下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里labriego}的意思

词典
词典
section

单词 LABRIEGO的词源

La palabra labriego procede de labra y -iego.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中LABRIEGO的发音

la · brie · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LABRIEGO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LABRIEGO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«labriego»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里labriego的定义

字典中labriego的定义是质朴的。 En el diccionario castellano labriego significa labrador rústico.

点击查看«labriego»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LABRIEGO押韵的西班牙语 单词


alijariego
a·li·ja·rie·go
andariego
an·da·rie·go
asperiego
as·pe·rie·go
cañariego
ca·ña·rie·go
carriego
ca·rrie·go
casariego
ca·sa·rie·go
griego
grie·go
moriego
mo·rie·go
mujeriego
mu·je·rie·go
neogriego
ne·o·grie·go
nocheriego
no·che·rie·go
piariego
pia·rie·go
pinariego
pi·na·rie·go
priego
prie·go
riberiego
ri·be·rie·go
riego
rie·go
romeriego
ro·me·rie·go
solariego
so·la·rie·go
sorriego
so·rrie·go
zamarriego
za·ma·rrie·go

LABRIEGO一样开头的西班牙语单词

labradora
labradoresca
labradoresco
labradoril
labradorita
labrandera
labrante
labrantía
labrantín
labrantío
labranza
labrapuntas
labrar
labrera
labrero
lábrido
labriega
labrio
labro
labrusca

LABRIEGO一样开头的西班牙语单词

aniego
ciego
desasosiego
diego
dondiego
escolariego
esperiego
espliego
niego
palaciego
pasiego
pastoriego
pliego
reniego
sandiego
sosiego
trasiego
veraniego
villadiego
vinariego

西班牙语近义词词典里labriego的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«LABRIEGO»的近义词

以下的西班牙语单词和«labriego»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
labriego的西班牙语近义词

«labriego»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LABRIEGO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到labriego25种语言翻译
该章节所呈现的将labriego由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«labriego»。

翻译者西班牙语 - 中文

雇农
1,325 数百万发言者

西班牙语

labriego
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

laborer
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

कमेरा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

عامل المزرعة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

батрак
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

trabalhador agrícola
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

খেতিমজুর
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

farmhand
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

pekerja ladang
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Knecht
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

farmhand
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

머슴
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

farmhand
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

farmhand
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

farmhand
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

farmhand
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ırgat
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

bracciante
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

parobek
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

наймит
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

fermier
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

farmhand
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kneg
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

dräng
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

drengen
5 数百万发言者

labriego的使用趋势

趋势

词语 «LABRIEGO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«labriego»在不同国家的使用频率。
labriego的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«labriego»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LABRIEGO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«labriego»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«labriego»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

labriego的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«LABRIEGO»的西班牙语 谚语

En diciembre, el pastor y el labriego descuidan las ovejas y atizan el fuego.

«LABRIEGO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现labriego的用法。与labriego相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Memorias de una emigración: Santo Domingo, 1939-1945
Labriego. Especifique si tiene nociones de equitación, si tiene granos, si conoce a familias en el país, si tiene miedo de quedarse a oscuras por la noche: Labriego. Profesión: Labriego. Diga si es labriego: Labriego. Firme aquí: Labriego.
Vicente Lloréns, Manuel Aznar Soler, 2006
2
Raiz Ala Antologia Poetica
CARDO LABRIEGO Y OTROS POEMAS1 (1932-37) Dedicatoria: A mi hermanito Ángel Javier, con la tristeza de no haber encontrado la voz que me acercara a su dolor. 1937: Publica su segundo libro, Cardo labriego y otros poemas.
Francisco Matos Paoli, 2006
3
Peña de Francia: historia, arte, entorno
Encina que me das sombra, brisa que mi frente seca, agua que besa mis labios, mi Virgencita morena. (Al coro) P. José M.a Cuervos, OP. María campesina, desde tu hogar labriego, ¡da a Castilla tu pax! ¡María labradora -caliente de tu ...
Ángel Pérez Casado, Ángel PÉREZ CASADO y Alfredo ENCINAS MARTÍN, 2003
4
Cuentos completos de Manuel José Othón
La. nochebuena. del. labriego. Boceto real A Bernabé Bravo Después de navegar por el mar infinitamente azul del cielo, donde como velas dispersas se desvanecieron las pálidas nubes invernales, el sol fue a hundirse tras la cordillera ...
Manuel José Othón, 1995
5
Lecturas infantiles
Pero fue asombro del labriego, el ver que los bueyes seguían arando, y que la reja entraba en tierra, aún más firme que antes, abriendo los lomillos del surco. Interrumpió San Isidro la oración, y vio que iba guiando la esteva y arreando a los ...
Jose Ortega Munilla
6
La ruta de Don Quijote
... por las anchas vías desiertas vuelan impetuosas polvaredas; oigo que finas campanas tocan con toques desgarrados, plañideros, a lo lejos; apenas si de tarde en tarde transcurre por las calles un labriego enfundado en su traje pardo,  ...
Azorín, Esther Almarcha Núñez-Herrador, Isidro Sánchez Sánchez, 2005
7
Tomás Espantapájaros
—¡Ay, estos gorriones! —se quejó el labriego Tobías Sommerkorn durante el almuerzo un día de primavera. Los siete estaban sentados a la gran mesa y tomaban la sopa: el labriego y su esposa, sus dos hijos Simón y Ursel, el peón Gustav, ...
Otfried Preussler, 2007
8
Veinte poemas de amor y una canción desesperada
"Cuerpo de mujer, blancas colinas, muslos blancos/ te pareces al mundo en tu actitud de entrega/ Mi cuerpo de labriego salvaje te socava/ y hace saltar el hijo del fondo de la tierra.
Pablo Neruda, 2002
9
Los siete pilares de la sabiduría: un triunfo
Había esperado tan a las claras ser rehusado, que lo tomé. Y era una buena elección para los demás, pues se trataba de un manso labriego a quien podían intimidar para que hiciera todas las tareas serviles. Sin embargo, era feliz, pues se ...
T. E. Lawrence, 2005
10
En el vientre del silencio
La mano del labriego viejo sobre otra mano que se apodera de la curva de un cayado tosco. Nadie en la plaza Mayor de Ourense tiene esas manos enormes, bellas. Predican, hablan las manos del labriego. Delante del tablero corrido, las  ...
Xosé Luis Méndez Ferrín, 2002

包含词语«LABRIEGO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语labriego在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Labriego habría sido asesinado por venganza en la vereda Cay de ...
Labriego habría sido asesinado por venganza en la vereda Cay de Ibagué. Labriego. Un menor de 16 años, hijo del hombre asesinado también resultó herido, ... «Ecos del Combeima, 八月 16»
2
Labriego se quitó la vida
En hechos que son materia de investigación un labriego de 55 años de edad, casado y padre de cuatro hijos, se suicidó en la noche del pasado sábado en la ... «Diario del Huila, 八月 16»
3
Labriego apareció muerto en zona rural del Líbano
El hecho se registró en el municipio del Líbano a la altura de la vereda Tarapacá donde fue encontrado el cuerpo sin vida de un labriego de 43 años, quien al ... «Ecos del Combeima, 八月 16»
4
Trasladan a Bucaramanga al labriego herido en Arauca con flechas ...
En un avión-ambulancia fue trasladado este jueves desde la capital araucana hasta una clínica en Bucaramanga el labriego Omar Rueda, de 34 años de edad, ... «ElTiempo.com, 八月 16»
5
Labriego fue mordido por una serpiente Coral en Coello – Cocora
Néstor Javier Pulido, un labriego de 37 años de edad, quien labora como jornalero en una finca ubicada en inmediaciones de Coello Cocora, vía a Cajamarca, ... «Ecos del Combeima, 八月 16»
6
El labriego del PP
El labriego virtual del PP ha salido, como no podía ser menos, de la región, de Palencia en concreto, se llama Pablo Casado y es el responsable de la ... «La Opinión de Zamora, 八月 16»
7
Apresan a dos hermanos por crimen de un labriego en la vía a ...
Dos sujetos que aparecen como presuntos responsables en el crimen de un agricultor, fueron capturados por funcionarios de la División Contra Homicidas del ... «Diario de Los Andes, 八月 16»
8
Asesinan a labriego por robarlo
Según lo informado por el coronel Nelson Quiñonez, comandante encargado del Departamento de Policía Tolima, los hechos sucedieron en la vereda Brillante, ... «El Nuevo Dia, 八月 16»
9
Investigan muerte de labriego al interior de un pozo
Agentes de la Policía Ministerial del Estado (PME) tomaron conocimiento de los hechos en los que perdiera la vida un hombre de 69 años de edad, quien en ... «El Exprés, 八月 16»
10
Por venganza personal asesinan a labriego en Gigante
Un hombre identificado como Carlos Eduardo Ruiz de 22 años de edad, natural y residente en La Plata, quien hace un año había herido en una riña a Luis ... «Diario del Huila, 七月 16»

LABRIEGO的图像

labriego

参考文献
« EDUCALINGO. Labriego [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/labriego>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z