下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里ladear}的意思

词典
词典
section

西班牙语中LADEAR的发音

la · de · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LADEAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LADEAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«ladear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里ladear的定义

在西班牙语真正的学院词典中,ladear的第一个定义是倾斜和扭曲某些东西。 字典中ladear的另一个含义是在山坡上散步或散步。 Ladear也正在从正确的道路上走下坡路。 La primera definición de ladear en el diccionario de la real academia de la lengua española es inclinar y torcer algo hacia un lado. Otro significado de ladear en el diccionario es andar o caminar por las laderas. Ladear es también declinar del camino derecho.

点击查看«ladear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词LADEAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ladeo
ladeas / ladeás
él ladea
nos. ladeamos
vos. ladeáis / ladean
ellos ladean
Pretérito imperfecto
yo ladeaba
ladeabas
él ladeaba
nos. ladeábamos
vos. ladeabais / ladeaban
ellos ladeaban
Pret. perfecto simple
yo ladeé
ladeaste
él ladeó
nos. ladeamos
vos. ladeasteis / ladearon
ellos ladearon
Futuro simple
yo ladearé
ladearás
él ladeará
nos. ladearemos
vos. ladearéis / ladearán
ellos ladearán
Condicional simple
yo ladearía
ladearías
él ladearía
nos. ladearíamos
vos. ladearíais / ladearían
ellos ladearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ladeado
has ladeado
él ha ladeado
nos. hemos ladeado
vos. habéis ladeado
ellos han ladeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ladeado
habías ladeado
él había ladeado
nos. habíamos ladeado
vos. habíais ladeado
ellos habían ladeado
Pretérito Anterior
yo hube ladeado
hubiste ladeado
él hubo ladeado
nos. hubimos ladeado
vos. hubisteis ladeado
ellos hubieron ladeado
Futuro perfecto
yo habré ladeado
habrás ladeado
él habrá ladeado
nos. habremos ladeado
vos. habréis ladeado
ellos habrán ladeado
Condicional Perfecto
yo habría ladeado
habrías ladeado
él habría ladeado
nos. habríamos ladeado
vos. habríais ladeado
ellos habrían ladeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ladee
ladees
él ladee
nos. ladeemos
vos. ladeéis / ladeen
ellos ladeen
Pretérito imperfecto
yo ladeara o ladease
ladearas o ladeases
él ladeara o ladease
nos. ladeáramos o ladeásemos
vos. ladearais o ladeaseis / ladearan o ladeasen
ellos ladearan o ladeasen
Futuro simple
yo ladeare
ladeares
él ladeare
nos. ladeáremos
vos. ladeareis / ladearen
ellos ladearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ladeado
hubiste ladeado
él hubo ladeado
nos. hubimos ladeado
vos. hubisteis ladeado
ellos hubieron ladeado
Futuro Perfecto
yo habré ladeado
habrás ladeado
él habrá ladeado
nos. habremos ladeado
vos. habréis ladeado
ellos habrán ladeado
Condicional perfecto
yo habría ladeado
habrías ladeado
él habría ladeado
nos. habríamos ladeado
vos. habríais ladeado
ellos habrían ladeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ladea (tú) / ladeá (vos)
ladead (vosotros) / ladeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ladear
Participio
ladeado
Gerundio
ladeando

LADEAR押韵的西班牙语 单词


abocadear
a·bo·ca·de·ar
alardear
a·lar·de·ar
almadear
al·ma·de·ar
anadear
a·na·de·ar
bocadear
bo·ca·de·ar
bombardear
bom·bar·de·ar
fradear
fra·de·ar
ijadear
i·ja·de·ar
jadear
ja·de·ar
majadear
ma·ja·de·ar
mercadear
mer·ca·de·ar
moldear
mol·de·ar
paladear
pa·la·de·ar
panadear
pa·na·de·ar
parpadear
par·pa·de·ar
redondear
re·don·de·ar
rodear
ro·de·ar
vadear
va·de·ar
valladear
va·lla·de·ar
venadear
ve·na·de·ar

LADEAR一样开头的西班牙语单词

lada
ládano
ladeada
ladeado
ladeamiento
ladeo
ladera
ladería
ladero
laderoso
ladierno
ladilla
ladillar
ladillo
ladilloso
ladina
ladinamente
ladinización
ladinizar
ladino

LADEAR一样开头的西班牙语单词

boludear
bordear
cabildear
cachondear
caldear
codear
contrabandear
fondear
idear
merodear
ondear
parrandear
rebordear
sondear
tartamudear
torpedear
vagabundear
vagamundear
verdear
zarandear

西班牙语近义词词典里ladear的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«LADEAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«ladear»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ladear的西班牙语近义词

在西班牙语中«LADEAR»的反义词

以下的西班牙语单词和«ladear»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
ladear的西班牙语反义词

«ladear»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LADEAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ladear25种语言翻译
该章节所呈现的将ladear由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ladear»。

翻译者西班牙语 - 中文

倾斜
1,325 数百万发言者

西班牙语

ladear
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

tilt
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

झुकाव
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

إمالة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

тент
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

inclinar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ঘটাটোপ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

inclinaison
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

kecondongan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Neigung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

チルト
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

경사
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ngiringake
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nghiên
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சாய்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

वाकून
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

eğim
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

inclinazione
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

plandeka
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

тент
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

înclinare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κλίση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kantel
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

tilt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

tilt
5 数百万发言者

ladear的使用趋势

趋势

词语 «LADEAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«ladear»在不同国家的使用频率。
ladear的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ladear»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LADEAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ladear»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ladear»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

ladear的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LADEAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ladear的用法。与ladear相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
ch'uyb'en || s. ladear || ch'uyb'al || v.t. ladear || ch'uyil || v.t. ladear || ch'uyujla' || v.i. ladear || ch'uyumin || vi. ladear || q'etxletel || v.i. ladear || xhch'uyumin || v.i. ladear | | xjetx'ejla' || v.i. ladear || xjetx'en || v.i. ladear || xjetx'etx'en || v.i. ladear ...
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de ladear y ladearse. LADEAR, v. a. Inclinar y torcer alguna cosa hácia un lado. Úsase también como recíproco. Inclinare , inflectere. ladear. Acompañar á alguno yendo á su lado. A latere ahuin prosequi. LADEAR. V. D. LADEARSE Ó ...
3
El arte de negociar y persuadir
Ladear la cabeza: Cuando ladeamos la cabeza lo hacemos porque estamos interesados por lo que vemos o escuchamos. Cuando su cliente potencial ladee la cabeza, siga adelante con la presentación. Si la cabeza se pone recta, muestra ...
Allan Pease, 2006
4
KAYAKISTA DE MAR, EL. Guía completa para el palista en mar ...
En la mayoría de los casos, ladear la quilla elimina o al menos reduce este enojoso problema. Ladear la quilla consiste en escorar el kayak lo bastante como para cambiar la inclinación de la línea de flotación y afectar el rumbo.
David Seidman, 2006
5
Vocabvlario De La Lengva Tagala, Trabaxado Por Varios ...
Hingapi. pp. Ladearfe algo. ‹ ' 731та1.ре. Ladear algo por la punta. . Vaic. pc.` ladear де. vna parte: ài otra.. - Vais. pp. Ladear la rareza'. j ßding. pp. ladear la car'èzau мига. рс. ladean algo mucho. 735601. рр. Ladear algo. д __l ' . днищ. ре: ...
Juan de Noceda, Pedro de San Lucar, 1754
6
Diccionario españól-ibanág: ó sea, Tesauro hispánocagayán, ...
Pagobarengan; Barco, ó cosa que se hace ladear. Mamagabareng; Quien.=vl. Tarequig. (p. a.) LADEADO barco. Siquig. (u. a.) vl. Liqquig. (u. a.) vl. Siba. (u. a.) LADEAR, ó inclinar algo. Mamasiba. Pasibán: Pinasiba; vl. Ysiba; Lo que. R. Siba ...
Miguel Fernández, 1867
7
Diccionario españól-ibanág: ó sea, Tesauro hispáno-cagayán, ...
Pugubarengan; Barco, ó cosa que se bace ladear. Mamayabareng; Quien. =vl. Tarequig. (p. a.) LADEADO barco. Siquig. (u. a.) vl. Liqquig. (u. a.) vl. SiLa. (u. a.) LADEAR, ó inclinar algo. Mamasiba. Pasibán: Pinasila; vl. Ysiba; Lo que. R. Siba .
Miguel Fernández Moscoso, 1867
8
Historia de los naufragios famosos
La tripulación clamó para que cesara la maniobra de ladear el buque. El teniente dio la orden, pero demasiado tarde. El I rmque se hundió en el mar levantado a estribor, mientras el agua empujaba con fuerza el aire a medida que se hundía.
Publishing Tictock
9
Diccionario de la lengua castellana
Ladear, torcer ó inclinar alguna cosa, haciéndole perder la línea recta eu que estaba. Se usa también en sentido metafórico, y muchas veces como pasivo. Declinare, inclinare. |J n. Caer ó cumplirse el plazo en que deben pagarse algunos ...
Real Academia Española, 1841
10
Diccionario de la lengua castellana
♢LADEAMIENTO, i. m. Acción y efecto de ladear. LADEAR, v. a. Inclinar y torcer alguna cosa hacia un lado. |¡ Acompañar á alguno yendo á su lado. LADEAR, v. n. V. ladearse. || Andar ó caminar por las laderas. || met. Declinar del camino ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

包含词语«LADEAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ladear在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Con ustedes… los outfits más WTF!? de los VMAs 2016
... los tamaños en prendas cuestionables, siempre hay alguien que se las ingenia para hacernos ladear la cabeza intentando procesar lo que estamos viendo. «Sopitas.com, 八月 16»
2
Un hombre arrastra a una mujer del pelo por el suelo en plena calle ...
Lo más extraño del vídeo es que ella no intente defenderse, ya que no hace ningún movimiento más que el de ladear la cabeza; pese a los gritos de terror que ... «Radio Europa FM, 八月 16»
3
Septiembre, el rigodón y la pareja Rajoy-Rivera
El paso se efectúa en el primer lugar sin avanzar, retroceder ni ladear por más que las piernas ejecuten muchos movimientos. Mariano Rajoy y Albert Rivera ... «La Voz de Galicia, 八月 16»
4
Un oro en 23 zancadas
Hasta le da tiempo de ladear la cara y mirar el cansado rostro de los rivales. Gatlin, De Grasse, Blake, Bromell... Todos detrás del fenómeno jamaicano que ... «La Opinión de Tenerife, 八月 16»
5
Rio 2016: Estados Unidos supera 98 a 88 a Australia en baloncesto
Un 0-9 azul a vuelta de vestuarios empezó a ladear el encuentro del lado americano, pero los australianos no cejaban. Hasta el punto de que no dejaban ... «RPP Noticias, 八月 16»
6
Vídeo: sí, un BMW Serie 2 Gran Tourer también sabe derrapar en ...
... Serie 2 Gran Tourer derrapando como si no hubiera un mañana. Por cierto, si te gusta ladear tu coche, aquí tienes los cinco mejores coches para derrapar. «TopGear.es, 七月 16»
7
Leonardo Nortes Cano: ´Esta señal va a salvar muchas vidas
... cuadra justo en el campo de visión directa del ojo, cuando el triángulo está fuera de él y obliga al conductor a ladear la cabeza 60 grados para verlo. Además ... «Faro de Vigo, 七月 16»
8
Los gestos más usados por las mujeres para seducir
Movimientos de cabeza: Ladear un poco la cabeza hacia el lado derecho es una técnica de seducción. Muchas veces es inconsciente, pero pretende que te ... «El Informador.com.ve, 三月 16»
9
Fotógrafa entregó 6 consejos para lucir increíbles en las selfies
... 6 tips de fotógrafa de Ohio, Jodee Ball que publicó en el sitio Design you trust. Levantar la rodilla y ladear la cabeza son algunos de ellos. Presta atención. «BioBioChile, 十二月 15»
10
Seis consejos para una tomarse una buena fotografía
En otro orden, uno debe aprender a bajar las manos, bajar los hombres y flexionar una rodilla. Por último, ladear un poco la cabeza, y es así como se resuelve ... «López Dóriga Digital, 十二月 15»

LADEAR的图像

ladear

参考文献
« EDUCALINGO. Ladear [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ladear>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z