下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里necesidad}的意思

词典
词典
section

单词 NECESIDAD的词源

La palabra necesidad procede del latín necessĭtas, -ātis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中NECESIDAD的发音

ne · ce · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NECESIDAD的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NECESIDAD在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«necesidad»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

需要

Necesidad

在营销和人力资源方面,对一个人的需求是一种缺乏的感觉,同时满足它的愿望。 例如,渴望,饥饿和感冒是分别表示需要水,食物和热量的感觉。 “必要性表达了生存对于保护和发展而言是不可或缺的一部分。在心理学中,需要的是与缺乏的经验相关联的感觉,这与缺乏压力的努力有关,以满足 倾向,纠正缺乏的情况“欲望是采取产品,品牌或公司形式的必需品。 例如,如果你口渴,你觉得需要水合自己,你想要一杯水来满足这个需要。 需求不创建,它们存在。 创造或鼓励是欲望。 营销的作用是检测需求,这可以转化为...的机会 En el marketing y los recursos humanos, una necesidad para una persona es una sensación de carencia unida al deseo de satisfacerla. Por ejemplo, la sed, el hambre y el frío son sensaciones que indican la necesidad de agua, alimento y calor, respectivamente. "Las necesidades son la expresión de lo que un ser vivo requiere indispensablemente para su conservación y desarrollo. En psicología la necesidad es el sentimiento ligado a la vivencia de una carencia, lo que se asocia al esfuerzo orientado a suprimir esta falta, a satisfacer la tendencia, a la corrección de la situación de carencia" Un deseo es una necesidad que toma la forma de un producto, marca o empresa. Por ejemplo, si se tiene sed y se siente la necesidad de hidratarse, se desea un vaso de agua para satisfacer dicha necesidad. Las necesidades no se crean, existen. Lo que se crea o fomenta es el deseo. El papel del marketing es detectar necesidades, que puedan transformarse en oportunidades de...

在西班牙语 词典里necesidad的定义

西班牙语真正学院词典中对必要性的第一个定义是一种不可抗拒的冲动,它使某些因素在某种意义上无误地发挥作用。 字典中必要性的另一个含义是不可能逃脱,失败或抵抗。 需要也缺乏保护生命所必需的东西。 La primera definición de necesidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es impulso irresistible que hace que las causas obren infaliblemente en cierto sentido. Otro significado de necesidad en el diccionario es aquello a lo cual es imposible sustraerse, faltar o resistir. Necesidad es también carencia de las cosas que son menester para la conservación de la vida.
点击查看«necesidad»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NECESIDAD押韵的西班牙语 单词


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
perversidad
per·ver·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

NECESIDAD一样开头的西班牙语单词

necear
necedad
necesaria
necesariamente
necesariedad
necesario
neceser
necesitada
necesitado
necesitar
necia
neciamente
necio
nécora
necrocomio
necrodactilar
necrófaga
necrofagia
necrófago
necrófila

NECESIDAD一样开头的西班牙语单词

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
cremosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

西班牙语近义词词典里necesidad的近义词和反义词

近义词

«necesidad»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NECESIDAD的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到necesidad25种语言翻译
该章节所呈现的将necesidad由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«necesidad»。

翻译者西班牙语 - 中文

需要
1,325 数百万发言者

西班牙语

necesidad
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

need
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ज़रूरत
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

حاجة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

нужно
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

precisar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

প্রয়োজন
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

besoin
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

perlu
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

brauchen
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

必要
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

필요가있다
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kudu
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nhu cầu
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தேவை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

गरज
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

gerek
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

bisogno
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

potrzeba
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

потрібно
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

nevoie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ανάγκη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

nodig
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

behöva
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

trenge
5 数百万发言者

necesidad的使用趋势

趋势

词语 «NECESIDAD»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
98
/100
此处所显示的地图给出了词语«necesidad»在不同国家的使用频率。
necesidad的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«necesidad»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NECESIDAD» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«necesidad»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«necesidad»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

necesidad的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NECESIDAD»的西班牙语 引用

单词necesidad的知名引用和例句
1
Albert Einstein
No creo, en el sentido filosófico del término, en la libertad del hombre. Cada uno obra no sólo por una coacción exterior, sino también por una necesidad interior.
2
Benjamin Franklin
Mientras puedas, ahorra para la vejez y la necesidad, porque el sol de la mañana no dura todo el día.
3
Charles Baudelaire
El amor es la necesidad de salir de uno mismo.
4
Fiódor Dostoievski
Fácilmente se contraen hábitos de lujo y difícil se hace después prescindir de ellos cuando se han convertido en necesidad.
5
Francisco De Quevedo
Por nuestra codicia lo mucho es poco; por nuestra necesidad lo poco es mucho.
6
Friedrich Rückert
El águila vuela sola; el cuervo en bandadas. El necio tiene necesidad de compañía y el sabio, de soledad.
7
Georg W. F. Hegel
La libertad es la necesidad comprendida.
8
Henri Frédéric Amiel
Toda necesidad se calma y todo vicio crece con la satisfacción.
9
John Locke
La necesidad de perseguir la verdadera dicha es el fundamento de la libertad.
10
Moisés G. Saphir
¡Dinero y crédito! Dos cosas raras. Se tiene necesidad de dinero cuando no se posee, y se cuenta con crédito, especialmente, cuando no se tiene necesidad de él.

单词«NECESIDAD»的西班牙语 谚语

A la iglesia por devoción, y a la guerra por necesidad.
A la necesidad no hay ley.
El que por necesidad trabaja, poco tiene y poco gana.
En la mucha necesidad dice el amigo la verdad.
En la necesidad, se conoce la amistad.
Hábito malo, llama necesidad lo que es regalo.
Jugar por necesidad, perder por obligación.
La necesidad aguza el ingenio.
La necesidad de mi casa nadie la pasa.
La necesidad es gran maestra.

«NECESIDAD»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现necesidad的用法。与necesidad相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Lean Manufacturing. La evidencia de una necesidad
Indice resumido: Concepto de Lean Manufacturing. Situación actual. Oportunidades de mejora: herramientas Lean. Situación futura. Indicadores. Manuel Rajadell Carreras.
Manuel Rajadell Carreras, Jos‚ Luis Sanchez Garc¡a, 2011
2
De la necesidad al servicio
Por que nos reunimos ano tras ano? Porque compartimos ideales y valores, cada uno desde su propio horizonte de creencias. Porque queremos hacer mejor lo que hacemos.
‎1999
3
Addiccion a la Aprobacion: Como Vencer su Necesidad de ...
Joyce Meyer sabe que hay un mejor remedio y presenta la cura en Adiccion a la aprobacion. La autora ofrece una guia franca y biblica para romper con la necesidad de complacer a los demas.
JOYCE MEYER, 2005
4
La necesidad de la educación en Derechos Humanos
Este libro pretende establecer el marco teórico de la Educación en Derechos Humanos, así como ofrecer herramientas educativas y proponer actividades que puedan ser utilizadas en el aula, en el contexto de la Educación en Derechos ...
José Vicente Mestre Chust, 2007
5
La necesidad de revisión de la izquierda
El socialismo burocrático surgió en su momento como respuesta dialéctica a las cegueras estructurales del capitalismo.
Jürgen Habermas, 1991
6
¿Corrupción o necesidad?: la venta de cargos de gobierno ...
Para nombrar funcionarios en Indias Carlos II incorporó a partir de 1674 como servicio a la Corona el donativo pecuniario, denominado beneficio, de modo que en adelante los cargos americanos de gobiernos se dieron principalmente por dinero ...
Angel Sanz Tapia, 2009
7
Libertad y necesidad
Partiendo de analogías existentes entre los agrupamientos animales y la sociedad humana, y del estudio acerca de las sociedades aisladas, Joan Robinson discurre hacia los orígenes de la organización social, de la agricultura, del derecho ...
Joan Robinson, 1999
8
La necesidad del arte
En este paisaje, ¿sigue siendo el arte necesario? Este trabajo de E. Fischer permite mirar desde otro sitio, desde otra atalaya. Por eso es, más que nunca, un Imprescindible.
Ernst Fischer, 2011
9
Necesidad, volición y amor
Conocido por sus importantes aportes al campo de la filosofía de la acción, la psicología moral y el estudio de la filosofía cartesiana, con este libro de estilo claro e incisivo Harry G. Frankfurt vuelve a despertar un profundo ...
Harry G. Frankfurt, 2007
10
La identidad en Psicología de la Educación: necesidad, ...
La “multiplicidad de voces” en la construcción de la identidad minoritaria. 8. Los escenarios académicos, las identidades de los estudiantes universitarios. 9. La voz del autor en los textos académicos. III.
Carles Monereo i Font, 2011

包含词语«NECESIDAD»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语necesidad在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Aprovecharon necesidad de varias familias
Aprovechándose de la necesidad de los pobladores de varios asentamientos humamos, llegaron hasta el Gorel mujeres, niños, jóvenes, adultos y ancianos en ... «Pro y Contra, 九月 16»
2
El cambio se instala como necesidad: será inexorable
Llegan tiempos de cambio, impulsados más por la necesidad que por otras cuestiones. La necesidad suele esquivar nimiedades como convicciones ... «Diariamente Neuquén, 八月 16»
3
Cómo hacer jailbreak de iOS 9.3.3 en el iPhone sin necesidad de ...
Ahora vamos a repasar cómo se puede hacer este mismo jailbreak desde el mismo iPhone o iPad y sin necesidad de conectarnos a ningún PC o Mac, y todo ... «MovilZona.es, 八月 16»
4
La necesidad de las ruinas: obra ganadora del Premio Colombo ...
El fotógrafo colombiano Francisco José Mojica Velandia se convirtió en el ganador del XII Premio Nacional de Fotografía Colombo Suizo 2016. Luego de ... «RCN Radio, 七月 16»
5
Metrogas justificó el tarifazo como una "necesidad" para "frenar el ...
La prestadora de servicio Metrogas defendió las nuevas tarifas como "necesidad de frenar el deterioro general del sector", luego de que la Justicia suspendió el ... «Ambito.com, 七月 16»
6
Brexit subraya necesidad de debatir futuro de UE: canciller griego
El resultado del referéndum británico confirmó la insistencia de Grecia en la necesidad de un diálogo sobre el futuro de la Unión Europea (UE), señaló este ... «Aristeguinoticias, 六月 16»
7
Málaga subvencionará productos de primera necesidad a personas ...
Concretamente, se destinarán 500.000 euros a la compra de productos de primera necesidad y 100.000 euros a la adecuación de locales y la adquisición de ... «La Opinión de Málaga, 六月 16»
8
Caritas abrió 25 comedores nuevos y alerta que hay mayor ...
... hoy que la organización de la Iglesia Católica abrió 25 comedores nuevos. Según alertó, hay "una mayor necesidad" en los personas de menos recursos. «LA NACION, 五月 16»
9
La Comunidad de Madrid amnistía las ocupaciones por necesidad ...
La Comunidad de Madrid ha anunciado que regularizará a las personas que estén ocupando por necesidad viviendas de la Agencia Social de la Vivienda, ... «Periódico Diagonal, 五月 16»
10
Retuvieron 1.5 toneladas de productos de primera necesidad en las ...
Capital lograron la captura de tres personas dedicadas al bachaqueo y la retención de 1500 kilogramos de productos de primera necesidad en las parroquias ... «Noticias24, 四月 16»

NECESIDAD的图像

necesidad

参考文献
« EDUCALINGO. Necesidad [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/necesidad>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z