下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里jicarazo}的意思

词典
词典
section

西班牙语中JICARAZO的发音

ji · ca · ra · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JICARAZO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

JICARAZO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«jicarazo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里jicarazo的定义

西班牙语词典中jicarazo的定义是golpe golpe conunajícara。 jicarazo在字典中的另一个含义也是危险的毒害。 La definición de jicarazo en el diccionario castellano es golpe dado con una jícara. Otro significado de jicarazo en el diccionario es también propinación alevosa de veneno.

点击查看«jicarazo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

JICARAZO押韵的西班牙语 单词


abrazo
bra·zo
albarazo
al·ba·ra·zo
algarazo
al·ga·ra·zo
antebrazo
an·te·bra·zo
banderazo
ban·de·ra·zo
brazo
bra·zo
cintarazo
cin·ta·ra·zo
desembarazo
de·sem·ba·ra·zo
embarazo
em·ba·ra·zo
espaldarazo
es·pal·da·ra·zo
humarazo
hu·ma·ra·zo
jarazo
ja·ra·zo
lamparazo
lam·pa·ra·zo
madrazo
ma·dra·zo
sarazo
sa·ra·zo
terrazo
te·rra·zo
testarazo
tes·ta·ra·zo
trazo
tra·zo
varazo
va·ra·zo
zarazo
za·ra·zo

JICARAZO一样开头的西班牙语单词

jibia
jibión
jibraltareña
jibraltareño
jícama
jicaque
jícara
jicaral
jicarera
jicarería
jicarero
jícaro
jicarudo
jichi
jico
jicota
jicote
jicotea
jicotear
jicotera

JICARAZO一样开头的西班牙语单词

cacharrazo
carrazo
cuerazo
fierrazo
guarrazo
guitarrazo
jarrazo
librazo
morrazo
padrazo
porrazo
pucherazo
punterazo
regaderazo
sombrerazo
surazo
tajarrazo
testerazo
tijerazo
timbrazo

西班牙语近义词词典里jicarazo的近义词和反义词

近义词

«jicarazo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

JICARAZO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到jicarazo25种语言翻译
该章节所呈现的将jicarazo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«jicarazo»。

翻译者西班牙语 - 中文

jicarazo
1,325 数百万发言者

西班牙语

jicarazo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Jicarazo
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

jicarazo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

jicarazo
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

jicarazo
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

jicarazo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

jicarazo
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

jicarazo
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

jicarazo
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

jicarazo
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

jicarazo
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

jicarazo
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

jicarazo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

jicarazo
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

jicarazo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

jicarazo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

jicarazo
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

jicarazo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

jicarazo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

jicarazo
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

jicarazo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

jicarazo
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

jicarazo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

jicarazo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

jicarazo
5 数百万发言者

jicarazo的使用趋势

趋势

词语 «JICARAZO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
10
/100
此处所显示的地图给出了词语«jicarazo»在不同国家的使用频率。
jicarazo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«jicarazo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«JICARAZO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«jicarazo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«jicarazo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

jicarazo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«JICARAZO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现jicarazo的用法。与jicarazo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de anécdotas, dichos, ilustraciones, locuciones ...
Y la palabra jicarazo (incluida en el Diccionario, como «administración alevosa de veneno») sigue estando vigente en América del Sur como sinónimo de envenenamiento, pues cuando se quería envenenar a alguien se vertía el veneno en ...
Rubén Gil, 2006
2
Obras completas
De ese chocolate en jicara vino lo del jicarazo: — ¡A ése le van a dar jicarazo! — ¡Le dieron jicarazo! Lo que quería decir que tal o cual persona iban a ser envenenados o lo habían sido ya por medio de un chocolate letal. Los reyes, muchas ...
Ramón Gómez de la Serna, 1957
3
Misericordia
Vamos a cuentas, Sr. D. Romualdo, y há- 8 Jicarazo: De la palabra mexicana « jicara», taza en la que se tomaba chocolate. «Dar jicarazo» significa envenenar, introduciendo el veneno en el chocolate (al parecer una práctica usada en el ...
Benito Pérez Galdós, Victor Fuentes, 2003
4
La Medicina Popular en Almería
En tan singular concierto Que el corazón horroriza Así el tiempo se desliza Oyendo alguna postiza 176Recuerda un procedimiento de eutanasia casera común en los dos siglos anteriores: el jicarazo. Consistía en proporcionar a los ...
José Antonio García Ramos
5
El dramaturgo y los actores: epistolario de Benito Pérez ...
Ya me figuraba el efecto que iba a hacerle a V. mi noticia, y me lo temía, y crea V. que por evitarles a Vds. ese jicarazo 15" estoy todavía en esta compañía y he aguantado estas dos últimas temporadas, de invierno y verano, pero ya no podía  ...
Benito Pérez Galdós, María Guerrero, Fernando Díaz de Mendoza, 1984
6
Obra completa: Teatro, poesía, varia
En VD (V, v). jicarazo [¡Me das el jicarazo!}: «gran disgusto; noticia sorprendente y desagradable». B. Pérez Galdós, Los duendes de la camarilla (Madrid, 1919, pág. 149): «el cual le saludó con el tremendo jicarazo, verbigracia noticia, ...
Ramón del Valle-Inclán, 2002
7
La Estafeta literaria
DAR JICARAZO O DAR UN JICARAZO. En el frecuente empleo popular de las expresiones «le dio un jicarazo», «le dieron jicarazo», con sus plurales y otras semejantes. Para entender la frase que va perdiendo terreno en el uso actual, hay ...
8
Croniquillas de la Nueva España
EL. JICARAZO. omás Gage natural de Irlanda y fraile dominico, vino a México en octubre de 1625, recorrió varias provincias de la Nueva España y regresó Inglaterra a fines de 1637, imprimiendo en Lon- dres el año de 1648 la "Nueva ...
Luis González Obregón, 2005
9
Diccionario geográfico-histórico de las Indias Occidentales ...
... embarcaciones que -se construyen en aquel astillero , y para las provisiones de. otras : puede ser semejante állque los Ingleses han descubierto en la Bahía Botánica, JICARAZO. Expresion que quiere decir dar veneno á uno en una jicara  ...
Antonio de Alcedo, 1789
10
Las Poesias, 3
Asi, á la triste vieja sin remedio Un jicarazo quitará de enmedio. En fin , ora mi voz la vejez hiele, Ora la muerte en torno á roi revuele; Rico% pobre, ya en Roma , ya á un extremo. Desterrado, si el hado lo decreta, En cualquier situacion seré ...
Horaci, 1823

包含词语«JICARAZO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语jicarazo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
HISTORIA: En las colonias de la periferia de Mazatlán, "los niños ...
“A los niños les calentamos el agua, pero nosotros nos bañamos así, pero duele mucho el primer 'jicarazo', luego duele menos”, describió Irlanda. Y es que ... «Noroeste, 三月 16»
2
11 recomendaciones para sobrevivir al desabasto de agua en la ...
Si de plano ya no tienes agua en tu cisterna y/o tinaco, báñate con un bote de agua, al estilo del famoso jicarazo. 4. Procura jalarle al baño o echarle una ... «Swagger, 一月 16»
3
Los 7 gritos más sonados en Ensenada en 2014
Ensenada de pronto se convirtió en la cuna del jicarazo y las acrobacias en tiempos de escasez. Desde hace meses que la ciudad comenzó a sufrir por falta de ... «Todos Santos, 九月 14»
4
El Jicarazo
ME cuenta mi hermano José Emilio que en Galicia, cuando querían acabar con un anciano, no por inquina, ni nada de eso, sino porque hacía falta su jergón y ... «Granada Hoy, 一月 14»
5
Adiós, regla, adiós Remedios Morales
Quedan otras opciones: si descartamos atizarle al marido un jicarazo de bromuro, como en la mili, podemos recurrir a la terapia de sustitución hormonal, ... «Libertad Digital, 六月 10»
6
Tras espera de 14 años, dotan de red de agua potable a colonia de ...
Bañarse a “jicarazo limpio” y lavar la ropa a mano, tras ingeniárselas para abastecer su casa de agua potable mediante una improvisada red de mangueras, ... «La Jornada, 二月 08»

JICARAZO的图像

jicarazo

参考文献
« EDUCALINGO. Jicarazo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/jicarazo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z