下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里ingénito}的意思

词典
词典
section

单词 INGÉNITO的词源

La palabra ingénito procede del latín ingenĭtus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中INGÉNITO的发音

in ·  · ni · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGÉNITO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INGÉNITO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«ingénito»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里ingénito的定义

未生成西班牙语词典中ingénito的定义。 字典中天生的另一个含义也是天生的,并且与某人一起出生。 La definición de ingénito en el diccionario castellano es no engendrado. Otro significado de ingénito en el diccionario es también connatural y como nacido con alguien.

点击查看«ingénito»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INGÉNITO押韵的西班牙语 单词


acónito
·ni·to
atónito
·ni·to
congénito
con··ni·to
cuartogénito
cuar·to··ni·to
incógnito
in·cóg·ni·to
primogénito
pri·mo··ni·to
segundogénito
se·gun·do··ni·to
unigénito
u·ni··ni·to

INGÉNITO一样开头的西班牙语单词

ingeniera
ingeniería
ingenieril
ingeniero
ingenio
ingeniosa
ingeniosamente
ingeniosidad
ingenioso
ingénita
ingente
ingenua
ingenuamente
ingenuidad
ingenuo
ingerir
ingesta
ingestión
ingle
inglés

INGÉNITO一样开头的西班牙语单词

anito
benito
bonito
cochinito
cubanito
cuernito
finito
granito
infiernito
infinito
lignito
llanito
manito
molinito
monito
morenito
nito
pinito
rellenito
tempranito

西班牙语近义词词典里ingénito的近义词和反义词

近义词

«ingénito»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INGÉNITO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ingénito25种语言翻译
该章节所呈现的将ingénito由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ingénito»。

翻译者西班牙语 - 中文

ingénito
1,325 数百万发言者

西班牙语

ingénito
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Inborn
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ingénito
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ingénito
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

ingénito
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Ingenito
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ingénito
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

INGENITO
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

ingénito
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Ingenito
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ingénito
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

ingénito
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ingénito
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Ingenito
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ingénito
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

ingénito
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Ingenito
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Ingenito
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

ingénito
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

ingénito
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ingénito
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ingénito
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ingénito
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Ingenito
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Ingenito
5 数百万发言者

ingénito的使用趋势

趋势

词语 «INGÉNITO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
43
/100
此处所显示的地图给出了词语«ingénito»在不同国家的使用频率。
ingénito的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ingénito»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INGÉNITO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ingénito»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ingénito»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

ingénito的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INGÉNITO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ingénito的用法。与ingénito相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
"Padre es nombre de relación": Dios padre en la teología de ...
Dios padre en la teología de Gregorio Nacianceno Domingo García Guillén. nito” »l94. La falsa premisa del sistema de Eunomio es, como sabemos, la identificación de Ingénito como sustancia divina; el Nacianceno muestra que, de ser así, ...
Domingo García Guillén, 2010
2
Los cinco discursos teológicos
Eunomio, apoyándose en el término «ingénito» –verdadera definición de Dios, en su opinión– estimaba que el Verbo no podía ser plenamente Dios, puesto que, según los mismos nicenos, no era ingénito, sino engendrado del Padre.
Gregorio Nacianceno (Santo), José Ramón Díaz Sánchez-Cid, 1995
3
La teología trinitaria de Santo Tomás de Aquino
Santo Tomás explica entonces que la palabra Ingénito y la propiedad de innascibilidad significan una negación. Era lo que ya san Basilio de Cesarea había explicado frente a Eunomio de Cícico, y que san Agustín repetiría en Occidente95.
Gilles Emery, 2008
4
Tratado de la Iglesia de Jesu-Christo
substancial , sucedía tambien en la voz ingénito. Tam-. poco se halla en la Escritura, decían los católicos , y nadie por esto dexa de usarla. S. Ignacio mártir y algunos otros Padres antiguos decián que el Hijo era ingénito, tomando esta voz ...
Felix Amat, 1799
5
Tratado de la Iglesia de Jesu-Christo
substancial , sucedia tambien en la voz ingénito. Tampoco se baila en la Escritura, decian los católicos , y nadie por esto dexa de usarla. S. Ignacio mártir y algunos otros Padres antiguos decian que el Hijo era ingénito, tomando esta voz por ...
Félix Amat de Palau y Pont, 1799
6
Estudios valentinianos
de conocer previamente al Unigénito — comprensión del Ingénito — y solo por su medio llegarían a éste 22. Aquí estaba ya en germen la esencia del Evangelio . El Hijo comprende al Padre. Es personalmente la Comprensión del Ingénito...
Antonio Orbe, 1961
7
Apología de la Theología Escholástica
Si ¡ngeni- tum (todos son argumentos contra Eunomio, que ponía el ingénito en la esencia de Dios, para que no pudiese ser Dios el Verbo engendrado ) si ingenitum substantia est, substantive autem nihil est contrarium ; nihil erit ingénito ...
José de San Pedro de Alcántara Castro ((O.F.M.)), Francisco Rico ((Salamanca)), Tomás Cermeño ((Valladolid)), 1797
8
Filosofía de S, Agustín
Los conceptos de ingénito y engendrado eran el caballo de' batalla de los arrianos, contra los cuales esgrime S. Agustín la idea de relación, aunque interpretándola en función del dato bíblico y de las exigencias apologéticas. Guiado por ...
Niceto Blázquez, O,p,
9
Dios en medio de nosotros: esbozo de una teología trinitaria ...
De esta manera se elimina la subordinación y se excluye radicalmente la comparación con la situación política114. Se requiere igualmente una corrección del término «ingénito» atribuido por Eunomio al Padre como su característica propia.
Barbara Andrade, 1999
10
Tratado de la Iglesia de Jesucristo, ó Historia eclesiástica
Lo que sucedia en la voz homousios ó comubstancial , sucedia tambien en la voz ingénito. Tampoco se halla en la Escritura, decian los católicos, y nadie por esto dexa de usarla. San Ignacio mártir y algunos otros Padres antiguos decian ...
Felix Amat de Palou y Font (abp. of Palmyra.), 1806

包含词语«INGÉNITO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ingénito在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tributo de homenaje a la patria en su día
... ser racional conformado a la existencia en comunidad corporal y espiritual como implicancia de superior disciplina, la definición de la Patria es algo ingénito, ... «La Estrella Online Panama, 十一月 14»
2
Abstraídas mentalmente las relaciones de las personas ...
3. Dice Agustín en V De Trin.: No es lo mismo decir ingénito que decir Padre, porque aunque no hubiese engendrado al Hijo, nada impediría llamarle ingénito. «Infovaticana, 七月 14»
3
Ser ingénito, ¿es o no es propio del Padre?
1. Toda propiedad pone algo en aquel de quien es propiedad. Pero ser ingénito no pone nada en el Padre, tan sólo lo excluye. Luego no indica una propiedad ... «Infovaticana, 六月 14»
4
Carole Ingénito : "Gignac est devenue une ville dortoir"
Carole Ingénito, candidate UMP aux élections municipales de Gignac-la-Nerthe, était à 12h15 l'invitée de la campagne sur Maritima Radio. Elle explique que ... «Maritima.info, 三月 14»
5
Filmar la América
El actor argentino Benjamín Italo José Ingénito O'Higgins, que había adoptado el artístico nombre de Paul Ellis para trabajar en Hollywood, interpretó, por su ... «Página 12, 八月 13»
6
Confirman a Renato De Giorgi como Country Manager de Bausch + ...
... a cargo de Paola Mancera; "Vision Care", bajo la dirección de Jorge Brosio; y "Farmacéutica", bajo la supervisión de Alejandro Sánchez Ingénito. «iprofesional.com, 十一月 12»
7
Manantial de vida: filósofos de la Grecia Antigua
La siguiente reflexión es de Tales de Mileto: "De los seres, el más antiguo es Dios, por ser ingénito; el más hermoso es el mundo, por ser obra de Dios; el más ... «El Siglo Durango, 一月 10»
8
La Virgen “Mía”. Juan Francisco Muñoz y Pabón, Pbro.
Como obra definitiva de Montañés, tiene todo el ingénito señorío del más señor de nuestros Maestros imagineros del siglo XVII Y si llora ¿qué digo llora? si se ... «Arte Sacro, 五月 08»

INGÉNITO的图像

ingénito

参考文献
« EDUCALINGO. Ingénito [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ingenito>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z