下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里indonesio}的意思

词典
词典
section

西班牙语中INDONESIO的发音

in · do · ne · sio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDONESIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INDONESIO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«indonesio»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

印尼语

Idioma indonesio

印尼是印度尼西亚共和国的官方语言。 它在1945年受到国家独立的监管和建立。 印度尼西亚是一个有150到250种语言的国家,印度尼西亚是该国的通用语言,大多数国民都是双语的。 它实际上是印度尼西亚人口少数民族的母语,虽然它是普通的第二语言。 印度尼西亚语是马来语的标准化方言; 在其标准化之前使用与日本人相似的自己的字母,但从1945年起使用拉丁字母。 1973年8月,印度尼西亚和马来西亚正式同意马来西亚和印度尼西亚印度尼西亚的“马来西亚”拼写拼写组合在两国都有效。 根据印度尼西亚,马来西亚和文莱达成的协议,印度尼西亚的监管标准是廖内群岛的语言,它是语言的起源地。 马来西亚和印度尼西亚之间的差异与西班牙语不同版本之间的差异是相当的。 El indonesio es el idioma oficial de la República de Indonesia. Fue regulado y establecido en 1945 con la independencia del país. En un país que cuenta entre 150 y 250 lenguas habladas y escritas, el indonesio es la lengua franca del país y la mayoría de sus nacionales son bilingües. Es en realidad el idioma nativo de una parte minoritaria de la población indonesia, aunque es corriente como segunda lengua. El indonesio es un dialecto estandarizado del idioma malayo; antes de su estandarización empleaba un alfabeto propio parecido al japonés, pero desde 1945 utiliza el alfabeto latino. En agosto de 1973, Indonesia y Malasia acordaron formalmente que la composición ortográfica del Bahasa Persatuan o «malayo unificado» de Malasia y el Bahasa indonesia de Indonesia son válidos en ambos países. Según los acuerdos alcanzados entre Indonesia, Malasia y Brunéi, el estándar normativo del indonesio es el bahasa Riau, la lengua del Archipiélago de Riau, considerado el lugar de origen de la lengua. Las diferencias entre el malayo y el indonesio son comparables a las existentes entre las distintas variadades de español.

在西班牙语 词典里indonesio的定义

西班牙语真正学院词典中印尼语的第一个定义是印度尼西亚语。 印度尼西亚语在字典中的另一个含义是拥有或与这个亚洲国家有关。 印度尼西亚语也被称为印度尼西亚共和国使用的马来语 - 波利尼西亚语,与马来语非常相似。 La primera definición de indonesio en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Indonesia. Otro significado de indonesio en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de Asia. Indonesio es también se dice de la lengua malayo-polinesia hablada en la República de Indonesia, y que guarda gran similitud con el malayo.
点击查看«indonesio»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INDONESIO押韵的西班牙语 单词


adefesio
a·de·fe·sio
cesio
ce·sio
efesio
fe·sio
etesio
te·sio
magnesio
mag·ne·sio
malayo polinesio
ma·la·yo po·li·ne·sio
malayopolinesio
ma·la·yo·po·li·ne·sio
melanesio
me·la·ne·sio
micronesio
mi·cro·ne·sio
milesio
mi·le·sio
peloponesio
pe·lo·po·ne·sio
polinesio
po·li·ne·sio
serventesio
ser·ven·te·sio
silesio
si·le·sio
tartesio
tar·te·sio

INDONESIO一样开头的西班牙语单词

indoméstica
indomesticable
indomesticada
indomesticado
indoméstico
indómita
indómito
indonesia
indonésica
indonésico
indormia
indostana
indostanés
indostanesa
indostaní
indostánica
indostánico
indostano
indotación
indotada

INDONESIO一样开头的西班牙语单词

alisio
amasio
asensio
casio
disprosio
elisio
fisio
frisio
gimnasio
hassio
iconostasio
malaisio
malasio
misio
pascasio
perimisio
potasio
prasio
simposio
tasio

西班牙语近义词词典里indonesio的近义词和反义词

近义词

«indonesio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INDONESIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到indonesio25种语言翻译
该章节所呈现的将indonesio由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«indonesio»。

翻译者西班牙语 - 中文

印度尼西亚
1,325 数百万发言者

西班牙语

indonesio
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Indonesian
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

इन्डोनेशियाई
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الأندونيسية
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

индонезийский
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

indonésio
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ইন্দোনেশিয়াসম্বন্ধীয়
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

indonésien
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

indonesian
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Indonesier
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

インドネシア
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

인도네시아의
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Indonesia
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Indonesia
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இந்தோனேஷியன்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

इंडोनेशियन
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Endonezya
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

indonesiano
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

indonezyjski
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

індонезійська
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

indoneziană
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Ινδονησίας
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Indonesiese
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

indonesiska
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

indonesian
5 数百万发言者

indonesio的使用趋势

趋势

词语 «INDONESIO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
88
/100
此处所显示的地图给出了词语«indonesio»在不同国家的使用频率。
indonesio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«indonesio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INDONESIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«indonesio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«indonesio»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

indonesio的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INDONESIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现indonesio的用法。与indonesio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Palabras y mundos: informe sobre las lenguas del mundo
Con gran visión de futuro, incluyeron en esta declaración su objetivo de promover el indonesio como lengua de unidad nacional. Su sueño de convertir el indonesio en la lengua nacional se hizo realidad. Cada vez más personas adoptan ...
‎2006
2
Historia del cine mundial: desde los orígenes
La explotación se había desarrollado, pero aún era débil: la UNESCO estimaba, en 1954, la asistencia en 70 millones por año, o sea menos de una entrada por indonesio que frecuentaba 350 o 470 salas (según las fuentes).
Georges Sadoul, Tomás Pérez Turrent, 1983
3
Bibliografía sobre cacao (Theobroma cacao L.).
Some notes on a virus disease on cocoa in North Sumatra (Indonesia) (En indonesio) . Bulletin Balai Penelitian Perkebunan Medan 7(1) :3, 5-13. 1976. ( 2940 . A latent danger from inoculi of cocoa swollen shoot virus (En indonesio) . Bulletin ...
‎1984
4
Deontología informativa: códigos deontológicos de la prensa ...
Todo periodista indonesio deberá desplegar métodos honestos en la búsqueda de información para elaborar reportajes. 2. Todo periodista indonesio verificará la veracidad y precisión de un reportaje o de una información antes de que esté  ...
Ernesto Villanueva, 2002
5
El Libro de las especias: hierbas aromáticas y especias
Daeng klna, dokmaeo, denominaciones: mak, proh hom (thai). Daun salam, kelat samak, serah (malayo). Indonesisch laurierblad (holandés). Manting (indonesio). San thuyen (vietnamita). Laurel de la India: Cassia leaves, cinnamon leaves, ...
Aliza Green, 2007
6
Canción triste de un mudo
Tras perder diez kilos me vi más delgado que nunca. Ni siquiera durante la ocupación japonesa, cuando pensé que ya no podía adelgazar más. Siempre me he sentido orgulloso de ser indonesio y tenía a gala que soy un ciudadano que ha ...
Pramoedya Ananta Toer, 2000
7
El Mundo Indigena 2009
A finales de 2008, el Gobierno indonesio no habían iniciado ninguna acción significativa. Por el contrario, el Gobierno había redactado la polémica regulación del Ministerio de Bosques sobre la aplicación de procedimientos para reducir las ...
Kathrin Wessendorf (ed.)
8
La protección internacional de los derechos humanos: un reto ...
Después de que la ONU anunciara que los timoreses orientales habían votado mayoritariamente a favor de la independencia en un referéndum patrocinado por la Organización misma, la milicia, respaldada por el ejército indonesio...
Ana Covarrubias Velasco, Daniel Ortega Nieto, 2007
9
A la sombra de las guerras justas: el orden internacional y ...
Esta situación ilustra la dualidad del poder indonesio, dividido entre un presidente pragmático, obligado a responder a las presiones de la comunidad internacional, y las fuerzas armadas que intentan por todos los medios mantener el control ...
Fabrice Weissman, 2004
10
Técnicas y prácticas de comercio exterior
0 CONOCIMIENTO DE EMBARQUE MARÍTIMO, LIMPIO A BORDO, FLETE PAGADO, INDICANDO IMPORTE DEL 1\»IISMO, A LA ORDEN DEL BANCO INDONESIO DE YAKARTA, S.A., NOTIFICANDO AL ORDENANTE. o FACTURA  ...
Bernal Turnes, Paloma / Mercado Idoeta, Carmelo, Paloma Bernal Turnes, Carmelo Mercado Idoeta, 2010

包含词语«INDONESIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语indonesio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un indonesio asegura que cumplió 145 años y tiene lista su tumba ...
El indonesio Mbah Gotho ha reclamado ser el hombre más longevo del planeta, al presentar un documento reconocido por las autoridades de su país, que ... «RT en Español - Noticias internacionales, 八月 16»
2
Escapa un segundo rehén indonesio secuestrado por Abu Sayyaf
Un segundo rehén del grupo de siete pescadores indonesios secuestrados por el grupo yihadista filipino Abu Sayyaf logró escapar de sus captores en la isla ... «eldiario.es, 八月 16»
3
Escapa un pescador indonesio secuestrado por Abu Sayyaf en junio
Uno de los siete pescadores indonesios secuestrados el pasado junio por el grupo yihadista filipino Abu Sayyaf, partidario del Estado Islámico (EI), logró ... «W Radio, 八月 16»
4
Destituido ministro indonesio por tener doble nacionalidad
Yakarta, Indonesia.- El presidente indonesio, Joko Widodo, destituyó al ministro de Energía y Recursos Mineros menos de tres semanas después de su ... «Periódico Zócalo, 八月 16»
5
Francés Ocon sustituye al indonesio Haryanto en la escudería ...
El francés Esteban Ocon competirá el 28 de agosto su primer Gran Premio de Fórmula 1 en Bélgica en detrimento del indonesio Rio Haryanto con la escudería ... «ecodiario, 八月 16»
6
Piloto indonesio Haryanto necesita financiación para seguir en F1
El primer piloto de Fórmula 1 indonesio de la historia Rio Haryanto podría poner fin a su temporada si no logra varios millones de euros para financiar su ... «Lainformacion.com, 八月 16»
7
Cierra el aeropuerto indonesio por erupción de volcán
Bangkok - El aeropuerto de Ternate, en el archipiélago indonesio de las Molucas, cerró hoy después de que el volcán Gamalama entrase en erupción y ... «El Nuevo Dia.com, 八月 16»
8
Indonesia ejecuta a cuatro condenados por narcotráfico, tres de ...
Indonesia ha ejecutado en los primeros minutos del viernes (según horario local) a tres nigerianos y un indonesio condenados a muerte por narcotráfico, según ... «El Mundo, 七月 16»
9
El Ejército indonesio podrá operar en aguas filipinas en casos de ...
Bangkok, 28 jun (EFE).- El Gobierno electo de Filipinas ha autorizado al Ejército indonesio a intervenir en sus aguas territoriales en el caso de un nuevo intento ... «La Vanguardia, 六月 16»
10
Intercambian experiencias parlamentos de Cuba e Indonesia
Esteban Lazo Hernández, presidente de la ANPP y Zulkifli Hasan, presidente de la Asamblea Consultiva del Pueblo Indonesio, acordaron fortalecer los nexos ... «Granma Internacional, 六月 16»

INDONESIO的图像

indonesio

参考文献
« EDUCALINGO. Indonesio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/indonesio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z