下载应用程式
educalingo
jergón

在"西班牙语"词典里jergón}的意思

词典

单词 JERGÓN的词源

La palabra jergón tiene su procedencia en el aumentativo de jerga; y también en el francés jergon, este del árabe zarqūn, la cual a su vez procede del persa zargun, color de oro.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中JERGÓN的发音

jer · gón


JERGÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

JERGÓN在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里jergón的定义

在西班牙语真正的学院词典中的托盘的第一个定义是稻草,西班牙草或没有粗糙的床垫。 字典中托盘的另一个含义是厚重,粗糙和懒惰的人。 Jergón也是脏衣服,特别是床上用品。


JERGÓN押韵的西班牙语 单词

amargón · argón · furgón · gorgón · hurgón · mergón · morgón · murgón · vergón

JERGÓN一样开头的西班牙语单词

jeremiaca · jeremíaco · jeremiada · jeremías · jeremiquear · jerez · jerezana · jerezano · jerga · jergal · jerguilla · jeribeque · jericalla · jericaya · jericó · jericoplear · jerife · jerifiana · jerifiano · jerigonza

JERGÓN一样开头的西班牙语单词

apagón · aragón · barrigón · bodegón · cagón · chingón · dragón · espigón · estragón · fisgón · fogón · hormigón · ligón · madrugón · obregón · parangón · perdigón · pregón · rasgón · vagón

西班牙语近义词词典里jergón的近义词和反义词

近义词

«jergón»的25种语言翻译

翻译者

JERGÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到jergón25种语言翻译

该章节所呈现的将jergón由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«jergón»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

托盘
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

jergón
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

pallet
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

फूस
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

البليت
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

поддон
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

palete
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

তৃণশয্যা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

palette
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

pallet
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Palette
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

パレット
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

팔레트
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

pallet
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

pallet
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

pallet
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

गवताचा बिछाना
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

palet
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

pallet
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

paleta
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

піддон
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

palet
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

παλέτα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

pallet
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

pallet
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

pall
5 数百万发言者

jergón的使用趋势

趋势

词语 «JERGÓN»的使用趋势

jergón的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«jergón»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

jergón的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«JERGÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现jergón的用法。与jergón相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Las serpientes peruanas y sus venenos
FAMILIA ESPECIE NOMBRE COMÚN Viperidae Bothrops atrox Jergón de la selva Bothrops brazili Jergón shushupe Bothrops pictus Jergón de la costa Bothrops roedingeri Jergón de la costa Bothriopsis bilineata Loromachaco Bothriopsis ...
Armando Yarlequé, 2000
2
Guía etnográfica de la alta amazonía
Sin embargo, hay personas con mucha experiencia que tratan la mordedura del jergón, shano (Both- rops atrox), una serpiente muy venenosa, aplicando directamente sobre la herida la raíz de la planta conocida localmente como jergón ...
Fernando Santos-Granero, Frederica Barclay, 1994
3
Archivo Hospitalario. Número 7. Año 2009:
Celda del P. Fray José de Prado Hay en esta Celda dos camas, la una con jergón, colchón, dos sábanas y almohada, dos mantas y una colcha; y la otra con jergón y colchón; tres cortinas; una mesa, un taburete y un arca. Celda del P. Fray ...
Fundación Juan Ciudad. Orden Hospitalaria San Juan de Dios, 2009
4
Evangelios para sanar
paralítico es curado y abandona la piscina con su jergón bajo el brazo. Entonceslosjudíos dijeron aaquel que habíasido sanado... En vez de maravillarse ante el milagro, los judíos lo ven pasar con su jergón y se enojan por verlo trabajar.
Alejandro Jodorowsky, 2012
5
Aún aprendo: estudios dedicados al profesor Leonardo Romero ...
Si bien en la obra anónima no aparece la figura de ningún lugarteniente, sí que se en- cuentra este, apodado Jergón, tanto en la novela de Pedro Escamilla como en la de Alejandro Sawa: Aquella partida tenía ya un jefe digno de ella, pero ...
Angeles Ezama Gil, 2012
6
Nuestra Señora de París
Aquí está su jergón, y vamos a hacer con él una hoguera, que hoy es día de eso. Diciendo esto, arrojaron el jergón sobre Gringoire. cerca del que habían llegado sin verle; al mismo tiempo, uno de los chiquillos tomó un puñado de paja y fue ...
Victor Hugo, 1999
7
Recreo en Víspera de un réquien
Jergón. de. averío. musical. Verborrea de agua alada, confusión y rapidez, cárcel que no cesa de correr, Astral cabellera de embriaguez, Aunque carezcas de sobriedad, No pierdes tu cristalina lucidez, Abierto cofre de aguadas monerías, ...
Luz Colombia Zarkanchenko, 2012
8
Rumias, graznidos y gorjeos
Bella, increíble Verónica, si no fuera tan dictadora la hija de su madre. Pensando en ella se tendió en el jergón, porque de eso se trataba, de un auténtico jergón, fuera cual fuese su negligente aunque atildada apariencia, un simple jergón.
José Viñals, 2001
9
Un héroe llamado Henry
Más botas, más bayonetas, puños, alicates esperándome. Pero me tuve que dar la vuelta. Nada. Una puerta. Una puerta de acero. La persiana cerrada. La mirilla cerrada. Del mismo gris que la puerta. Un jergón. A mi derecha. Fui hacia allá.
Roddy Doyle, 2002
10
Nôtre Dame de París
Me parece, os digo, que habéis oído el ruido de sus zuecos alejándose hacia el mediodía, mientras que vos lo hacíais hacia el septentrión. Así que, una de dos: o han huido, y entonces el jergón que el terror debe de haberles hecho olvidar ...
Victor Hugo, 2010

包含词语«JERGÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语jergón在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“El capitalismo de hoy es esencialmente destructivo”
... cartel publicitario que anunciaba un combustible y cuyo lema era “La energía del futuro” y justo a los pies de esa leyenda él dormitaba encima de un jergón. «hoyesarte.com, 六月 16»
2
Maurice Ronet, Saritísima y la romería de las diferencias
... una mujer muy así, de las que agarran la lógica y la chalanería de clase y la ponen a compartir jergón mientras se fuma un cigarro y se habla de la infancia. «La Opinión de Málaga, 五月 16»
3
Manos llenas de sabiduría
Su jergón ganó el 1º premio del Gobierno en la Feria de Artesanías, con una técnica que resiste a desaparecer. Raúl Caliva - Diario de Cuyo ... «Diario de Cuyo, 五月 16»
4
Jergón muerde a menor de edad
Una menor de Iniciales J.M.R.R de 17 años, mientras se desplazaba junto a una compañera de colegio hacia su casa ubicada en la calle José Barcia S/N en el ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, 四月 16»
5
Escolares pueden conocer gratis serpientes y arañas venenosas en ...
El Serpentario exhibe 57 víboras o serpientes venenosas, de diversas especies y las más famosas del país como la Jergón de Costa (“Bothrops pictus”), ... «Andina, 三月 16»
6
Sexagenario grave tras mordedura de jergón.
Luego de ser atendido con motivo de urgencia le médico de turno ordenó su inmediato traslado hasta el hospital Apoyo Iquitos para un mejor monitoreo en su ... «Pro y Contra, 三月 16»
7
Alertan a los viajeros a la Amazonía prevenir mordedura de serpientes
Detalló que el Jergón de Costa (“Bothrops barnetti”) y la Jergón de Selva (“Bothrops atrox”), la Cascabel (“Crotalus”) y la Shushupe (“Lachesis muta”), entre ... «Andina, 三月 16»
8
La 'playlist' de Antonio Baños
Enemigos/Josele Santiago - Desde el jergón. "Una de las mejores canciones del pop rock español sin duda. No se puede tener más mala ostia con una rabia ... «EL PAÍS, 三月 16»
9
JOVEN ES MORDIDO POR JERGÓN DEL AGUA
Un paseo familia terminó en tragedia, cuando uno de los integrantes fuera mordido por una letal serpiente de la especie yacu-jergón. Según informaciones al ... «Pro y Contra, 一月 16»
10
El abrazo de dos hermanos tras setenta años de clausura
Con la cabeza lúcida. En una celda, en un jergón, mirando el techo día y noche, según denuncia su sobrino, el psiquiatra Antonio Higueras, el hombre que tuvo ... «El Mundo, 一月 16»

JERGÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Jergón [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/jergon>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH