
inculpaste
él inculpó
nos. inculpamos
vos. inculpasteis / inculparon
ellos inculparon
Futuro simple
yo inculparé
inculparás
él inculpará
nos. inculparemos
vos. inculparéis / inculparán
ellos inculparán
Condicional simple
yo inculparía
inculparías
él inculparía
nos. inculparíamos
vos. inculparíais / inculparían
ellos inculparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he inculpado
has inculpado
él ha inculpado
nos. hemos inculpado
vos. habéis inculpado
ellos han inculpado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había inculpado
habías inculpado
él había inculpado
nos. habíamos inculpado
vos. habíais inculpado
ellos habían inculpado
Pretérito Anterior
yo hube inculpado
hubiste inculpado
él hubo inculpado
nos. hubimos inculpado
vos. hubisteis inculpado
ellos hubieron inculpado
Futuro perfecto
yo habré inculpado
habrás inculpado
él habrá inculpado
nos. habremos inculpado
vos. habréis inculpado
ellos habrán inculpado
Condicional Perfecto
yo habría inculpado
habrías inculpado
él habría inculpado
nos. habríamos inculpado
vos. habríais inculpado
ellos habrían inculpado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo inculpe
inculpes
él inculpe
nos. inculpemos
vos. inculpéis / inculpen
ellos inculpen
Pretérito imperfecto
yo inculpara o inculpase
inculparas o inculpases
él inculpara o inculpase
nos. inculpáramos o inculpásemos
vos. inculparais o inculpaseis / inculparan o inculpasen
ellos inculparan o inculpasen
Futuro simple
yo inculpare
inculpares
él inculpare
nos. inculpáremos
vos. inculpareis / inculparen
ellos inculparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube inculpado
hubiste inculpado
él hubo inculpado
nos. hubimos inculpado
vos. hubisteis inculpado
ellos hubieron inculpado
Futuro Perfecto
yo habré inculpado
habrás inculpado
él habrá inculpado
nos. habremos inculpado
vos. habréis inculpado
ellos habrán inculpado
Condicional perfecto
yo habría inculpado
habrías inculpado
él habría inculpado
nos. habríamos inculpado
vos. habríais inculpado
ellos habrían inculpado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
inculpa (tú) / inculpá (vos)
inculpad (vosotros) / inculpen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
inculpar
Participio
inculpado
Gerundio
inculpando

INCULPAR押韵的西班牙语 单词


afelpar
a·fel·par
agolpar
a·gol·par
apalpar
a·pal·par
autoinculpar
au·toin·cul·par
colpar
col·par
culpar
cul·par
despulpar
des·pul·par
disculpar
dis·cul·par
encholpar
en·chol·par
enculpar
en·cul·par
exculpar
ex·cul·par
felpar
fel·par
palpar
pal·par

INCULPAR一样开头的西班牙语单词

inculcación
inculcador
inculcadora
inculcar
inculpabilidad
inculpable
inculpablemente
inculpación
inculpada
inculpadamente
inculpado
inculpatorio
inculta
incultamente
incultivable
incultivada
incultivado
inculto
incultura
incumbencia

INCULPAR一样开头的西班牙语单词

acampar
agrupar
anticipar
atrapar
chupar
destapar
discrepar
disipar
dispar
equipar
escapar
estampar
flipar
impar
ocupar
par
participar
preocupar
tapar
trepar

西班牙语近义词词典里inculpar的近义词和反义词

近义词

«inculpar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INCULPAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到inculpar25种语言翻译
该章节所呈现的将inculpar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«inculpar»。

翻译者西班牙语 - 中文

归罪
1,325 数百万发言者

西班牙语

inculpar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

incriminate
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

दोषी ठहराना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

جرم
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

инкриминировать
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

incriminar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অভিযুক্ত করা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

incriminer
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

menunjukkan bahawa
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

inkriminieren
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

有罪
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

유죄로하다
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nyangkutake
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

buộc tội
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

குற்றவாளியாக்க
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

गुन्ह्यात गोवणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

suçlamak
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

incriminare
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

obwiniać
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

інкримінувати
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

incrimina
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ενοχοποιώ
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

inkrimineer
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

incriminate
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

anklage
5 数百万发言者

inculpar的使用趋势

趋势

词语 «INCULPAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«inculpar»在不同国家的使用频率。
inculpar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«inculpar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INCULPAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«inculpar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«inculpar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

inculpar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCULPAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现inculpar的用法。与inculpar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La tribuna del idioma
A menudo me encuentro con las expresiones inculpar e inculpante, las cuales, en ese orden, se utilizan como acusar o echar la culpa a alguien y exonerar de esa culpa a una persona. También se utiliza con frecuencia inculpado para ...
Fernando Díez Losada, 2004
2
Autoterapia emocional
Inculpar Inculpar es el siguiente medio más habitual de rechazarnos a nosotros mismos. Inculpamos porque queremos evitar la responsabilidad por lo que nos ocurre. Cuando inculpamos de nuestra experiencia a una persona, un objeto o ...
John Ruskan, 1998
3
Aproximación al diccionario de la negación
En éstos no aparece * inculpar. (Del lat. inculpare.) tr. Culpar, acusar a uno de una cosa. DUE (De «culpa». «de».) «'Acusar. Culpar», 'Atribuir a \alguíen cualquier culpa o delito. DRAE 19 = 2l' edi. DRAE 20 = 2l' edi. VOX: Culpar, acusar l a ...
Margarita Cundín Santos, 2000
4
Despertares, entrevista con Lazaris
Dejen de inculpar y comiencen a Soñar. Y conforme otros a su alrededor dejen de inculpar y comiencen a Soñar, dejen de inculpar y comiencen a Soñar, crecerá, crecerá. Se pueden encontrar soluciones. Caso en cuestión: el problema de ...
Lazaris
5
Suerte, Accion Y Responsabilidad: Un Ensayo Sobre Suerte, ...
De la práctica social de inculpar, tal y como la conocemos en nuestra cultura, esto deja muy poco en pie para justificar la responsabilidad moral y, quizá menos aún, para hacerlo con los castigos criminales. La cuestión es, entonces, ...
Jaime Malamud, 2008
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción ó efecto de inculpar. Inculpado. INCULPADAMENTE, adv. mo. Sin tener culpa. Inculpadament. INCULPADO, A. adj. El que no tiene culpa. In- culpal. INCULPAR, a. Echar á uno la culpa. Inculpar, culpar. INCULPE, adj. ant. Sin culpa.
Pedro LABERNIA, 1867
7
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Acción ó efecto de inculpar. /<- culpado. INCULPADAMENTE, adv. mo. Sin tener culpi. lnculpadamenl. INCULPADO, A. adj. El que no tiene colpa, /<- culpat. INCULPAR, a. Echar á uno la culpa. Inculpar, culpar. INCULPE, adj. ant. Sin culpa ...
8
Diccionario de la lengua castellana
La acción y efecto de inculpar. INCULPADAMENTE, adv. m. Sin culpa. In- ca/ palim. INCULPADO , DA. p. p. de inculpar, inculpado, adj. El que no tiene culpa. Inculpatus. INCULPAR, v. a. for. Culpar, acusar á alguno de alguna cosa. Incusare.
9
Asesinato: el doble crimen de los Flores Muñoz
La. Primera. edición. de. Ultimas. Noticias. de. Excélsior. concluyó: Anoche,. cuando. supuestamente. se. trataba. de. inculpar. a. los. dos. jóvenes, los familiares de Peralta Torres sorpresivamente llegaron al salón 36.
Vicente Leñero, 1997
10
Diccionario de la lengua castellana
Exagerar o abultar un delito, culpa o delecto. Sin. Acusar. inculpar. incruento, ta. adj. No sangriento. incrustación. f. Acción de incrustar. || Cosa incrustada. incrustar, t. ypml. Embutir en una superficie metales, maderas, etc.. formando dibujos.
Rodolfo Oroz, 1999

包含词语«INCULPAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inculpar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hijo del Chapo Guzmán cayó en trampa de la DEA para inculpar a ...
El año 2008 'El Alfedillo' hizo negocios con Pedro y Margarito Flores, dos gemelos dedicados a la distribución de cocaína, que entregaron información sobre su ... «24Horas.cl, 八月 16»
2
Exámenes forenses podrían inculpar a sospechoso de doble ...
El hombre de apellidos Vílchez Alemán de 27 años, quien figura como sospechoso de matar a machetazos a su expareja, una mujer identificada como ... «La Prensa Libre Costa Rica, 八月 16»
3
Policías intentaron inculpar a Alondra
policías intentaron inculpar Los policías estatales involucrados en el asesinato de Alondra, estudiante del Colegio de Bachilleres en Villa de Arista, mintieron, ... «Pulso de San Luis, 八月 16»
4
Susana Barreiros “manipuló mi declaración para inculpar a López”
“La juez (Susana) Barreiros manipuló mi declaración para inculpar a López (…) La sentencia parafrasea algo que yo no dije”, indicó en una entrevista exclusiva ... «Sumarium, 七月 16»
5
OMG! Esto puede inculpar seriamente a Taylor Swift en su disputa ...
Luego de que Kim Kardashian publicara en su snapchat la conversación que supuestamente Kanye West y Taylor Swift tuvieron antes de que el rapero lanzara ... «E! Online Latino | México, 七月 16»
6
La IP no es suficiente para inculpar a un “pirata”, según esta juez
En los últimos años hemos visto como diferentes países han intentado bloquear las descargas P2P de una manera u otra, y han utilizado todas las artimañas ... «ADSLZone, 六月 16»
7
Me obligaron a inculpar a inocente: víctima en autobús de ETN
La señora Margarita Ortiz, quien fue abusada en un autobús de la empresa ETN rumbo a San Luis Potosí, afirmó que fue presionada para inculpar a una ... «Uno TV Noticias, 六月 16»
8
Video grabado en Nochixtlán parece inculpar de los balazos a la ...
México – Un nuevo video que circula en redes sociales denuncia el uso de armas de fuego por parte de la Policía Federal contra los maestros miembros de la ... «La Opinión, 六月 16»
9
Fernández Díaz buscó con la Oficina Antifraude cómo inculpar a ...
Los partidos soberanistas se agarran a un hecho para considerar que el ministro de Interior, Jorge Fernández Díaz, conspiró para tratar de inculpar a los ... «Economía Digital, 六月 16»
10
Acusan a funcionario de inculpar a ejidatarios
Ejidatarios de Cerro Prieto en Mexquitic de Carmona denunciaron a Edmundo Torrescano Medina, quien se desempeña como secretario particular del ... «Pulso de San Luis, 六月 16»

INCULPAR的图像

inculpar

参考文献
« EDUCALINGO. Inculpar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/inculpar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z