下载应用程式
educalingo
malvís

在"西班牙语"词典里malvís}的意思

词典

单词 MALVÍS的词源

La palabra malvís procede del francés antiguo malvis, hoy mauvis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中MALVÍS的发音

mal · vís


MALVÍS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MALVÍS在西班牙语中的意思是什么?

Turdus philomelos

普通的鹅口疮是居住在欧亚大陆的Turdidae家族的一只鸟。 它呈现褐色背部和黄色的腹部,深棕色斑点通常为棕色,并分为三个亚种。 他的特殊歌曲,重复了音乐词,值得频繁的诗意的暗示。 鸟类在森林,花园和公园养殖,并展示部分迁徙行为,许多标本冬眠在南欧,北非和中东地区。 它已在新西兰和澳大利亚推出; 尽管不是全球性的威胁,但由于农业实践的变化,欧洲几个地区的人口严重下降。 鹅口疮在树或灌木上建立了一个长长的粘土巢,并且扑灭了四至五个具有黑点的蓝色鸡蛋。 它是一种杂食鸟,有习惯使用某种石头作为铁砧来打破蜗牛。 与其他海豹一样,它受到外部和内部寄生虫的影响,并且是捕食者如猫和猎物的受害者。

在西班牙语 词典里malvís的定义

字典中的malvís的定义是blackbill和黑色的腿,在脖子,胸部和腹部发现黑色的深绿色羽毛,在身体两侧和翅膀下面发现红色。 这是典型的北欧国家,以及秋天结束时在西班牙的通行鸟。

MALVÍS押韵的西班牙语 单词

cochevís

MALVÍS一样开头的西班牙语单词

malvado · malvar · malvarrosa · malvasía · malvavisco · malvender · malversación · malversador · malversadora · malversar · malvezar · malviento · malvinense · malvinera · malvinero · malvisco · malviviente · malvivir · malviz · malvón

MALVÍS一样开头的西班牙语单词

achís · anís · berberís · cetís · chirís · chisgarabís · comís · hachís · kirguís · malpaís · mambís · mentís · monís · país · parchís · parís · proís · rondís · titís · tremís

西班牙语近义词词典里malvís的近义词和反义词

近义词

«malvís»的25种语言翻译

翻译者

MALVÍS的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到malvís25种语言翻译

该章节所呈现的将malvís由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«malvís»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

雷德温
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

malvís
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

redwing
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

एक प्रकार की पक्षी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الجناح الأحمر
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

дрозд-белобровик
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

tordo-pisco
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পক্ষীবিশেষ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

redwing
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

Redwing
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

redwing
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

レッドウィング
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

붉은 날개 지빠귀
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Redwing
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

giống chim họa mi
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Redwing
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

redwing
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kızıl ardıçkuşu
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

redwing
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

droździka
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

дрізд-білобровик
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

redwing
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

είδος κίχλης
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

REDWING
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

rödvingetrast
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

rødvingetrost
5 数百万发言者

malvís的使用趋势

趋势

词语 «MALVÍS»的使用趋势

malvís的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«malvís»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

malvís的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MALVÍS»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现malvís的用法。与malvís相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
El malvís se acostumbra bien en cautividad, y en algunas casas de la provincia de Orense vive enjaulado. Su canto es muy parecido al del Reiseñor, y tan agradable, que según cuenta una leyenda gallega, un abad del monasterio de San ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Espanas y Americas: espagnol classe de seconde
Malvís se pone a su lado. Pilara va superando el susto9 ; hasta le da un mordisco a la manzana10. Respectuosa Malvís, muy orondo". Busca un tono amenazador. Malvís, le hace una caricia en la mejilla12 y se detiene, despidiéndose.
Hélène Knafou, Marie-Hélène Collinot, Nadine Offroy, 1990
3
Obras completas
—Sí, señor Malvís. Dentro lo tiene usted. El señor Malvís bate la puerta de comunicación y la abre. En aquella prisión lugareña, el despacho es modesto, casi sin muebles. El director tiene una actitud socarrona para el señor Malvís. Dialogan ...
Wenceslao Fernández-Flórez, 1960
4
Vocabulariu d'Allande
Truxe'l maizón pa las vacas. malandrán, el: Hombre desgarbado. Anda feitu un malandrán. maldía, el: Desgaste excesivo de energías eíectuado al realizar cualquier trabajo. Llevéi muitu maldía segando la yerba. malvís, el: Pájaro parecido ...
Jesús Maire Bobes, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 1997
5
Vocabulariu de Mántaras (Tapia): y dalgunos refranes o ditames
MALVA: n. Malva. MALVÍS: n. Malvís, páxaru asemeyáu al ñervatu pero de pechu pintu. MAMALÓN, -ÚA: ax. Insultu grave. MANGA: Ter manga: tener influencies, favorecer. Ese ten manga n'Uviedo. MARABAYO n. Barullu, marabayu, espolín.
Xosé Miguel Suárez Fernández ((), Academia de la Llingua Asturiana, 1991
6
Conocimiento de Las Catorce Aves Menores de Jaula: Su Canto, ...
CAPITULO. X. DE LA NATURALEZA^ propiedad y Canto del Malvís. EL pajaro llamado Malvís es el que en Castilla conocemos con el nombre de Zorzal : éste se va la Primavera á las Montañas de Burgos , en donde hace su cria : allí los co-  ...
Juan Bautista Xamarro, 2009
7
Léxico del leonés actual: G-M
malvavisco: Como le dolía la barriga le dieron infusión de malvavisco (Gor- daliza, 1988, 142); Rioja [Arnedo]: malvarisco; [Alfaro]: malvavizco (Pastor Blanco, 2004, 310). malvís, 'pájaro del tamaño y aspecto del mirlo, pardusco, que vive ...
Janick Le Men Loyer, 2007
8
Aventuras entre pájaros
tes del invierno, para estar conmigo en ese tranquilo y solitario paraje, creo que habría elegido a un malvís. Ejerce una atracción especial sobre mí por varias razones. Es, a mi juicio, el más encantador de los tordos, tanto en la forma como en ...
William Henry Hudson, 1944
9
El pasajero en Galicia
San Esteban de Ribas de Sil Yo iba, la verdad sea dicha, atento al canto del malvís. Había leído en don Ramón Otero Pedrayo que «el malvís que canta en las frondas y riberas de San Esteban, procede de la costa, traído de Oriente por los ...
Álvaro Cunqueiro, César Antonio Molina, 2002
10
Al primer vuelo:
... los muebles casi amontonados en la sala; los colores crudos y chillones; mucha jaula con pájaros de mucha voz y grande y sucio comedero, como el mirlo y el malvís entre otros; palomar en la buhardilla y mastín suelto en el portal; en fin, ...
Jose Maria de Pereda, 1956

包含词语«MALVÍS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语malvís在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Cofradía del Hojaldre cerró 'capítulo' con sus nuevos embajadores
Entre los pedestres se han convertido en embajadores oficiales del hojaldre Julián Revuelta 'Malvís' de Tanos, María Pardo, Mario Vara Gutiérrez, Pablo ... «El Diario Montanes, 八月 16»
2
Torrelavega despide las fiestas de La Patrona con la gala floral
En ella tomarán posesión como cofrades pedrestres Julián Revuelta 'El Malvís' de Tanos, Maria Pardo, Mario Vara Gutiérrez, Pablo Álvarez Mallavia, Laureano ... «Europa Press, 八月 16»
3
Los Hermanos Cosío actúan este viernes dentro de los actos del ...
Las próximas citas serán, de nuevo en los Franciscanos, con el Coro Santa María de Solvay el 15 de septiembre, y el Malvís de Tanos y 'Alegría Cántabra' el 15 ... «Popular TV Cantabria, 八月 16»
4
La III Feria del Hojaldre se celebrará el 20 y 21 de agosto en la ...
Entre los pedrestres se encuentran Julián Revuelta 'Malvís' de Tanos, Maria Pardo, Mario Vara Gutiérrez, Pablo Álvarez Mallavia, Laureano González, Rosalía ... «20minutos.es, 八月 16»
5
Malvís ofrece sus versos 'replicantes' pero fieramente humanos
En su anterior libro, Cápsulas, José Malvís ofrecía un interesante conjunto de microrrelatos que de algún modo trascendían el género, ya que tanto por su forma ... «El Periódico de Aragón, 二月 16»
6
Buenas sensaciones en la primera jornada de la canción asturiana ...
Siguió la tarde con Manuel López, que se subió al escenario para interpretar "Sentí cantar un malvís" y "Chavalina, chavalina" y Guzmán González Gutiérrez, ... «La Nueva España, 一月 16»
7
Día de Nuestra Señora de las Nieves en Tanos
Julián Revuelta 'El Malvís de Tanos' pondrá punto final a las actuaciones de la mañana. Para la parte, a partir de las siete, se anuncian carrera de burros, ... «El Diario Montanes, 八月 15»
8
Cuatro citas poéticas en la tarde del viernes en Valladolid
En la librería A pié de página, el protagonista será José Malvís, que presenta su libro 'Cápsulas' y tendrá como invitados al poeta Spica y a la escritora Gloria ... «El Norte de Castilla, 二月 14»
9
El Malvís de Tanos abre las fiestas de San Cipriano
Julián Revuelta, el Malvís de Tanos, fue el encargado este sábado de abrir las fiestas de San Cipriano, en la plaza de Corral, con un pregón a caballo entre la ... «El Diario Montanes, 九月 13»
10
Pasión por La Patrona en Torrelavega
La salida de la imagen de la Virgen Grande en procesión entre volteo de campanas, aplausos y vítores, y escuchar a Julián Revuelta 'El Malvís de Tanos' ... «El Diario Montanes, 八月 13»

MALVÍS的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Malvís [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/malvis>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH