下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里infrutescencia}的意思

词典
词典
section

单词 INFRUTESCENCIA的词源

La palabra infrutescencia procede del latín in, en, y fructescens, -entis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中INFRUTESCENCIA的发音

in · fru · tes · cen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFRUTESCENCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INFRUTESCENCIA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«infrutescencia»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
infrutescencia

infrutescencia

Infrutescencia

在自然条件下,结果是紧密花序受精的结果,以及某些果实花的卵子受精的结果。 在无情的时候,果实是一种水果,其中一个水果被附着并与另一个水果相邻,使整个水果类似。 尽管其外观出现了单一的水果,但可以通过其内部结构来认识到这种破坏。 一些流行的水果和聚集的水果被广为人知,作为水果出售,其果实是真实的。 实例是草莓,实际上是由果实形成整个花序发育的肉质容器​​,无花果和菠萝形成的微小的个体水果形成的聚合水果,多焦点。 我们不应该将infrutescence与源自只有一个果皮花的所谓聚集果实混淆,从而在同一朵花中产生一套简单而独立的果实。 这是覆盆子和黑莓的情况,叫做Polidrupas。 En condiciones naturales la infrutescencia es el resultado de la fecundación de una inflorescencia compacta, así como también de la fecundación del óvulo de ciertas flores apocárpicas. En una infrutescencia, los frutos se encuentran en una formación donde un fruto está adherido y contiguo a otro de forma que el conjunto se asemeja a un gran fruto. A pesar de su apariencia externa de parecer un solo fruto, las infrutescencias pueden ser reconocidas por su estructura interna. Algunas infrutescencias y frutos agregados son conocidas popularmente y vendidas como frutas, estando sus frutos verdaderos dentro de ellas. Ejemplos de ello son la fresa —que en realidad es un fruto agregado, poliaquenio, formado por diminutos frutos individuales dispuestos sobre un receptáculo carnoso—, el higo y la piña —cuyo fruto lo forma el desarrollo de la inflorescencia completa. No debemos de confundir infrutescencia con los llamados frutos agregados que se originan de tan solo una flor apocárpica, resultando un conjunto de frutos simples e independientes en la misma flor. Es el caso de las frambuesas y zarzamoras, denominados polidrupas.

在西班牙语 词典里infrutescencia的定义

字典中的不规则的定义是由几个浆果的组合形成的结果,具有统一的外观,p。 例如,道德,无花果等 En el diccionario castellano infrutescencia significa fructificación formada por agrupación de varios frutillos con apariencia de unidad, p. ej., la del moral, la del higo, etc.
点击查看«infrutescencia»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INFRUTESCENCIA押韵的西班牙语 单词


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

INFRUTESCENCIA一样开头的西班牙语单词

infrasonido
infrasonoro
infrautilización
infrautilizar
infravaloración
infravalorar
infravivienda
infrecuencia
infrecuente
infrigidación
infringir
infructífera
infructífero
infructuosa
infructuosamente
infructuosidad
infructuoso
infrugífera
infrugífero

INFRUTESCENCIA一样开头的西班牙语单词

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

西班牙语近义词词典里infrutescencia的近义词和反义词

近义词

«infrutescencia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INFRUTESCENCIA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到infrutescencia25种语言翻译
该章节所呈现的将infrutescencia由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«infrutescencia»。

翻译者西班牙语 - 中文

infrutescencia
1,325 数百万发言者

西班牙语

infrutescencia
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Infructescence
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

infrutescencia
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

infrutescencia
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

infrutescencia
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

infrutescencia
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

infrutescencia
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

infrutescencia
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

infrutescencia
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

infrutescencia
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

infrutescencia
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

infrutescencia
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

infrutescencia
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

infrutescencia
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

infrutescencia
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

infrutescencia
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

infrutescencia
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

infrutescencia
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

infrutescencia
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

infrutescencia
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

infrutescencia
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

infrutescencia
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

infrutescencia
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

infrutescencia
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

infrutescencia
5 数百万发言者

infrutescencia的使用趋势

趋势

词语 «INFRUTESCENCIA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«infrutescencia»在不同国家的使用频率。
infrutescencia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«infrutescencia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INFRUTESCENCIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«infrutescencia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«infrutescencia»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

infrutescencia的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INFRUTESCENCIA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现infrutescencia的用法。与infrutescencia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Produccion de oleaginosas y textiles/ Oil Production and Fiber
La higuerilla es halógama y aneromófila, o sea que tiene un alto índice de entrecruzamiento y la polinización se lleva principalmente por el viento. Infrutescencia Se denomina infrutescencia a la sección del raquis donde se encuentran las ...
Raúl Robles, 2002
2
Diccionario de ciencias naturales y términos afines
Es una infrutescencia llamada sicono. Entre sus variedades está el higo boñigar, doñegal, melar y zafari. hígro-. Del gr. hygros. húmedo, en voces compuestas. higuera. n.f. (Del lat. ficaria.) Bot. Árbol de mediana estatura, madera blanca y ...
Francisco del Baño Breis, 1982
3
Tesis De Grado
Número de nudos del tallo, contados desde el cuello de la planta hasta la inserción del primer racimo( Fecha de aparición de la primera infrutescencia. Longitud porcentual que ocupan las flores masculinas y femeni nas en el raquis del ...
Jose Heriberto Mendoza Zambrano
4
Árboles en España: manual de identificación
Infrutescencia cilíndrica, colgante, solitaria o en parejas. Especie nativa de China . La Saleta. [SS], [M]. Abedul de Erman de longitud. Margen aserrado. 7-12 pares de nervios. Infrutescencias abundantes, cilíndricas, erectas. Es originario del ...
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
5
Acta científica venezolana
Tabla I: Niveles de aborto y producción de semillas en cinco especies de Cestrum ESPECIE * Letras diferentes indican diferencias significativas al 5 %. Fl/ lnfl: flores/inflorescencia; Fr/lnfrut: frutos/infrutescencia; Óvulos/lnfl: ...
6
Guía para el manejo y aprovechamiento del palmiche o jatata: ...
infrutescencia. El palmiche produce frutos de color negro, son redondeados, de unos 8 milímetros de diámetro y de color negruzco al madurar. El racimo tiene las características de la inflorescencia, la diferencia es que entre la floración y la  ...
Percy Montoya Vargas, 2001
7
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Estambres en número igual al de piezas periánticas, opuestos a ellas; anteras bitecas. Ovario súpero o ínfero, a menudo unilocular, carpelos 2; estilos 2; primordio seminal apical o subapical. Infrutescencia camosa. Integrada por 73 géneros ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
8
Flora y vegetación de las lagunas y humedales de la ...
rir"'/ 1 ¿,n/Ría o oncmg Fig. 16.—Potamogeton berchtoldií: A, aspecto general; Al, detalles de la infrutescencia y fruto. P. pusillus: B, detalles de la infrutescencia y fruto. P. trichoides: C, detalles de la infrutescencia y fruto. el género ...
Santos Cirujano Bracamonte, 1995
9
Flora iberica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Arisarum proboscideum, garganta de Ortela, Jerez de la Frontera, Cádiz (MA 707941): a) hábito; b) espádice; c) infrutescencia; d) baya; e) semilla, cara abaxial; f) semilla, vista lateral. A. vulgare, g-h) de Ciudadela a Punta Nati, Menorca (MA ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
10
Claves de Flora Iberica: plantas vasculares de la Península ...
A. algarbiensis Racimos sentados o sobre pedúnculos de menos de 10 cm, paucifloros o hasta con 10 (18) flores, algo alargados en la fructificación, con el eje de la infrutescencia hasta de 5 cm; fruto 10-55 x 1,5—6 mm, sin surco en el dorso ...
Santiago Castroviejo, Inés Álvarez Fernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001

包含词语«INFRUTESCENCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语infrutescencia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cocina con higos: 15 recetas para los que adoran este fruto
... bueno mejor dicho una infrutescencia, energética, remineralizante y muy saludable. No en vano los antiguos griegos se lo daban de comer a sus atletas para ... «Directo al Paladar, 七月 16»
2
De higos a brevas
... higos, en realidad, no son un verdadero fruto sino una infrutescencia compacta. Lo que denominamos 'higo' es un receptáculo que contiene cientos de frutos. «La Verdad, 七月 16»
3
La sexualidad de las higueras
Aunque los llamemos frutos, los higos son en realidad una infrutescencia que alberga en su interior cientos de flores pequeñas encerradas en un receptáculo ... «El Mundo, 一月 16»
4
Purgatori 2012: Plenitud sápida
Tras el virtuoso manejo del roble francés ofrece bendición madura de la infrutescencia y los frutillos agregados mediterráneos, el tenue ambiente de la madera ... «EL PAÍS, 四月 15»
5
La morera de papel, planta del mes de abril en el jardín de la ...
Los frutillos se agrupan en una infrutescencia globosa, como una mora, de color naranja, muy apreciada por las aves. El género está dedicado al naturalista ... «El Globo de Málaga, 三月 15»
6
¿es esto una fruta o una verdura?
Pero existe una tercera categoría, la de las infrutescencias, mucho menos conocida. Son aquellos frutos que en realidad no son uno, sino muchos adheridos y ... «El Confidencial, 三月 15»
7
Granada, la fruta carmesí con poderes (casi) mágicos
Es el lado menos conocido de esta infrutescencia escarlata, esférica y elegante, cuya presencia en las mesas contribuye a dar a cualquier menú un toque de ... «Revista Sobremesa, 十二月 14»
8
De brevas a higos
En realidad no son frutas en el sentido biológico, en sentido estricto son una infrutescencia. ¿Qué cosa es una infrutescencia?, os preguntaréis vosotros. «nuevatribuna.es, 六月 13»
9
Claudio Socolsky
... el plátano "tiene mala prensa" porque la molestia no deviene del polen de dicho árbol si no de lo que se llama la infrutescencia o plumerillo, que "en realidad ... «Página 12, 九月 12»
10
La higuera de Juana y todas las higueras
Si te las querés dar de sabiondo, sorprendé a todos en la mesa diciéndoles que están comiendo una infrutescencia y no confieses que lo leíste acá y que yo a ... «El País Viajes, 九月 12»

INFRUTESCENCIA的图像

infrutescencia

参考文献
« EDUCALINGO. Infrutescencia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/infrutescencia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z