下载应用程式
educalingo
injerir

在"西班牙语"词典里injerir}的意思

词典

单词 INJERIR的词源

La palabra injerir procede del latín inserĕre.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中INJERIR的发音

in · je · rir


INJERIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INJERIR在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里injerir的定义

在西班牙语真正的学院词典中摄取的第一个定义是嫁接植物。 在字典中摄取的另一个含义是将一个东西放到另一个东西中。 Injerir也会在写作中引入一个单词,一个注释,一个文本等。


西班牙语动词INJERIR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo injiero
injieres / injerís
él injiere
nos. injerimos
vos. injerís / injieren
ellos injieren
Pretérito imperfecto
yo injería
injerías
él injería
nos. injeríamos
vos. injeríais / injerían
ellos injerían
Pret. perfecto simple
yo injerí
injeriste
él injirió
nos. injerimos
vos. injeristeis / injirieron
ellos injirieron
Futuro simple
yo injeriré
injerirás
él injerirá
nos. injeriremos
vos. injeriréis / injerirán
ellos injerirán
Condicional simple
yo injeriría
injerirías
él injeriría
nos. injeriríamos
vos. injeriríais / injerirían
ellos injerirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he injerido
has injerido
él ha injerido
nos. hemos injerido
vos. habéis injerido
ellos han injerido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había injerido
habías injerido
él había injerido
nos. habíamos injerido
vos. habíais injerido
ellos habían injerido
Pretérito Anterior
yo hube injerido
hubiste injerido
él hubo injerido
nos. hubimos injerido
vos. hubisteis injerido
ellos hubieron injerido
Futuro perfecto
yo habré injerido
habrás injerido
él habrá injerido
nos. habremos injerido
vos. habréis injerido
ellos habrán injerido
Condicional Perfecto
yo habría injerido
habrías injerido
él habría injerido
nos. habríamos injerido
vos. habríais injerido
ellos habrían injerido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo injiera
injieras
él injiera
nos. injiramos
vos. injiráis / injieran
ellos injieran
Pretérito imperfecto
yo injiriera o injiriese
injirieras o injirieses
él injiriera o injiriese
nos. injiriéramos o injiriésemos
vos. injirierais o injirieseis / injirieran o injiriesen
ellos injirieran o injiriesen
Futuro simple
yo injiriere
injirieres
él injiriere
nos. injiriéremos
vos. injiriereis / injirieren
ellos injirieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube injerido
hubiste injerido
él hubo injerido
nos. hubimos injerido
vos. hubisteis injerido
ellos hubieron injerido
Futuro Perfecto
yo habré injerido
habrás injerido
él habrá injerido
nos. habremos injerido
vos. habréis injerido
ellos habrán injerido
Condicional perfecto
yo habría injerido
habrías injerido
él habría injerido
nos. habríamos injerido
vos. habríais injerido
ellos habrían injerido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
injiere (tú) / injerí (vos)
injerid (vosotros) / injieran (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
injerir
Participio
injerido
Gerundio
injiriendo

INJERIR押韵的西班牙语 单词

adherir · conferir · conquerir · diferir · digerir · enjerir · ferir · herir · inferir · ingerir · inserir · interferir · preferir · proferir · referir · requerir · sugerir · transferir · trasferir · zaherir

INJERIR一样开头的西班牙语单词

injerencia · injeridura · injerta · injertable · injertador · injertadora · injertar · injertera · injerto · injundia · injuria · injuriado · injuriador · injuriadora · injuriamiento · injuriante · injuriar · injuriosa · injuriosamente · injurioso

INJERIR一样开头的西班牙语单词

abrir · adquirir · aferir · aherir · anteferir · aterir · circunferir · deferir · engerir · enserir · entregerir · fazferir · inquerir · interserir · maherir · malherir · manferir · pesquerir · preterir · reherir

西班牙语近义词词典里injerir的近义词和反义词

近义词

«injerir»的25种语言翻译

翻译者

INJERIR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到injerir25种语言翻译

该章节所呈现的将injerir由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«injerir»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

摄取
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

injerir
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Inhale
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

निगलना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تناول طعاما
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

проглатывать
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ingerir
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পাকস্থলীতে গ্রহণ করা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

ingérer
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

menelan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

aufnehmen
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

インジェスト
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

섭취
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ingest
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ăn vào
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

உட்கொள்ள
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

गिळणे
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yemek
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

ingerire
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

łykać
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

ковтати
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ingera
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

καταπιούν
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

inneem
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ingest
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

svelges
5 数百万发言者

injerir的使用趋势

趋势

词语 «INJERIR»的使用趋势

injerir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«injerir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

injerir的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INJERIR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现injerir的用法。与injerir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Agricultura general
Suele ejecutarse tambien taladrando de parte á parte el tronco , y pasando por este taladro la rama que se va á injerir, aunque sin separarla de su principal , en cuyo caso se llama injerto de f asado. Ultimamente , el injerto por aproximacion ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1818
2
La tribuna del idioma
Históricamente ha habido un tremendo enredo entre estos dos verbos homófonos: ingerir e injerir. Y todavía el lío lingüístico perdura en la práctica de algunas personas (respaldadas, incluso, por algunos diccionarios), empeñadas en escribir ...
Fernando Díez Losada, 2004
3
Cartilla elemental de agricultura, acomodada a nuestro suelo ...
millas superfinas que salen al rededor del pie, se hace por marzo, y así se logrará poder injerir aquellos árboles cuyo tronco Labia padecido. Los árboles injertos sobre otro de su misma especie, ó con el que tengan mas analogía , vegetan ...
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1833
4
La Colmena, periódico redactado por A. de Villalobos
La regla que dirige á los cultivadores es que los árboles frutales de pepita se han de injerir sobre otros de igual especie, y los de hueso sobre otros de hueso ; mas esta regla admite variaciones. Los patrones mas universales para echar ...
Angel de Villalobos, 1844
5
Lecciones de agricultura, explicadas en la catedra del Real ...
El limonero, el naranjero, y los demás ácidos, se pueden injerir promiscuamente unos en otros ; pero ninguno prende sobre otro patron que no sea de los de su especie. El injerto de naranjo sobre granado , de que tanto hablan muchos , es ...
Antonio Sandalio de Arias, 1818
6
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
Otro modo de injerir en canutillo. Váyase al .arbol de corteza gruesa de que se quiera injertar, cortese una rama lozana y fresca del grosor del asta de una lanza ó algo mas, de las que tengan mas nudos, porque estas son mas brota- doras ...
7
Elementos de agricultura...
ahogadas y descubiertas. 1 28. El injerir de coronilla se reduce á serrar tambien orizontalmente el patron, limpiarlo; y dándole á cada pua un solo corte imitante al de una pluma de escribir, se in— 'troducen ó clavan suavemente, hasta cubrir  ...
Manuel Boedo y Cardois, 1858
8
Lecciones de agrìcultura esplicadas en la Cátedra del Real ...
Este mismo injerto se suele hacer taladrando de parte á parte el tronco , y pasando por este taladro la rama que se va á injerir , aunque sin separarla de su principal, en cuyo caso se llama injerto de fosado. Últimamente, el injerto por ...
Antonio Sandalio de Arias Costa, 1818
9
Tratado general de cambios, usos y estilos sobre el pago de ...
Manuel Poy i Comes. Para injerir la última razón fiemos supuesto que es v el número de florines , y x él núojero de pesos fuertes de pUta, yt atendidas las circunstancias del problerna nos resulta ser ...
Manuel Poy i Comes, 1838
10
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
Injerir (de los tiempos y maneras de): 11, 82. Circunstancias que deben concurrir para que prendan los injertos , 96. De los diversos modos y tiempos de. injerir, 99. Injerto de pua, 101. De corona, 102. De escudete, 103. De la*altura á que ...
Gabriel Alonzo de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1819

包含词语«INJERIR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语injerir在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Policía Nacional presenta resultados del Plan Nicaragua Mejor
Entre las recomendaciones González dijo que es importante respetar los límites de seguridad, no injerir bebidas alcohólicas, y utilizar el casco y cinturón de ... «El 19 Digital, 八月 16»
2
Pedirán a SEGOB que se castigue a iglesia por injerir en asuntos ...
La presidenta del Movimiento Amplio de Mujeres en Veracruz, Ana Irene Muro Lagunes, señaló que están recolectando firmas a través de change.org, para ... «alcalorpolitico, 八月 16»
3
Beber tequila podría servir para perder peso y ayudar a los diabeticos
Pero la American Chemical Society afirmó en un estudio reciente que injerir tequila puede tener un lado positivo. Aseguran que la planta de la que nace el ... «Lainformacion.com, 八月 16»
4
Segob previene a obispo de Cuernavaca
... Ramón Castro Castro, que evitara participar en la marcha del martes en aquel estado, debido a que podría injerir indebidamente en actividades políticas. «El Economista, 八月 16»
5
Eurodiputado Couso: Respeto y no injerencia son la base para el ...
"Nuestra función como parlamentario europeo debe ser la de insistir (en el diálogo) con respeto para no injerir", manifestó, al ser entrevistado en el programa El ... «Agencia Venezolana de Noticias, 七月 16»
6
Acusan a Morena de injerir en Nochixtlán
Huajuapan de León, Oax.- Luego de la creación de la Comisión de Gobernabilidad en Asunción Nochixtlán tras el enfrentamiento que se suscitó entre la ... «el Imparcial, 七月 16»
7
Senador de EEUU alerta que Ankara y Riad buscan injerir en el ...
El jueves los representantes del grupo de la oposición siria formado en Moscú y El Cairo sugirieron que el futuro órgano de transición del país árabe tenga ... «Sputnik Mundo, 五月 16»
8
Niega Santoyo injerir en elección de UAZ; denuncia espionaje
Pareciera que por las elecciones estatales a alguien le da ganancias políticas esa llamada, que está editada, afirmó el encargado de la política interna de la ... «Zacatecas en Línea, 五月 16»
9
Mueren 23 personas en celebración por nacimiento de bebé
Tras injerir los dulces, ocho hijos, una hija, tres nietos y un sobrino de Hayat fallecieron durante los días siguientes. La última víctima mortal de produjo hoy y, ... «Terra Chile, 四月 16»
10
Morales pide a la ONU el cierre de la DEA porque EE.UU. la usa ...
UU. la usa para injerir en otros países. Publicado: 22 abr 2016 04:37 GMT. El presidente de Bolivia, Evo Morales, ha acusado a EE.UU. de usar la lucha contra ... «RT en Español - Noticias internacionales, 四月 16»

INJERIR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Injerir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/injerir>. 十一月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH