下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里instilar}的意思

词典
词典
section

单词 INSTILAR的词源

La palabra instilar procede del latín instillāre.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中INSTILAR的发音

ins · ti · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTILAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INSTILAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«instilar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里instilar的定义

西班牙语词典中instilla的定义是一点一点地,一滴一滴,一种液体变成别的东西。 在字典中灌输的另一个含义也是灌输或不知不觉地将一种教义,一种感情等引入心灵。 La definición de instilar en el diccionario castellano es echar poco a poco, gota a gota, un líquido en otra cosa. Otro significado de instilar en el diccionario es también infundir o introducir insensiblemente en el ánimo una doctrina, un afecto, etc.

点击查看«instilar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词INSTILAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo instilo
instilas / instilás
él instila
nos. instilamos
vos. instiláis / instilan
ellos instilan
Pretérito imperfecto
yo instilaba
instilabas
él instilaba
nos. instilábamos
vos. instilabais / instilaban
ellos instilaban
Pret. perfecto simple
yo instilé
instilaste
él instiló
nos. instilamos
vos. instilasteis / instilaron
ellos instilaron
Futuro simple
yo instilaré
instilarás
él instilará
nos. instilaremos
vos. instilaréis / instilarán
ellos instilarán
Condicional simple
yo instilaría
instilarías
él instilaría
nos. instilaríamos
vos. instilaríais / instilarían
ellos instilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he instilado
has instilado
él ha instilado
nos. hemos instilado
vos. habéis instilado
ellos han instilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había instilado
habías instilado
él había instilado
nos. habíamos instilado
vos. habíais instilado
ellos habían instilado
Pretérito Anterior
yo hube instilado
hubiste instilado
él hubo instilado
nos. hubimos instilado
vos. hubisteis instilado
ellos hubieron instilado
Futuro perfecto
yo habré instilado
habrás instilado
él habrá instilado
nos. habremos instilado
vos. habréis instilado
ellos habrán instilado
Condicional Perfecto
yo habría instilado
habrías instilado
él habría instilado
nos. habríamos instilado
vos. habríais instilado
ellos habrían instilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo instile
instiles
él instile
nos. instilemos
vos. instiléis / instilen
ellos instilen
Pretérito imperfecto
yo instilara o instilase
instilaras o instilases
él instilara o instilase
nos. instiláramos o instilásemos
vos. instilarais o instilaseis / instilaran o instilasen
ellos instilaran o instilasen
Futuro simple
yo instilare
instilares
él instilare
nos. instiláremos
vos. instilareis / instilaren
ellos instilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube instilado
hubiste instilado
él hubo instilado
nos. hubimos instilado
vos. hubisteis instilado
ellos hubieron instilado
Futuro Perfecto
yo habré instilado
habrás instilado
él habrá instilado
nos. habremos instilado
vos. habréis instilado
ellos habrán instilado
Condicional perfecto
yo habría instilado
habrías instilado
él habría instilado
nos. habríamos instilado
vos. habríais instilado
ellos habrían instilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
instila (tú) / instilá (vos)
instilad (vosotros) / instilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
instilar
Participio
instilado
Gerundio
instilando

INSTILAR押韵的西班牙语 单词


acantilar
a·can·ti·lar
asutilar
a·su·ti·lar
cintilar
cin·ti·lar
dactilar
dac·ti·lar
destilar
des·ti·lar
distilar
dis·ti·lar
enastilar
e·nas·ti·lar
enfrontilar
en·fron·ti·lar
entilar
en·ti·lar
escintilar
es·cin·ti·lar
estilar
es·ti·lar
hiperventilar
hi·per·ven·ti·lar
motilar
mo·ti·lar
mutilar
mu·ti·lar
otilar
o·ti·lar
postilar
pos·ti·lar
retractilar
re·trac·ti·lar
rutilar
ru·ti·lar
titilar
ti·ti·lar
ventilar
ven·ti·lar

INSTILAR一样开头的西班牙语单词

instigación
instigador
instigadora
instigar
instilación
instimular
instímulo
instintiva
instintivamente
instintivo
instinto
institor
institución
institucional
institucionalidad
institucionalización
institucionalizar
institucionalmente
institucionista
instituidor

INSTILAR一样开头的西班牙语单词

acetilar
afilar
alquilar
aniquilar
asimilar
asotilar
bailar
capilar
compilar
depilar
desfilar
encontilar
jubilar
maxilar
necrodactilar
pilar
recopilar
similar
vacilar
vigilar

西班牙语近义词词典里instilar的近义词和反义词

近义词

«instilar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INSTILAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到instilar25种语言翻译
该章节所呈现的将instilar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«instilar»。

翻译者西班牙语 - 中文

灌输
1,325 数百万发言者

西班牙语

instilar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

instill
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

टपकाना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

غرس
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

вселять
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

instilar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ধীরে ধীরে প্রবেশ করান
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

insuffler
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

menyemai
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

einflößen
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

注ぎ込みます
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

한 방울 씩 떨어 뜨리다
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

instil
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nhỏ từng giọt
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அறிவுறுத்து
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

विचार
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

aşılamak
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

instillare
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

zaszczepić
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

вселяти
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

picura
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ενσταλάξουν
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

inboesem
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ingjuta
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

innføre
5 数百万发言者

instilar的使用趋势

趋势

词语 «INSTILAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
46
/100
此处所显示的地图给出了词语«instilar»在不同国家的使用频率。
instilar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«instilar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INSTILAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«instilar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«instilar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

instilar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INSTILAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现instilar的用法。与instilar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Técnicas Y Procedimientos Del Auxiliar Geri?trico
El material necesario para la aplicación de una instilación se necesita una bandeja de medicamentos, un gotero (cuentagotas) estéril, el fármaco a instilar, y algunas torundas de algodón estériles. Técnica Lo correcto es tener al paciente ...
Julio Bobes García, 2006
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
INSTILACION, f.f. La acción de instilar. Lat. Inst ¡latió. . INSTILAR, v. a. Echar poco à poco ù gota à gota algún liquór en otra cofa. Es del Latino Inftitlare, que significa lo mismo. Jaureg. Pharf. lib.7. Oct»Jl. • Busca el piélago falso inclusa via , ...
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
AÓ0408. Volvió los passos y las armas contra Roma , instiga- do de una sombra que le persuadia la empressa. INST1LACION. f.s. La accion de instilar. Lat. Injidlatio. INSTILAR. v. a. Echar poco à poco ù gota à gota algun liquór en otra cosa.
4
De materia medica Novae Hispaniae: libri quatuor
Para las fístulas lacrimales y los pliegues Untar jugo de hojas y bayas de tomate con pan. Para las inflamaciones oculares Beber cocimiento de raíces de nahuitéputz. Instilar en los ojos flores de tlacoxiloxóchitl molidas y mezcladas con agua.
Francisco Hernández, Nardo Antonio Recchi, Raquel Álvarez Peláez, 1998
5
Diccionario italiano-galego
EN- CIRRAR. INCITAR. INDUCIR. INSTILACIÓN (¡>l. instilacións), sf. Instilación, acción de INSTILAR. INSTILAR, cí. Instilar, introducir gota a gota un líquido en un sitio. ///.</. Instilar, infundir insensiblemente en el ánimo una idea o sentimiento.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de instilar. INSTILAR, v. a.Echarpoco á poco, gota á gola algún licor en otra cosa. Insidiare. — raet. I ufundir tíintroducir insensiblemente en el animo alguna cosa; como doctrina , afecto, etc. Sen.úm ¡nimit- Ufefj paulaüm infundere.
Real Academia Española, 1842
7
Diccionario de la lengua castellana
INSTIGAR, v. a. Incitar, provocar ó inducir á uno á que haga alguna cosa. Instigare. INSTILACION, s. f. La acción y efecto de instilar, histiltatio. instilación, ant. Destilación ó fluxión. INSTILADO , DA. p. p. de instilar. INSTILAR, v. a. Echar poco á ...
8
Manual básico para gerocultores y auxiliares geriátricos
Instilar las gotas en las fosas nasales indicándole que respire por la boca. — Mantener la posición de la cabeza durante cinco minutos. • Gotas óticas — Colocar al paciente en decúbito lateral hacia el lado opuesto del oído a tratar. — Alinear ...
‎1999
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Instigación, pro- Iustruiuéntallv, ad. Iiistrumcn- vocación a mal. talmente. I testable Instigator* s. Instigador, incitador. To Instilar, o. Instilar ; indo- . ducir insensiblemente en el ánimo. Instillation, ». Instilación, el acto de instilar ; la cosa ins tibí da.
10
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Instilar , echar po^o apoco , ó gota á gota algún licor en otra cosa. to instill To insinuate any thing imperceptibly into the mind , to infuse. Instilar , introducir insensiblemente en el ánimo algún a- fecto , 6 alguna especie que le ocasione.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

包含词语«INSTILAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语instilar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El problema son las fobias Enrique Santos Molano Columna EL ...
... el odio la discriminación sexual, social o racial) es el arma favorita de la ultraderecha para instilar veneno en las conciencias y conducir a los seres humanos ... «ElTiempo.com, 八月 16»
2
¿Cómo instalar WhatsApp en un Samsung Galaxy Gear?
Sin embargo, algunos usuarios de los relojes Samsung Galaxy Gear nos han señalado que ellos experimentan problemas al intentar instilar la mensajera en ... «ReadWriteWeb, 七月 16»
3
Las conspiraciones extraterrestres y la purificación del universo ...
Desde la revolución industrial de Occidente, los seres extraterrestres empezaron a instilar su ciencia y tecnología en los seres humanos de manera sistemática, ... «lagranepoca, 六月 16»
4
Las claves para prevenir el glaucoma o para no temerlo
... afectos de glaucoma de ángulo abierto, recibir una o más sesiones de láser para controlar la presión intraocular en lugar de tener que instilar colirios. «EFESalud, 三月 16»
5
Las purgas de Stalin reviven con Kim Jong Un
La política de proceder regularmente a ejecuciones públicas sirve para instilar miedo en la población general”. Dicho documento señala que “las ejecuciones ... «El Español, 二月 16»
6
Hollande pide a los franceses que mantengan la "sangre fría" y no ...
A su juicio, ha alertado, el ISIS “quiere instilar con sus matanzas el veneno de la suspicacia, de la estigmatización, de la división”. “Nuestra cohesión social es la ... «Okdiario.com‎, 十一月 15»
7
La nueva y aterradora estrategia del IS
Algo tenían que hacer...instilar miedo entre la población civil del enemigo. Sus células terroristas, que llevaban un tiempo dormidas, han recibido órdenes de ... «El Mundo, 十一月 15»
8
El arte de esperar lo inesperado
Conviene estimular una mirada que rebaje la tensión que puede atraparnos en esos momentos delicados; instilar una gotitas de esperanza, mirar la cara ... «La Nueva España, 九月 15»
9
Ojos, oídos y piel: cuidados para el verano
... es lavar los ojos con suero fisiológico e instilar algunas gotas de lágrimas artificiales. Si los síntomas no remiten en unas horas, debe acudirse al oftalmólogo. «Mujerhoy.com, 七月 15»
10
Consejos para cuidar la piel, los ojos y los oídos en verano
... es lavar los ojos con suero fisiológico e instilar algunas gotas de lágrimas artificiales. Si los síntomas no remiten en unas horas, debe acudirse al oftalmólogo. «Información, 六月 15»

INSTILAR的图像

instilar

参考文献
« EDUCALINGO. Instilar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/instilar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z