下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里melodramático}的意思

词典
词典
section

西班牙语中MELODRAMÁTICO的发音

me · lo · dra ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELODRAMÁTICO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MELODRAMÁTICO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«melodramático»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
melodramático

情景剧

Melodrama

术语情节剧,类似于但有几个角色,起源于希腊语μέλος=歌曲或音乐,δράμα=戏剧性的动作。 它具有剧情戏剧作品的字面含义,其中通过并入乐器音乐强调感性段落,是任何类型的戏剧,电影或文学作品,其令人伤感,可悲或泪流满面的方面被夸大,意图是激发情感 公众。 它有时指的是工作中使用的效果,另一些则作为工作中的风格,而其他作为一种类型。 自17世纪以来,主要在歌剧,戏剧,文学,戏剧,电影,广播电视等领域存在。 El término melodrama, similar al pero con varios personajes, es originario del griego μέλος = canto o música y δράμα = acción dramática. Tiene el significado literal de obra teatral dramática en la que se resaltan los pasajes sentimentales mediante la incorporación de música instrumental, es Coo cualquier tipo de obra teatral, cinematográfica o literaria cuyos aspectos sentimentales, patéticos o lacrimógenos estén exagerados con la intención de provocar emociones en el público. Se refiere, algunas veces, a un efecto utilizado en la obra, otras como estilo dentro de la obra y otras como género. Existe desde el siglo XVII principalmente en la ópera, en el teatro, en la literatura, en el circo-teatro, en el cine, en la radio y en la televisión.

在西班牙语 词典里melodramático的定义

西班牙语词典中的情节剧的定义属于或涉及情节剧。 字典中另一种戏剧性的含义也是它参与情节剧的特质。 英雄,性格,戏剧效果。 La definición de melodramático en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al melodrama. Otro significado de melodramático en el diccionario es también que participa de las cualidades del melodrama. Héroe, personaje, efecto melodramático.
点击查看«melodramático»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MELODRAMÁTICO押韵的西班牙语 单词


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

MELODRAMÁTICO一样开头的西班牙语单词

melocotonero
melodía
melódica
melódicamente
melódico
melodiosa
melodiosamente
melodioso
melodista
melodrama
melodramáticamente
melodreña
melografía
meloja
melojar
melojo
melolonta
melómana
melomanía
melómano

MELODRAMÁTICO一样开头的西班牙语单词

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

西班牙语近义词词典里melodramático的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«MELODRAMÁTICO»的近义词

以下的西班牙语单词和«melodramático»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
melodramático的西班牙语近义词

«melodramático»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MELODRAMÁTICO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到melodramático25种语言翻译
该章节所呈现的将melodramático由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«melodramático»。

翻译者西班牙语 - 中文

耸人听闻
1,325 数百万发言者

西班牙语

melodramático
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

melodramatic
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

थियेटर का
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مليودرامي
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

мелодраматический
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

melodramático
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অতিনাটকীয়
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

mélodramatique
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

pemain sandiwara
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

melodramatisch
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

メロドラマ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

멜로 드라마 조의
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

melodramatic
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

khoa trương
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மெலோடிராமாடிக்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

प्रक्षोभक
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

melodram tarzında
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

melodrammatico
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

melodramatyczny
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

мелодраматичний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

melodramatic
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μελοδραματικός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

melodramatiese
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

melodramatisk
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

melodramatisk
5 数百万发言者

melodramático的使用趋势

趋势

词语 «MELODRAMÁTICO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«melodramático»在不同国家的使用频率。
melodramático的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«melodramático»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MELODRAMÁTICO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«melodramático»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«melodramático»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

melodramático的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MELODRAMÁTICO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现melodramático的用法。与melodramático相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Narraciones anacrónicas de la modernidad: melodrama e ...
Si se interpreta lo melodramático como una forma de articulación que, aunque fuera inconsciente y torpe, expresa pretensiones emancipatorias en contextos visuales, teatrales y, por ende, estéticos, lo melodramático adquiere entonces una ...
Hermann Herlinghaus, 2002
2
Pasión y Conocimiento: El Nuevo Realismo Melodramático
El lento regreso del realismo, de lo figurativo, como foco de interés de la representación después de una larga hegemonía modernista de lo abstracto, obliga a replantearse el papel que el campo de lo artístico, reconfigurado y ampliado ...
Josep M. Català, 2009
3
Teoría de la novela y novela española
Por ejemplo encontramos este breve pasaje de tono melodramático: «¡Ay, pero no es así. Será muy cruel, muy duro declararlo; pero no es así. Rosario Carvajal no llora por eso»37, o estos otros: «Tu tía Rosario es muy buena; con nosotros ...
Francisco ABAD NEBOT, 2005
4
Crítica semiológica de textos literarios hispánicos
Lo melodramático se refiere al dramón y a la novela folletinesca o por entregas. Sin embargo, en los últimos años el término melodrama ha sido reivindicado como categoría crítica utilizada para describir una representación hiperbólica de la ...
Miguel Angel Garrido Gallardo, 1986
5
El italiano del melodrama: estudio lingüístico-musical de la ...
MELODRAMÁTICO. ESCRITURA. DE. TRES. LIBRETOS. PARA. MOZART. La calidad lingüística y literaria con que Metastasio dignificó los textos escritos para música no sirvió precisamente de directriz a la mayoría de los libretistas italianos  ...
Carolina Martín López, Manuel Carrera Díaz, 2000
6
El fantasma
—Qué melodramático —dice cuando me siento—. Con salida furibunda y todo. Parece que tenga el contorno de los ojos amoratado. Ha encontrado un bolígrafo en algún lugar y empezado a hacerse garabatos en la pierna, por debajo de la ...
Danielle Steel, 2011
7
Dorregarai: la casa torre
A pesar del melodramático «volveré» que lanzó a su espalda en la frontera de Burgete, la retirada al exilio del pretendiente Carlos con los restos de su séquito y las pocas fuerzas leales que le seguían significó un paso irreversible.
Anjel Rekalde, 1992
8
El siglo XX: entre música y filosofía
Moses und Aron, pues, nos lleva a algunas consideraciones más amplias sobre el teatro melodramático y sobre su alcance histórico. Esta obra, central y fundamental en la producción de Schónberg, debía ser una especie de banco de  ...
Enrico Fubini, 2004
9
Tópicos de retórica femenina
La connotación del elemento musical, que contribuye a espiritualizar el punto de vista, también sugiere lo melodramático al subrayar la (falta de) acción, diluyéndola en la evanescencia. He aquí que lo melodramático no surge solamente de ...
Márgara Russotto, 2004
10
Estrenado con gran aplauso: teatro español, 1844-1936
La obra de Benavente busca «modernizar» el teatro de principio de siglo tratando un tema fácilmente maniqueísta, la infidelidad conyugal, con diálogos realistas pero con personajes procedentes del mundo de ficción melodramático, de ...
Marsha Swislocki, Miguel Valladares, 2008

包含词语«MELODRAMÁTICO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语melodramático在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'Collateral Beauty': Vuelve el Will Smith melodramático
Y es que parece que el actor tiene una habilidad especial para defender el melodrama allí donde se lo encuentre. Todos pensamos en él con traje y gafas de ... «FOTOGRAMAS, 九月 16»
2
Vuelve el melodrama del pop
Vuelve el melodrama del pop ... bastaron ocho meses para regresar a Guadalajara con su “pop melodramático intenso” ni más ni menos que en el Teatro Diana ... «NTR Guadalajara, 八月 16»
3
"Liberdade, Liberdade": um "Game of Thrones" melodramático
"Liberdade, Liberdade", a novela das 23h da Globo, chegou ao fim nesta quinta-feira (4), em um capítulo esletrizante, ágil e cheio de acontecimentos ... «iG Gente, 八月 16»
4
'La más fea', viaje entre la comedia y el melodrama
Con un ir y venir entre la comedia y lo melodramático, los vivos y los muertos, el pasado y el presente, el lenguaje poético y coloquial (a veces excediéndolo), ... «EL DEBATE, 五月 16»
5
Melodrama y recuerdos
Con la caída del Muro de Berlín como telón de fondo, Desplechin narra el ascenso y el ocaso de una historia de amor de temperamento melodramático que ... «LA NACION, 十二月 15»
6
Grimur Hákonarson: «Solamente el humor separa el drama del ...
«El gran reto era no ser demasiado sentimental, ni demasiado melodramático con una historia así. Y eso es algo que creo que he logrado con el humor, que ... «ABC.es, 十一月 15»
7
Si la moda te da melodramas, diseña con ellos la sudadera del otoño
Este, que es el gesto melodramático por excelencia, hoy es justo y necesario porque aquí se está retratando un melodrama plasmado en una coreografía ... «Vogue España, 十月 15»
8
Mi cine sigue siendo muy mexicano: Guillermo del Toro
"La forma en que yo acepto lo extraordinario como algo ordinario, así como lo melodramático presente en todas mis películas, todo eso es eminentemente ... «Sipse.com, 十月 15»
9
Un salmorejo melodramático, cucharagramos y el crumble ensalada
¿Has tenido problemas con alguna de las recetas de El Comidista? Nuestra Defensora del Cocinero te atenderá y pedirá explicaciones a los responsables. «EL PAÍS, 八月 15»
10
Comedia y melodrama se fusionarán en la telenovela 'La vecina'
Una historia de comedia con tintes melodramáticos es lo que incluirá la nueva telenovela de la productora Lucero Suárez, "La vecina", que se estrenará el ... «Informador.com.mx, 五月 15»

MELODRAMÁTICO的图像

melodramático

参考文献
« EDUCALINGO. Melodramático [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/melodramatico>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z