下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里melómano}的意思

词典
词典
section

单词 MELÓMANO的词源

La palabra melómano procede del griego μέλος, canto con acompañamiento de música, y ‒́mano.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中MELÓMANO的发音

me ·  · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELÓMANO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MELÓMANO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«melómano»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里melómano的定义

词典中melomaniac的定义是音乐狂热。 En el diccionario castellano melómano significa persona fanática de la música.

点击查看«melómano»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MELÓMANO押韵的西班牙语 单词


anglómano
an·gló·ma·no
atérmano
tér·ma·no
bibliómano
bi·blió·ma·no
caudímano
cau··ma·no
centímano
cen··ma·no
cleptómano
clep··ma·no
cocainómano
co·cai··ma·no
diatérmano
dia·tér·ma·no
dipsómano
dip··ma·no
erotómano
e·ro··ma·no
grafómano
gra··ma·no
heroinómano
he·roi··ma·no
megalómano
me·ga··ma·no
mitómano
mi··ma·no
morfinómano
mor·fi··ma·no
musicómano
mu·si··ma·no
opiómano
pió·ma·no
pirómano
pi··ma·no
prestímano
pres··ma·no
toxicómano
to·xi··ma·no

MELÓMANO一样开头的西班牙语单词

melódica
melódicamente
melódico
melodiosa
melodiosamente
melodioso
melodista
melodrama
melodramáticamente
melodramático
melodreña
melografía
meloja
melojar
melojo
melolonta
melómana
melomanía
melón
melona

MELÓMANO一样开头的西班牙语单词

antemano
antihumano
balonmano
birmano
contramano
germano
grecorromano
hermano
humano
infrahumano
inhumano
mano
otomano
pasamano
prerromano
romano
rumano
sobrehumano
tucumano
turcomano

西班牙语近义词词典里melómano的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«MELÓMANO»的近义词

以下的西班牙语单词和«melómano»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
melómano的西班牙语近义词

«melómano»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MELÓMANO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到melómano25种语言翻译
该章节所呈现的将melómano由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«melómano»。

翻译者西班牙语 - 中文

发烧友
1,325 数百万发言者

西班牙语

melómano
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Music lover
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ऑडियोफाइल
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أوديوفيل
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

аудиофилов
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

audiófilo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

audiophile
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

audiophile
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

audiophile
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

phile
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

オーディオマニア
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

오디오 파일
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Audiophile
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

audiophile
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஆடியோ ரசிகருக்கு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

audiophile
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ses cihazları meraklısı
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

audiophile
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

audiofil
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

аудиофилов
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

audiofil
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

audiophile
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tradisioneel
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

audiofil
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

audiophile
5 数百万发言者

melómano的使用趋势

趋势

词语 «MELÓMANO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«melómano»在不同国家的使用频率。
melómano的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«melómano»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MELÓMANO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«melómano»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«melómano»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

melómano的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MELÓMANO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现melómano的用法。与melómano相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Escucha: una historia del oído melómano
Hay escrituras de la escucha (ciertos oídos dejan rastros duraderos de su paso). Hay instrumentos de escucha (prótesis grabadoras, máquinas de oír).
Peter Szendy, 2003
2
La quinta estación
En la ciudad, bajo el techo que no filtra gotas de agua Y entre paredes que no dejan salir los sonidos combinados Siempre hay un melómano que busca el silencio ideal En la noche exacta, que a veces le cede la rutina. Y entonces, cuando ...
Silvio Manuel Rodrmguez Carrillo, 2003
3
Las muertes inevitables
EL MELÓMANO Realmente Roger Puig no era un melómano clásico. Era un melómano de los instrumentos musicales, un lu- thier frustrado. Cualquier instrumento bien hecho valía, para él, más que el más excelso compositor o intérprete.
Iván Carrasco Montesinos, 1996
4
Su Crimen
MELÓMANO. Así como el tiempo se nutre de nosotros, también nosotros podríamos nutrirnos de él. Oíd, si no, la historia de mi amigo. Mariano Muñoz era un apasionado de la música. Sus dos ídolos eran Bdrich Smetana y Jean Sibelius.
Juan Manuellzaro Criado, Francisco J. Lauriño, 2008
5
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las ...
"Atril del melómano. A treinta años de la muerte de Poulenc, Cocteau y Gómez de la Serna", Vuelta, 198, may, 1993, pp. 76-78. || "Atril del melómano. Imágenes " (Nicanor Zabaleta y Dámaso Pérez Prado), Vuelta, 199, jun, 1993, pp. 68-70.
Aurora Maura Ocampo, 1988
6
Camino en la Oscuridad
Más aún, puedo cualificar la relación: te toco, entonces puedo decir que te amo, pues si no te amase, no te tocaría; escucho música, entonces puedo decir que soy melómano, pues si no fuera un melómano no escucharía música. Observo el  ...
CASSASUS, JUAN, 2013
7
Tiros en el concierto: literatura mexicana del siglo V
Retratando sopranos y barítonos, hablando de administración teatral, corrigiéndole las cuentas a los empresarios, fijando el gesto del melómano en Milán o París, Stendhal encontró la novela. Léon Blum, stendhaliano y melómano, fue más ...
Christopher Domínguez Michael, 1997
8
Ruidos: ensayo sobre la economía política de la música
En la actual sociedad de consumo la música parece haber derrotado a la pintura y a la poesía como vehículo de comunicación y medio de goce público.
Jacques Attali, 1995
9
101 discos de tango para la discoteca
Y puede derivar en una experiencia frustrante si al llegar a casa y poner el disco (ese gran momento para todo melómano) no aparece lo que estábamos buscando, o la calidad del registro es peor que una radio AM, o estaba la canción ...
Héctor Benedetti,, 2011
10
Voces (Ritmo, 1987-2000)
En una ocasión, le anuncié que iría «a tomar café» con él, acompañado por un amigo no especialmente melómano con el que me había desplazado a Valencia. Pues bien, estuvimos en su casa desde las cuatro de la tarde hasta las ¡doce ...
Gonzalo Badenes Masó, Pedro González Mira, 2005

包含词语«MELÓMANO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语melómano在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La sinfonía 'Nvmancia', reconocida con disco de oro por la revista ...
Reseña en la revista musical 'Melómano'Ayto. de Soria ... reconocido por la revista 'Melómano' con el disco de oro en la grabación de su estreno a cargo de la ... «Heraldo de Soria, 九月 16»
2
María Bayo: Estaría bien que nos dirigiera algún político melómano
La soprano María Bayo, durante la rueda de prensa que ha ofrecido hoy con motivo de su dirección de un taller sobre las óperas italianas de Mozart. EFE. «EFE, 八月 16»
3
María Bayo: "Estaría bien que nos dirigiera algún político melómano"
La soprano María Bayo pide al próximo Gobierno "mucha más sensibilidad" con la cultura en general y "con la música en particular", y opina que "estaría bien" ... «ecodiario, 八月 16»
4
De melómano a soldado en la saga ´Star Wars´
David M. Santana, el primer español en salir en la saga, estará mañana en la Casa del Libro de Vigo a las siete. ana g. liste vigo 24.08.2016 | 07:42. El canario ... «Faro de Vigo, 八月 16»
5
Maroto, melómano
Sucedió hace dos días, pero a estas alturas aún no he logrado salir de mi estupor. Interrogado por sus posesiones más preciadas en una entrevista veraniega, ... «El Español, 八月 16»
6
Brant promueve EP: Melómano a la vista
Saltillo, Coah.- Mostrando su pasión por la música, el regiomontano Sergio Brant Gutiérrez, mejor conocido como Brant, se adentra en el mundo del ... «Periódico Zócalo, 七月 16»
7
Crítico apasionado, melómano insobornable
Por Justo Romero Duro, insobornable, minucioso, leal, melómano apasionado y hombre de cultura. Con semejantes mimbres, Alfredo Brotons tenía el terreno ... «levante.emv.com, 七月 16»
8
Equipos que todo melómano debe tener en su auto
Pensando en los verdaderos melómanos que saben la importancia de contar con un equipo que les brinde la mejor calidad de sonido y funciones para ... «La Nación.com.py, 七月 16»
9
Gabriel Macotela, melómano sin prejuicios
Con una trayectoria de cuatro décadas en la plástica, Gabriel Macotela sólo hace música en su estudio, en sesiones privadas de jazz y blues. Melómano “sin ... «El Financiero, 七月 16»
10
David Lynch, melómano
David Lynch, melómano. El director de cine organiza un festival de música con una grilla destacada e inusual. FOTO. Foto: Commons. Vota por esta noticia:. «Diario El País, 六月 16»

MELÓMANO的图像

melómano

参考文献
« EDUCALINGO. Melómano [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/melomano>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z