下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里legaña}的意思

词典
词典
section

单词 LEGAÑA的词源

La palabra legaña procede de lagaña.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中LEGAÑA的发音

le · ga · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEGAÑA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LEGAÑA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«legaña»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

感冒

Legaña

Legañas是分泌粘液结晶并与其他物质混合,当由于分泌眼睛而醒来时,其它物质出现在眼睑的角落。 相信它的功能是帮助在睡觉时保持眼皮闭合。 它们是由粘液,眼泪,血细胞,睫毛死亡上皮细胞和灰尘的组合形成的。 通常,当闪烁此物质时,眼泪会被清除。 然而,睡觉时不要执行此功能,即使在健康的人,特别是儿童,也会在眼睛的角膜中产生少量幽默。 然而,大量的树皮的形成或肛门的存在可能是干眼症或其他更严重的眼部感染如结膜炎或角膜炎的症状。 年轻人和成年人可以用水清洗或用手指轻轻擦拭,清除毛巾。 然而,在儿童中,如果没有先用水清洗,那么过多地形成legañas就可以防止在醒来后打开眼睛。 Las legañas o lagañas son una secreción de moco cristalizado y mezclado con otras sustancias, que aparece en las comisuras de los párpados al despertarse, como resultado de la secreción del ojo. Se cree que su función es ayudar a mantener los párpados cerrados mientras se duerme. Están formadas por la combinación de moco, lágrimas, células de sangre, células epiteliales muertas de las pestañas, y polvo. Normalmente, al parpadear se elimina esta sustancia con las lágrimas. Sin embargo, al no realizarse esta función mientras se duerme, se crean pequeñas cantidades de humor en las córneas de los ojos, incluso en personas saludables, especialmente los niños. Aun así, la formación de grandes cantidades de corteza o la presencia de pus en las legañas, podría ser síntoma de un ojo seco u otras infecciones oculares más serias como la conjuntivitis o la queratitis. Las personas jóvenes y adultas pueden quitarse las legañas lavándose con agua o simplemente frotándose con los dedos. Sin embargo, en los niños puede darse el caso de que la formación excesiva de legañas impida incluso abrir los ojos tras despertarse, sin antes lavárselos con agua.

在西班牙语 词典里legaña的定义

西班牙语中legaña的定义是眼睑粘膜和腺体的幽默,在眼睑边缘或眼角处开始凝结。 En el diccionario castellano legaña significa humor procedente de la mucosa y glándulas de los párpados, cuajado en el borde de estos o en los ángulos de la abertura ocular.
点击查看«legaña»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LEGAÑA押韵的西班牙语 单词


argaña
ar·ga·ña
bangaña
ban·ga·ña
cirigaña
ci·ri·ga·ña
lagaña
la·ga·ña
madagaña
ma·da·ga·ña
magaña
ma·ga·ña
pipirigaña
pi·pi·ri·ga·ña
pizpirigaña
piz·pi·ri·ga·ña

LEGAÑA一样开头的西班牙语单词

legalismo
legalista
legalizable
legalización
legalizar
legalmente
legamente
légamo
legamosa
legamoso
leganal
légano
leganoso
legañil
legañosa
legañoso
legar
legataria
legatario
legato

LEGAÑA一样开头的西班牙语单词

araña
baña
bretaña
cabaña
campaña
caña
castaña
champaña
entraña
españa
extraña
hazaña
lasaña
maña
maraña
migraña
montaña
pestaña
piraña
telaraña

西班牙语近义词词典里legaña的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«LEGAÑA»的近义词

以下的西班牙语单词和«legaña»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
legaña的西班牙语近义词

«legaña»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LEGAÑA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到legaña25种语言翻译
该章节所呈现的将legaña由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«legaña»。

翻译者西班牙语 - 中文

感冒
1,325 数百万发言者

西班牙语

legaña
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

rheum
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

Rheum
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

المخاط
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

катар
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

reuma
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

নেত্রমল
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

rhume
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Rheum
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

rheum
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ダイオウ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

비 카타르
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

rheum
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nước mũi
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ரெய்ம்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

डोळे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

rheum
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

catarro
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

katar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

катар
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

guturai
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μύξα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Rheum
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

rheum
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Rheum
5 数百万发言者

legaña的使用趋势

趋势

词语 «LEGAÑA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
51
/100
此处所显示的地图给出了词语«legaña»在不同国家的使用频率。
legaña的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«legaña»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LEGAÑA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«legaña»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«legaña»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

legaña的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«LEGAÑA»的西班牙语 谚语

De legaña a moco, va muy poco.

«LEGAÑA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现legaña的用法。与legaña相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Léxico del habla culta de Sevilla
Pedro Carbonero Cano Asunción Ortiz Torres. Ciego de un ojo 9 87. MIOPE ¿Y al que ve poco? Miope 1,2,3,4, 6, 9, 11, 12 Cegato 8, 10 Dificultad en la visión 5 Cegatón 7 88. LEGAÑA ...
Pedro Carbonero Cano, Asunción Ortiz Torres, 2005
2
Tratado práctico de las enfermedades de los ojos...
Habiendo su padre contraído la legaña, y queriendo librar á su hijo de esta incomodidad , le hrao abandonar la fragua , las tenazas y el yunque sobre el que construía las espadas , para buscarle un preceptor. Los fabricantes de pajuelas , y ...
FURNARI, 1847
3
Sex Code: El manual práctico de los maestros de la seducción
Rl: "Al milímetro. Lo que ya no entraba en mis planes era esa legaña que tienes en el ojo. Ven" Le quitas la legaña — real o no — y añades: "Pide un deseo" ( FRESP+V+R+K) TB: "NO SALGO CON MUERTOS DE HAMBRE", O SIMILAR.
Mario Luna, 2010
4
Diccionario Guarania ilustrado
Tesape'ü: (resape'ü, hesape'ü) legaña/ tener legaña/ che resape'ü: tengo legaña o soy legañoso. Tesapike: (resapike, hesapike) iluminación difusa/ media luz/ alumbrar apenas. Tesapiri: (resapirï, hesapirï) parpadeo/ abrir y cerrar los ojos ...
‎1997
5
Diccionario de refranes comentado
Ojos hay que de legaña se enamoran. → Hay ojos que de legaña se agradan. Ojos hay que de legaña se pagan. → Hay ojos que de legaña se agradan. Ojos malos, a quien los mira pegan su malatía. Advierte contra las malas personas, ...
Regino Etxabe, 2011
6
Lexis
A la pregunta n° (¡6, informantes yucatecos han respondido con chen o chem para 'legaña'. También, disponemos de documentación actual del léxico hispanoamericano del siglo XX, que permite distinguir dos palabras homónimas. Li Pero ...
7
Léxico del habla culta de Caracas
87 MIOPE miope (12) 1-12 88 LEGAÑA lagaña (12) 1-5, 6j, 7-10, 11,, 12 legaña ( 2) 89 LEGAÑOSO lagañoso (12) 1-5, 6,, 7-12 legañoso ( 1 ) 92 GIMOTEAR lloriquear (4) 1-3, 12 quejarse (2) 7., 10 gimotear (1) hacer pucheros (1) 7. berrear ...
Mercedes Sedano, Zaida Pérez González, 1998
8
Diccionario de bagüismos
Su nombre es “ele”, es también una consonante del idioma quechua. Corrupción de la palabra legañoso. Persona que tiene legaña en los ojos. La legaña es un humor que destila los ojos y que se cuajan en molestosamente en las pestañas.
Alexander Albán Aléncar
9
Mi Recreo
Al despertar al día siguiente, bastante tarde por cierto, entre legaña y legaña de unos ojos de párpados hinchados, vi en la encimera de la cocina un bote de pasta de dientes, la marca de kétchup que suelo utilizar, junto con todos los demás ...
RAFAEL IZQUIERDO, 2013
10
Como Mira Y Ve Elargento
En alusión a las lagañas que se suelen acumular en las pestañas o en los ángulos del ojo, antes de realizar la higiene matinal. En español lagaña: legaña; lagañoso: legañoso; legaña: Humor procedente de 134 HÉCTOR EDUARDO MUSA.

包含词语«LEGAÑA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语legaña在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'Legaña Directo'
'Legaña Directo'. Magacín de lo más peculiar. E idiotizante. Superficial. Pitañoso. Programa decano del nuevo reporterismo salchipapa: escapadas, el tiempo, ... «El Español, 六月 16»
2
¿Tienes “legañas” en tus ojos?
Sin embargo, en la Isla del Encanto, los boricuas no despiertan con “legañas” en sus ojos, sino con “lagañas”. ¿Por qué? Pues resulta que “lagaña” era la forma ... «Diario Metro de Puerto Rico, 四月 16»
3
¿Por qué tenemos legañas?
Las legañas las segregan unas glándulas de los párpados para mantener la humedad en los ojos mientras dormimos, pero si su cantidad es excesiva o su ... «Webconsultas Healthcare, 二月 16»
4
Carabayllo: Cayó peligroso 'Legaña' por crimen en cabina de internet
Pool Alexander Chicnes Domínguez (23), 'Legaña', presunto cabecilla de la banda de asaltantes 'Los chivos', fue capturado en la chacra de su abuelo en ... «Trome, 七月 15»
5
Ten cuidado con peligrosa conjuntivitis
Una de las enfermedades más comunes durante el verano, y que afecta tanto a niños como adultos, es la conjuntivitis. “Los síntomas son ojos rojos, legaña ... «El Popular, 二月 15»
6
¿Por qué se nos nota el sueño en los ojos?
Llámale “sueño” o, directamente, “legañas”. Uses el nombre que uses, sabes de lo que estamos hablando, de esa mucosidad cristalizada de un color ... «El Huffington Post, 六月 14»
7
'Clubbing' con legañas
Asistimos al nuevo club de moda londinense: Morning Glory. Abre de 6.30 a 10.30 y su objetivo es que los asistentes bailen antes de ir a trabajar. No venden ... «El País.com, 十二月 13»
8
Remedio casero para limpiar y proteger los ojos de los gatos
Seguimos hablando de gatos, en esta ocasión vamos hablar de los ojos de los gatos. Los gatos por regla general, se les llena sus ojos de legañas porque ... «Hola, 十月 13»
9
Un recién nacido
Si a pesar de todo el lagrimeo persiste (aunque no haya legañas y sea una lágrima limpia), a partir normalmente de los 6 meses, deberemos establecer las ... «Información, 三月 13»

LEGAÑA的图像

legaña

参考文献
« EDUCALINGO. Legaña [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/legana>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z