下载应用程式
educalingo
intimidad

在"西班牙语"词典里intimidad}的意思

词典

西班牙语中INTIMIDAD的发音

in · ti · mi · dad


INTIMIDAD的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INTIMIDAD在西班牙语中的意思是什么?

隐私政策

根据文化和个人,亲密和隐私具有不同的含义。 亲密的是保护主体和他的人类的行为,也指的是一个邀请这个人的状态的地方的特征。 亲密有时与匿名相关,虽然通常被公众所了解的人所珍视。 亲密可以理解为安全的一个方面,两个利益之间的平衡可能变得明显。 政府,公司或个人侵犯隐私的权利在许多国家通过法律,在某些情况下,宪法或隐私法律得到保障。 几乎所有国家都有法律在某种程度上限制隐私,例如税务通常需要汇报货币收入。

在西班牙语 词典里intimidad的定义

西班牙语词典中亲密关系的定义是亲密的友谊。 字典中亲密关系的另一个含义也是一个人或一个群体,特别是一个家庭的亲密和保留的精神领域。

INTIMIDAD押韵的西班牙语 单词

calamidad · conformidad · deformidad · disconformidad · disformidad · ecuanimidad · enormidad · extremidad · humidad · ilegitimidad · inconformidad · legitimidad · longanimidad · magnanimidad · mismidad · proximidad · pusilanimidad · sublimidad · unanimidad · uniformidad

INTIMIDAD一样开头的西班牙语单词

inti · intibucana · intibucano · intifada · íntima · intima · intimación · íntimamente · intimar · intimatorio · intimidación · intimidante · intimidar · intimidatorio · intimismo · intimista · íntimo · intina · intitulación · intitular

INTIMIDAD一样开头的西班牙语单词

actividad · actualidad · calidad · cantidad · capacidad · comunidad · contabilidad · desconformidad · disponibilidad · entidad · incolumidad · informidad · localidad · navidad · necesidad · privacidad · publicidad · seguridad · sumidad · ultimidad

西班牙语近义词词典里intimidad的近义词和反义词

近义词

«intimidad»的25种语言翻译

翻译者

INTIMIDAD的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到intimidad25种语言翻译

该章节所呈现的将intimidad由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«intimidad»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

隐私
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

intimidad
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

privacy
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

एकांत
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

خصوصية
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

конфиденциальность
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

privacidade
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

গোপনীয়তা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

intimité
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

privasi
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Privatleben
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

プライバシー
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

개인 정보 보호
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

privasi
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

riêng tư
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தனியுரிமை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

गोपनीयता
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

gizlilik
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

vita privata
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

prywatność
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

конфіденційність
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

intimitate
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μυστικότητα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

privaatheid
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

integritet
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

personvern
5 数百万发言者

intimidad的使用趋势

趋势

词语 «INTIMIDAD»的使用趋势

intimidad的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«intimidad»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

intimidad的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INTIMIDAD»的西班牙语 引用

单词intimidad的知名引用和例句
1
José Ortega Y Gasset
Lo que llamamos nuestra intimidad no es sino nuestro imaginario mundo, el mundo de nuestras ideas.
2
Marco Aurelio
En ninguna parte puede hallar el hombre un retiro tan apacible y tranquilo como en la intimidad de su alma.
3
Juan Pablo II
Las obras de arte hablan de sus autores, introducen en el conocimiento de su intimidad y revelan la original contribución que ofrecen a la historia de la cultura.
4
Milan Kundera
Desprecia la literatura en la que los autores delatan todas sus intimidades y las de sus amigos. La persona que pierde su intimidad, lo pierde todo.
5
Milan Kundera
La persona que pierde su intimidad lo pierde todo.

单词«INTIMIDAD»的西班牙语 谚语

En la intimidad del hogar cada cual hace su libre voluntad.

«INTIMIDAD»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现intimidad的用法。与intimidad相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Intimidad: La confianza en uno mismo y en otro
Así, la intimidad no es algo que podamos encontrar fuera de nosotros mismos, sino una capacidad que descubrimos cuando logramos saber quiénes somos y aprendemos a confiar en ello.
Osho Osho, 2011
2
Temas de intimidad: 21 interrogantes que las mujeres tienen ...
Temas de intimidad responde a las veintiún preguntas más comunes acerca del sexo que han hecho las esposas cristianas, de acuerdo con una encuesta nacional a más de mil mujeres.
Linda Dillow, 2008
3
Comunicación e Intimidad: Las relaciones íntimas a lo largo ...
¿Qué es la intimidad?
Jon F. Nussbaum, Michelle Miller-Day, Carla L. Fisher, 2011
4
La transformación de la intimidad: sexualidad, amor y ...
Revolucion sexual, una expresion evocadora, pero que significado tiene en la realidad?
Anthony Giddens, 1995
5
Del enojo a la intimidad / From Anger to Intimacy: El Perdon ...
Junto con su pastor y buen amigo, Ted Cunningham, Smalley desprende las capas del enojo para exponer el núcleo emocional de la cólera y la amargura.
Gary Smalley, Ted Cunningham, 2010
6
El derecho fundamental a la intimidad
INTIMIDAD PERSONAL Si es complejo delimitar el concepto de derecho a la intimidad, aún lo es más hacerlo de la intimidad personal. Como veremos con posterioridad está exento de dificultad jurídica establecer el contenido esencial de la ...
Lucrecio Rebollo Delgado, 2005
7
La Intimidad y el Secreto Médico
Ella debe servir para el objetivo que ha tenido Carmen Sánchez Carazo al componer este volumen, la mejora en la protección de los datos relativos a la salud.
Carmen Sánchez Carazo, Juan María Sánchez Carazo, 2000
8
Habaes Data: Hacia la Concepcion de Una Nueva Intimidad
Esta obra es el trabajo final de grado de Eduardo Castiglione, en ella presenta un analisis en extremo interesante y una postulacion de las bases y conclusiones desde las cuales configurar una nueva intimidad en la era de la informacion.
Eduardo Castiglione, 2001
9
Recuperemos la Intimidad
Un recurso indispensable para todo consejero cristiano y para quienes han sido atrapados en la red del sexo antes del matrimonio. [An indispensable resource for counselors as well as those who've been caught in the trap of sex outside of ...
Heather Jamison, 2003
10
Eficacia de la prueba obtenida mediante irrupción en la ...
Obra que trata el derecho a la intimidad como medio de protección jurídica a la violación del debido proceso, contemplado en el Código Penal de Colombia; la aplicación de la cláusula constitucional de exclusión probatoria, como un ...
Miguel Enrique Rojas Gómez, 2011

包含词语«INTIMIDAD»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语intimidad在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Justicia rectifica y redistribuye los juzgados para garantizar la ...
Las quejas de los jueces y los sindicatos estaban relacionadas sobre todo con la falta de intimidad y de seguridad de las víctimas de violencia de género y con ... «abcdesevilla.es, 八月 16»
2
“Ninguna información vinculada con su intimidad
El juez en lo Contencioso Administrativo Andrés Gallardo ordenó al Ministerio de Educación porteño que no les solicite a los docentes “ninguna información ... «Página 12, 八月 16»
3
Seis décadas de intimidad total con la mujer
En la pasarela no podía faltar el negro, el clásico indiscutible de la intimidad, además de prendas con estructuras ligeras y actuales y otras con realce. «El Universal - Colombia, 七月 16»
4
Javier Fernández: "Aznar habló catalán en la intimidad, ahora le ...
"En el terreno simbólico habló catalán en la intimidad, ahora le corresponde a Rajoy aprender idiomas y buscar gobernabilidad; el PSOE se queda ahí", ... «20minutos.es, 七月 16»
5
¿Qué hora es mejor para la intimidad?
Aunque ya sabes qué hora es mejor para la intimidad, recuerda que lo importante es disfrutar el momento y gozar plenamente. Siendo bien honestas, cuando ... «Salud180, 六月 16»
6
La intimidad de la selección: entre la Play Station, el pool y el ping ...
La intimidad de la selección: entre la Play Station, el pool y el ping pong, así disfrutan de su tiempo libre los jugadores. En las redes sociales, Ezequiel Lavezzi ... «LA NACION, 六月 16»
7
Desestimado el recurso de Marta Domínguez por violación de la ...
... Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) por la supuesta vulneración de su derecho a la intimidad y su derecho a la protección de datos. «El Norte de Castilla, 五月 16»
8
Errores femeninos durante la intimidad
Este es uno de los típicos errores en la intimidad. Si esperas que él haga todos los movimientos, lo más seguro es que termine por fastidiarse. A muchos ... «Salud180, 五月 16»
9
Detenida en Tudela una menor por un delito contra la intimidad
Una menor de 14 años ha sido detenida por la Policía Nacional en Tudela acusada de un delito contra la intimidad de las personas por publicar supuestamente ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 五月 16»
10
La intimidad del Presidente: subió de peso, vive en la casa de ...
Tengo menos intimidad. Como jefe de Gobierno ustedes me veían por la calle, iba para allá y para acá. Ahora me trato de escapar, que todo el mundo se ... «Clarín.com, 三月 16»

INTIMIDAD的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Intimidad [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/intimidad>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH