下载应用程式
educalingo
lueñe

在"西班牙语"词典里lueñe}的意思

词典

单词 LUEÑE的词源

La palabra lueñe procede del latín longe, lejos.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中LUEÑE的发音

lue · ñe


LUEÑE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LUEÑE在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里lueñe的定义

字典中lueñe的定义是遥远的,遥远的,分开的。 lueñe在字典中的另一个含义也很远。 是的


LUEÑE押韵的西班牙语 单词

dihueñe · eñe · leñe · ordeñe

LUEÑE一样开头的西班牙语单词

ludopatía · ludoteca · ludria · lúdrico · lúe · luego · luello · luenga · luengamente · luengo · lúes · luético · lufrazo · lugano · lugar · lugareña · lugareño · lugartenencia · lugarteniente · lugdunense

LUEÑE一样开头的西班牙语单词

fiñe

西班牙语近义词词典里lueñe的近义词和反义词

近义词

«lueñe»的25种语言翻译

翻译者

LUEÑE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到lueñe25种语言翻译

该章节所呈现的将lueñe由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«lueñe»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

Luene
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

lueñe
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Shoot
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

Luene
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

Luene
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

Luene
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Luene
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

Luene
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

Luene
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

Luene
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Luene
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

Luene
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

Luene
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Luene
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Luene
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Luene
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

Luene
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Luene
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

Luene
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

Luene
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Luene
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Luene
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Luene
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Luene
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Luene
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

luene
5 数百万发言者

lueñe的使用趋势

趋势

词语 «LUEÑE»的使用趋势

lueñe的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«lueñe»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

lueñe的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«LUEÑE»的西班牙语 谚语

No hay plazo tan lueñe que no lo tema el que debe.

«LUEÑE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现lueñe的用法。与lueñe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Homenaje a Fray Luis de León
1-2 "de tan luengo escuchar atormentado / responde Job"; con lueñe en la versión directa, e.g. en 2:12 "e alcaron los ojos de lueñe" (lueñe se repite en el comentario); e incluso el verbo correspondiente en 13:20 "Tu palma alueña de mí"u85.
Margherita Morreale, 2007
2
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
Profugus es hombre que anda foydo lexos de su tierra; dicho así quasi profugatus,72 esto es, 'así commo segu(n)dado a lueñe'. Peregrinus es hombre puesto a lueñe de su tierra, así commo estraño e engendrado de otro logar. Proiectus es ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
3
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
Profugus es hombre que anda foydo lexos de su tierra; dicho así quasi profugatus,72 esto es, 'así commo segu(n)dado a lueñe'. Peregrinus es hombre puesto a lueñe de su tierra, así commo estraño e engendrado de otro logar. Proiectus es ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
4
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
Uer es primero de los çinco sentidos de fuera de que fizieron semejança aristotiles & los otros sabios al pueblo ca assi como quan el vaso es sano & claro vee de lueñe las cosas. & de parte las façiones. & las colores dellas segund esto deue ...
Alfonso el Sabio, 2013
5
proverbios morales
[II] n2 TODA buena costomre A genera medida, Que si la pasa omre, Su bondat es perdida. 236 C 3] 113 Tal es vn dedo fuera De la rraya signada. Como si lueñe fuera Dende vna jornada. 114 Cueydando que auia Menos el omre loco Enlo ...
6
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
LEY III. Cómo el pueblo debe sentir de lueñe el bien del rey para allegarlo, et su mal para arredrarlo. Oler es el tercero sentido que ha el alma sentidor , et este puso Dios señaladamente en las narices del home: 8 et bien asi como las narices ...
‎1807
7
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
LEY III. Cómo el pueblo debe sentir de lueñe el bien del rey para allegarlo, et su mal para arredrarlo. Oler es el tercero sentido que ha el alma sentidor , et este puso Dios señaladamente en las narices del home: 8 et bien asi como las narices ...
Alfons, 1807
8
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
LEY III. Cómo el pueblo debe sentir de lueñe el bien del rey para allegarlo, et su mal para arredrarlo. Oler es el tercero sentido que ha el alma sentidor , et este puso Dios señaladamente en las narices del home: 8 et bien asi como las narices ...
Castella, 1807
9
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Cómo el pueblo debe sentir de lueñe el bien del rey para allegarlo, et su mal para arredrarlo. Oler es el tercero sentido que ha el alma sentidor , et este puso Dios señaladamente en las narices del home: 8 et bien asi como las narices ...
Alphonse X, 1807
10
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Cómo el pueblo debe sentir de lueñe el bien del rey para allegarlo , > et su mal para arredrarlo. > Oler es el tercero sentido que ha el alma sentidor, et este puso Dios señaladamente en las narices del home: 8 et bien asi como las narices ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807

包含词语«LUEÑE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lueñe在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El Cabo Cañaveral de 'Argos', el árbitro de nuestro idioma
Así describió Pareja en el portal del CPB aquel lueñe día cuando lo vio por primera vez: “Con la informal pinta que llevaba, su estatura más bien baja y su no ... «KienyKe, 八月 16»
2
El Cardenal Segura y la Casa de Venerables de Burgos
... mientras el bien eternal se delínea en esencia, mientras el espíritu vuela a lo incognoscible y el cuerpo vuelve al polvo de la tierra, el camino lueñe y erizado, ... «Religión en Libertad, 七月 16»
3
El repaso de Juan Pedro
... ancha bandeja de su plaza de toros, durante los días que la primavera se aloca en cuestión de temperaturas, una lueñe relajación no le viene mal al cuerpo. «Republica.com, 六月 15»

LUEÑE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Lueñe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/luene>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH