下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里juglaresco}的意思

词典
词典
section

西班牙语中JUGLARESCO的发音

ju · gla · res · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUGLARESCO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

JUGLARESCO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«juglaresco»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里juglaresco的定义

西班牙语词典中juglaresco的定义与juglar有关或相对。 字典中juglaresco的另一个含义也是典型的juglar。 La definición de juglaresco en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al juglar. Otro significado de juglaresco en el diccionario es también propio del juglar.

点击查看«juglaresco»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

JUGLARESCO押韵的西班牙语 单词


alfileresco
al·fi·le·res·co
barbaresco
bar·ba·res·co
boquifresco
bo·qui·fres·co
caballeresco
ca·ba·lle·res·co
cancilleresco
can·ci·lle·res·co
caricaturesco
ca·ri·ca·tu·res·co
churrigueresco
chu·rri·gue·res·co
fresco
fres·co
fulleresco
fu·lle·res·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
guitarresco
gui·ta·rres·co
hechiceresco
he·chi·ce·res·co
labradoresco
la·bra·do·res·co
libresco
li·bres·co
picaresco
pi·ca·res·co
pintoresco
pin·to·res·co
plateresco
pla·te·res·co
refresco
re·fres·co
tahuresco
ta·hu·res·co
trovadoresco
tro·va·do·res·co

JUGLARESCO一样开头的西班牙语单词

jugador
jugadora
jugar
jugarreta
juglándeo
juglar
juglara
juglarería
juglaresa
juglaresca
juglaría
juglería
jugo
jugosa
jugosidad
jugoso
juguera
juguería
juguete
juguetear

JUGLARESCO一样开头的西班牙语单词

animalesco
arabesco
burlesco
canallesco
carnavalesco
chulesco
cuesco
dantesco
detectivesco
gauchesco
goyesco
grotesco
montesco
novelesco
parentesco
principesco
quijotesco
rocambolesco
romesco
simiesco

西班牙语近义词词典里juglaresco的近义词和反义词

近义词

«juglaresco»的25种语言翻译

翻译者
online translator

JUGLARESCO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到juglaresco25种语言翻译
该章节所呈现的将juglaresco由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«juglaresco»。

翻译者西班牙语 - 中文

juglaresco
1,325 数百万发言者

西班牙语

juglaresco
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Juggler
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

juglaresco
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

juglaresco
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

juglaresco
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

juglaresco
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

juglaresco
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

juglaresco
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

juglaresco
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

juglaresco
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

juglaresco
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

juglaresco
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

juglaresco
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

juglaresco
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

juglaresco
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

juglaresco
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

juglaresco
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

juglaresco
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

juglaresco
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

juglaresco
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

juglaresco
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

juglaresco
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

juglaresco
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

juglaresco
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

juglaresco
5 数百万发言者

juglaresco的使用趋势

趋势

词语 «JUGLARESCO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«juglaresco»在不同国家的使用频率。
juglaresco的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«juglaresco»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«JUGLARESCO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«juglaresco»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«juglaresco»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

juglaresco的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«JUGLARESCO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现juglaresco的用法。与juglaresco相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Lírica románica medieval
RITMO JUGLARESCO TOSCANO Como dice Contini, «dei documenti antichissimi scritti in vol- gare italiano questo, se é esatta la data accettata (1151- 1157), é il primo che mostri intenzioni in largo senso letterarie» (11). La opinión general ...
‎1986
2
Arte poética del romancero oral
Categorías tan imprescindibles en una consideración literaria de los textos antiguos como las de «romance viejo», «romance juglaresco», «romance trovadoresco», «romance erudito», carecen de vigencia en la tradición oral moderna.
Diego Catalán, 1997
3
El manuscrito, la lengua y el ser literario de la Razón de amor
Numerosos estudiosos ya han destacado que la Razón de amor comienza por un prólogo típicamente juglaresco que no forma parte del poema de amor propiamente dicho. Formalmmente se exterioriza este hecho en el uso de la tercera ...
Enzo Franchini, 1993
4
Mocedades de Rodrigo: A Critical Edition
La inclusión de esta extensa Introducción histórica, que ocupa el 30% del poema conservado, ha dado origen a un animado debate. Por un lado, se discute si su origen es juglaresco, letrado o mixto. Por otro lado, se intenta comprender tanto ...
Leonardo Funes, Felipe Tenenbaum, 2004
5
Historias y ficciones. Coloquio sobre la literatura del siglo XV
Entwistle creía que este "romance juglaresco largo" era una ampliación de romances cortos preexistentes.' Menéndez Pidal rebatió esta idea pero dudaba entre denominarlo "breve poema épico" o "larguísimo romance" ya que pensaba que ...
Coloquio sobre la Literatura del Siglo XV, Rafael Beltrán Llavador, José Luis Canet Vallés, 1992
6
Historia religionum: manual de historia de las religiones
Se puede suponer que su origen está en un poema juglaresco histórico, llamado Jaya, cuyo tema central era la guerra de los Bharata. Con el paso del tiempo, al poema se fue añadiendo una considerable masa de materiales pertenecientes ...
‎1973
7
Culturas en la Edad de Oro
estilo juglaresco. En un pliego de 1595, con un relato «horrible y espantoso» encontramos un verso inicial que dice: «En Daroca, esa ciudad.» El verso juglaresco que resuena aquí bien podría ser el del conocido romance que comienza ...
José María Díez Borque, 1995
8
Teoria Y Practica de la Historiografia Medieval Iberica
Según António José Saraiva, este pasaje estará ligado a tradiciones clericales distintas de cualquier poema juglaresco sobre Afonso Henriques: António José Saraiva, A Épica, p.91. 20 Luís Filipe Lindley Cintra, 1344b vol I (Introd.), pp.
A Ward, 2000
9
Historia de las literaturas castellana y portuguesa: Zweiter ...
... místico-maravilloso en estos romances : Hállanse también entre ellos algunos populares (de nuestra primera clase), como: De Mérida sale el palmevo ( semejante al romance juglaresco de Montesinos: Cata Francia Montesinos; Ñuño Vero, ...
Ferdinand Wolf, 2002
10
La poesía medieval francesa del "non-sens": fatrasie y ...
El registro popular (que reagrupa en un solo conjunto al registro juglaresco y folklórico). Se obtiene así el esquema siguiente, en el interior del cual los rasgos contrastivos de los grandes registros aparecen claramente: oral tradicional).
Antonia Martínez Pérez, 1987

包含词语«JUGLARESCO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语juglaresco在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El teatro se toma las tablas de Providencia
El unipersonal de Francisco Sánchez, bajo la dirección de Andrés del Bosque, relata en tono juglaresco la historia del Parlamento de Quilín de 1641, cuando ... «LaTercera, 八月 16»
2
La Puebla de Montalbán acogerá el I Encuentro Internacional de ...
... Trovadores y Cuenteros, generando un nuevo espacio que incorpora a la oferta artística del Festival el arte juglaresco de artistas de España, Cuba, Sudán, ... «CLM24, 八月 16»
3
Manifiesto: Cristián Warnken, profesor de Literatura
Esa es sólo una parte de mi personalidad, también tengo un lado más juglaresco. Cuando niño jugué en el club de fútbol de mi barrio y estuve en plena época ... «LaTercera, 七月 16»
4
"El Brujo" traza un puente juglaresco entre el saber del Quijote y la ...
Desde 1991, cuando participó por primera vez en el festival interpretando 'El Lazarillo', 'El Brujo' se ha convertido en un imprescindible del julio almagreño, ... «Lanza Digital, 七月 16»
5
El público de Argamasilla de Calatrava podrá disfrutar de los ...
de Javier Hernán, de género tragicómico; 'Mester en Bastardía', de Andrés del Bosque, un monólogo juglaresco; y el ganador de la Muestra, 'Lisistrata', de ... «La Comarca de Puertollano, 七月 16»
6
El sueño de la razón
Los más activos enemigos de Europa, el turbio Farage y el juglaresco Boris Johnson, se han escabullido por la puerta de atrás en cuanto vieron la reacción ... «La Opinión de Málaga, 七月 16»
7
Espectáculos Comienza el festival de teatro independiente de La ...
El estilo de esta compañía es juglaresco, cantan, tocan múltiples instrumentos, muchos de ellos propios de los pueblos originarios y también instrumentos más ... «Télam, 六月 16»
8
Mariano del Mazo
Descubre y reinventa el Miguel Abuelo más juglaresco (“Oye niño”), larga con el desolador “Bagualín” de Fernando Barrientos y entre la clemencia y la ... «Página 12, 五月 16»
9
Argentino Carlos Gamerro, premio de crítica en Feria del Libro ...
... de las actividades impulsadas por Santiago de Compostela como ciudad invitada-, un espectáculo juglaresco, charlas y varias presentaciones de libros. EFE. «La Vanguardia, 五月 16»
10
El guaje islandés que brilla en Oviedo
... la camilla lucían tres bebés sonrosados de padre islandés y madre española, que fueron objeto de flashes de cámara y de algún que otro titular juglaresco. «Blanquivioletas.com, 三月 16»

JUGLARESCO的图像

juglaresco

参考文献
« EDUCALINGO. Juglaresco [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/juglaresco>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z