下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里introversión}的意思

词典
词典
section

单词 INTROVERSIÓN的词源

La palabra introversión procede de introverso.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中INTROVERSIÓN的发音

in · tro · ver · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTROVERSIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INTROVERSIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«introversión»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

内向和外向

Introversión y extraversión

内向和外向的术语由卡尔·古斯塔夫·琼(Carl Gustav Jung)在他的心理学类型的工作中传播,并在他的个性理论框架内定义了基本的心理类型:内向是一种以内部过程的兴趣为特征的典型态度 的主题。 内向者主要关心他们的想法和感受,他们的内心世界。 他们往往深深内省。 另一方面,外向倾向是一种典型的态度,其特征是外部对象的兴趣集中。 外界对外界的人和事物感兴趣,试图变得更加社交,更加意识到环境中会发生什么。 没有人完全内向,也不绝对外向。 然而,每个人都试图以一种或另一种态度。 有时内向更适合,有时是外向的。 这两个是相互排斥的。 内向态度和外向态度不能同时维持。 Los términos introversión y extraversión fueron difundidos por Carl Gustav Jung en su obra Tipos psicológicos y definen tipos psicológicos básicos en el marco de su teoría de la personalidad: ▪ La introversión es una actitud típica que se caracteriza por la concentración del interés en los procesos internos del sujeto. Los introvertidos se interesan principalmente por sus pensamientos y sentimientos, por su mundo interior. Tienden a ser profundamente introspectivos. ▪ La extraversión, por el contrario, es una actitud típica que se caracteriza por la concentración del interés en un objeto externo. Los extravertidos se interesan por el mundo exterior de la gente y de las cosas, tratan de ser más sociables y de estar más al tanto de lo que pasa en su entorno. Nadie es completamente introvertido, ni absolutamente extravertido. Sin embargo, cada individuo trata de favorecer una u otra actitud. En ocasiones es más apropiada la introversión, otras veces lo es la extraversión. Las dos son mutuamente excluyentes. No se puede mantener en forma concurrente una actitud introvertida y otra extravertida.

在西班牙语 词典里introversión的定义

字典中内向的定义是渗透到自己内部的行为和效果,从感官中抽象出来。 En el diccionario castellano introversión significa acción y efecto de penetrar dentro de sí mismo, abstrayéndose de los sentidos.
点击查看«introversión»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INTROVERSIÓN押韵的西班牙语 单词


animadversión
a·ni·mad·ver·sión
aspersión
as·per·sión
aversión
a·ver·sión
conversión
con·ver·sión
desinversión
de·sin·ver·sión
dispersión
dis·per·sión
distorsión
dis·tor·sión
diversión
di·ver·sión
excursión
ex·cur·sión
extorsión
ex·tor·sión
incursión
in·cur·sión
inmersión
in·mer·sión
inversión
in·ver·sión
perversión
per·ver·sión
reconversión
re·con·ver·sión
reinversión
rein·ver·sión
reversión
re·ver·sión
subversión
sub·ver·sión
torsión
tor·sión
versión
ver·sión

INTROVERSIÓN一样开头的西班牙语单词

introducción
introducidor
introducidora
introducir
introducta
introducto
introductor
introductora
introductoria
introductorio
introito
intromisión
introspección
introspectiva
introspectivo
introversa
introverso
introvertida
introvertido
intrusa

INTROVERSIÓN一样开头的西班牙语单词

abstersión
adversión
comisión
contorsión
decisión
detersión
detorsión
emersión
esparsión
eversión
extraversión
extroversión
ocasión
retorsión
retroversión
sesión
sumersión
suversión
televisión
transmisión

西班牙语近义词词典里introversión的近义词和反义词

近义词

«introversión»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INTROVERSIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到introversión25种语言翻译
该章节所呈现的将introversión由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«introversión»。

翻译者西班牙语 - 中文

内向
1,325 数百万发言者

西班牙语

introversión
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Introversion
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

अंतर्मुखता
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الانطواء
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

сосредоточенность на самом себе
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

introversão
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অন্তর্মুখিতা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

introversion
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

introversi
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Introvertiertheit
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

内向性
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

내향성
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

drama iku beda
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

hướng nội
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அகமுகமான
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

अंतर्मुखता
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

içe dönüklük
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

introversione
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

introwercja
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

зосередженість на самому собі
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

introversiune
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ενδοστρέφεια
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

introversie
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

introversion
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Introversjon
5 数百万发言者

introversión的使用趋势

趋势

词语 «INTROVERSIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«introversión»在不同国家的使用频率。
introversión的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«introversión»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INTROVERSIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«introversión»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«introversión»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

introversión的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INTROVERSIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现introversión的用法。与introversión相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
DICCIONARIO DE TERMINOS TECNICOS DE LA PSICOLOGIA
Extroversión: Término recreado por C.G. Jung en oposición a introversión. La extroversión supone un individuo sintónico con su medio, comunicativo, activo, de intereses prácticos, pero de afectos más cambiantes e inestables, de intereses ...
Eduardo Cosacov, 2007
2
Fundamentos de psicología de la personalidad
Extraversión-introversión Según el modelo propuesto por Eysenck, el perfil de personalidad definido por la dimensión extraversión responde a una serie de factores biológicos que intervienen como causales y explican porqué unas personas ...
Aquilino Polaino-Lorente, Javier Cabanyes Truffino, Araceli del Pozo Armentia, 2003
3
21 Subfactores de la Personalidad: Una Nueva Metodología de ...
A. INTROVERSIÓN. -EXTROVERSIÓN. Desde una perspectiva psicodiagnóstica, se puede definir esta primera dimensión básica de personalidad como caracterizada por la orientación específica de la energía psíquica o mental, que se ...
Olga M González, Minor Aguilar
4
Las nuevas adicciones
La introversión constituye un rasgo adictógeno peor definido que los dos anteriores. El eje extraversión-introversión fue utilizado por el psicoanalista Carl Gustav Jung para sistematizar la tipología de la personalidad, lo que le condujo a ...
Francisco Alonso-Fernández, 2003
5
Los tipos de amor (Lovetypes): Descubre tu estilo romantico ...
El Académico (INTP): INTROVERSIÓN INTUICIÓN PENSAMIENTO PERCEPCIÓN: "El amor es una idea más". 6. El Experto (INTJ): INTROVERSIÓN INTUICIÓN PENSAMIENTO JUICIO: "El amor puede ser analizado y perfeccionado". 7.
Alexander Avila, 2002
6
50 Clasicos de la Psicologia
Una preferencia por la extroversión (ver la vida en términos del mundo externo) o por la introversión (mayor interés en el mundo de las ideas) es independiente de tus preferencias por la sensación, el pensamiento, la intuición y el sentimiento  ...
Tom Butler-Bowdon, 2008
7
Psicopedagogía
La tenacidad conlleva el mantenimiento de una actividad con el objetivo de conseguir las metas deseadas, evitando los obstáculos y retrasando la satisfacción (autocontrol). e) Introversión y extraversión. Son dos conceptos creados por Jung ...
Pilar Blasco Calvo, Giner Alcañiz, Ma José, 2011
8
Creatividad práctica
Creativos e introversión Nuestro trabajo nos exige mucho. Continuamente debemos satisfacer las exigencias de muchos tipos de personalidad (a veces incluso por parte del mismo compañero), comprender comunicaciones de diversa índole ...
Todd Henry, 2012
9
EL ENIGMA DE LA CONCIENCIA.: ENTRE LA RAZÓN, LA INTUICIÓN Y ...
Así, existen dos grandes actitudes u orientaciones ante la vida: 1) la extraversión , con la energía vital dirigida al mundo exterior, a los objetos y personas y la influencia sobre ellos, y 2) la introversión, con la energía vital dirigida al mundo ...
Salvador Amigó Borrás, 2014
10
Teorías de la personalidad
Las tres dimensiones son introversión versus extraversión, pensamiento versus sentimiento y sensación versas intuición. Para identificar el tipo psicológico, es necesario primero determinar si la persona está orientada principalmente hacia  ...
Susan Clonninger, 2002

包含词语«INTROVERSIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语introversión在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Estudio explica diferencias cerebrales entre introvertidos y ...
Cada uno de nosotros puede identificar en sí mismo rasgos o tendencias hacia la introversión o la extroversión: ¿disfrutamos más la compañía de otras ... «Pijama Surf, 八月 16»
2
Existen 4 tipos de personas introvertidas: esto es lo que las define
Desde la psicología lleva buscándose mucho tiempo una definición que explique qué es la introversión. Una persona introvertida suele verse como alguien ... «Playground Magazine, 四月 16»
3
Los tatuajes favoritos de las personas introvertidas (una lista tentativa)
En varias ocasiones hemos escrito en Pijama Surf a propósito de introversión, una categoría de uso frecuente en la psicología contemporánea para caracterizar ... «Pijama Surf, 一月 16»
4
¿Qué tipo de introversión manejas?
Nuevos estudios lo confirman: la introversión va mucho más allá del típico 'deseo de estar solo' o 'timidez' ¿estas listo para saber qué clase de introvertido eres ... «El Semanario Sin Limites, 九月 15»
5
La introversión infantil: ¿timidez o niños con gran talento?
Son muchas las madres que suelen quejarse de la introversión de sus hijos. En ocasiones, y casi sin querer, tendemos a comparar nuestro carácter con el de ... «Madres Hoy, 九月 15»
6
¿Debemos corregir a los niños introvertidos?
Existe hoy una apología a la extroversión, así como una confusión respecto a lo que es la introversión. A esta, se le puede relacionar a menudo con la timidez o ... «El Comercio, 八月 15»
7
¿Cómo ayudo a mi hijo introvertido?
No se puede hablar de una edad para el comienzo de la introversión ni para hacer un diagnóstico de algo que en realidad es un rasgo de la personalidad y no ... «Europa Press, 七月 15»
8
Los músicos extrovertidos rinden más que los introvertidos, están ...
El estudio “Extroversión-Introversión y rendimiento en músicos profesionales”, elaborado por Elena Alarcón y coordinado por Francisco Escoda, se ha realizado ... «Universidad Internacional Valenciana, 五月 15»
9
5 prejuicios sobre los introvertidos que no son ciertos
La introversión es un concepto más o menos popular o conocido con el que se nombra un tipo de comportamiento ante la sociedad caracterizado por el ... «Pijama Surf, 五月 15»
10
Puedes ser un buen mánager aun si eres introvertido
La extroversión no es sinónimo de habilidades sociales, ni la introversión de timidez, por lo que una persona con caracter reservado no significa que sea ... «El Financiero, 五月 15»

INTROVERSIÓN的图像

introversión

参考文献
« EDUCALINGO. Introversión [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/introversion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z