下载应用程式
educalingo
ligazón

在"西班牙语"词典里ligazón}的意思

词典

单词 LIGAZÓN的词源

La palabra ligazón procede del latín ligatĭo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中LIGAZÓN的发音

li · ga · zón


LIGAZÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LIGAZÓN在西班牙语中的意思是什么?

领带

Ligações是烹饪制品,其目的是增稠酱汁或液体以达到所需的厚度或稠度。 用于衍生自植物产品,淀粉或淀粉或与动物来源的食品(如牛奶,鸡蛋,明胶或血液)的产品。

在西班牙语 词典里ligazón的定义

西班牙语词典中链接的定义是联合,联合,一件事与另一件事的联系。 字典中链接的另一个含义也是链接到组成船舶框架的每个日志。

LIGAZÓN押韵的西班牙语 单词

amargazón · armazón · cabalgazón · caparazón · cargazón · cazón · cerrazón · corazón · desazón · hinchazón · palazón · picazón · quemazón · razón · rodrigazón · sazón · segazón · sinrazón · tazón · tragazón

LIGAZÓN一样开头的西班牙语单词

liga · ligación · ligada · ligado · ligador · ligadura · ligagamba · ligamaza · ligamen · ligamento · ligamentosa · ligamentoso · ligamiento · ligapierna · ligar · ligarza · ligaterna · ligatura · ligera · ligeramente

LIGAZÓN一样开头的西班牙语单词

arribazón · arrumazón · capazón · cavazón · clavazón · criazón · granazón · matazón · nevazón · nublazón · podazón · ramazón · reventazón · rumazón · salazón · tablazón · tarazón · trabazón · varazón · virazón

西班牙语近义词词典里ligazón的近义词和反义词

近义词

«ligazón»的25种语言翻译

翻译者

LIGAZÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ligazón25种语言翻译

该章节所呈现的将ligazón由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ligazón»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

领带
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

ligazón
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

tie
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

टाई
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

التعادل
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

галстук
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

laço
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

টাই
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

cravate
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

tali leher
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Krawatte
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

ネクタイ
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

넥타이
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

dasi
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tie
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

டை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

टाय
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kravat
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

cravatta
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

krawat
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

галстук
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cravată
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

γραβάτα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tie
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

tie
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

tie
5 数百万发言者

ligazón的使用趋势

趋势

词语 «LIGAZÓN»的使用趋势

ligazón的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ligazón»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ligazón的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LIGAZÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ligazón的用法。与ligazón相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Manual de industrias de la carne
Medida de la ligazón La extensión y fuerza de la ligazón se valora de forma subjetiva cortando delgadas lonchas del producto cocido y observando si las lonchas se rompen o no, bien espontáneamente o por el empleo de una pequeña ...
M. D. Ranken, 2003
2
Manual de derecho de mineria
Ligazón La ligazón a que se refiere el inciso Io del artículo 28 del Reglamento se efectuará mediante métodos de triangulación, de trilatera- ción o de poligonación electrónica, a partir de vértices de Io, 2o ó 3er. orden de la Red Geodésica ...
Sergio Gómez Nuñez, 1991
3
PROCESOS BASICOS DE PRODUCCIÓN CULINARIA
Los elementos de ligazón o ligazones se diferencian en simples y compuestos. A continuación se explican las características propias de cada uno de estos tipos. Ligazones simples Son aquellas formadas por un solo ingrediente o que se ...
José Luis Armendáriz Sanz, 2012
4
Construccion de Los Conceptos Freudianos -
¿Cómo pasa la niña, de la madre a la ligazón con el padre, vale decir, de su fase masculina a la femenina? En mujeres de intensa y duradera ligazón-padre - comenta- hemos hecho sorprendentes comprobaciones. Existe un estadio previo  ...
Juan Carlos Cosentino
5
Tecnicas Culinarias
El elemento de ligazón es el huevo o clara de huevo. Los condimentos son la cáscara de limón, el zumo de naranja, la canela o el jengibre. Y como guarnición se utilizan frutas azucaradas, crudas y maduras, o fruta picada. Sopas frías a ...
Alfredo Gil Martínez, 2010
6
Arte de la lengua Tagala, y manual tagalog, para la ...
Vg, Caífao , {.apoto\ % y los dema* del núm. joo, que nunca se ligan con lo* Numerales antecedentes. v*g. rt i capítol cahuy; Ji4\aVQ p ihiyang ysda, tyg- 411. Efte adverbio. Hoo%, na se liga con el vocablo antecedente, ni pop 11 tiene ligazón ...
Sebastián de Totanes, 1796
7
La gramática generativa y el concepto de pronominalización
Es decir, los principios de Ligazón precisan, en su opi- nón, de revisión, lo que supondrá que las variables están sujetas al principio (A) (revisado) y al (C) de la Teoría de la Ligazón (vid. 7.3.1.). Una traza de una O es un anafórico si está ...
Ricardo Escavy Zamora, 1986
8
Elaboraciones básicas y platos elementales con hortalizas
MaÎtre d'hotel: mantequilla mezclada con perejil picado, zumo de limón, sal, pimienta y Worcester. Se utiliza como complemento de preparaciones de hortalizas al vapor, como en el caso del Panaché. Gracias a estos elementos de ligazón...
Víctor Pérez Castaño, 2012
9
ELABORACIÓN DE PLATOS COMBINADOS Y APERITIVOS
ElAbORACIONES DESOPAS y CREMAS Por sopas y cremas entendemos elaboraciones más o menos líquidas que utilizan un fondo y un elemento de ligazón, pudiendo ser este muy variado, puede tratarse de patata, roux, pan, legumbre, ...
Víctor Pérez Castaño, 2013
10
Realización de elaboraciones básicas y elementales de cocina ...
1.3.4. Elaboraciones de sopas y cremas Por sopas y cremas entendemos elaboraciones más o menos líquidas que utilizan un fondo y un elemento de ligazón, pudiendo ser este muy variado. Puede tratarse de patata,roux, pan, legumbre, etc ...

包含词语«LIGAZÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ligazón在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Por la puerta grande
El astado se desplazaba bien por ambos pitones y siguiendo bien las telas y el diestro enlazó series con temple y ligazón, las mejores sobre la mano derecha. «El Norte de Castilla, 九月 16»
2
Hungría: “Debemos respetar los pasos de Turquía que intenta frenar ...
“En el caso de que se averigüe tal ligazón, tomaremos los pasos necesarios tanto para la seguridad de Hungría como de Turquía y Europa”. «TRT Español, 八月 16»
3
Orejas para el olvido y un 'Lechucito' para el recuerdo
Faena vistosa y a más que tuvo como virtud la ligazón, por lo que Juan José conectó siempre con los tendidos. Metió la mano con habilidad para cobrar una ... «COPE, 八月 16»
4
López Simón y Manzanares, a hombros por la Puerta Grande
La ligazón, la lentitud refinada de cada pase, la cadencia sin sombra de grandilocuencia del natural, el molinete, el ingenioso remate de pecho… Todo resultó ... «COPE, 八月 16»
5
Recortes en equipos de perforación de YPF en Santa Cruz
Toda esta nueva “reestructuración productiva” que lleva adelante la petrolera, tiene también ligazón con las suspensiones que ya efectuó en Neuquén y ... «La Izquierda Diario, 七月 16»
6
Ligazón gallego: lacón, chuletón, subidón
Con una de las terrazas más apetecibles del entorno del Carmen, Ligazón lleva desde finales de 2013 demostrando su placer por el buen producto, pero sobre ... «valenciaplaza.com, 六月 16»
7
David Mora y Malagueño, de Alcurrucén: la grandeza del toreo ...
Repuesto de la tremenda paliza, protagonizó de ahí al final toda una sinfonía de temple, naturalidad, ligazón, inspiración... Todo reunido, profundo, en un ... «Semanario Taurino Aplausos, 五月 16»
8
Juan Luis Guerra aclara su ligazón con los papeles de Panamá
El cantante y músico dominicano Juan Luis Guerra aclaró hoy que una compañía ligada a su nombre en los llamados papeles de Panamá fue creada para ... «EFE, 五月 16»
9
Curro Díaz, puerta grande, deslumbra en Las Ventas
El de Linares supo buscarle el fondo de nobleza al toro en una faena en la que toreó relajado sobre ambas manos; con ligazón y despaciosidad sobre la ... «Semanario Taurino Aplausos, 三月 16»
10
Deléitate con la cocina gallega gracias a este menú para 2 por 34€
Aprovecha e invita a tu pareja por 34€ a un auténtico menú gourmet para dos personas de comida gallega en el Restaurante Ligazón. Un lugar ideal para ir de ... «levante.emv.com, 三月 16»

LIGAZÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Ligazón [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ligazon>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH