下载应用程式
educalingo
menestrala

在"西班牙语"词典里menestrala}的意思

词典

单词 MENESTRALA的词源

La palabra menestrala procede del latín ministeriālis, empleado, dependiente.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中MENESTRALA的发音

me · nes · tra · la


MENESTRALA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MENESTRALA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里menestrala的定义

字典中menestrala的定义是具有机械职业的人。


MENESTRALA押韵的西班牙语 单词

corrala · erala · funerala · generala · mayorala · rala

MENESTRALA一样开头的西班牙语单词

mene · meneador · meneadora · menear · menegilda · meneo · menés · menesa · menester · menesterosa · menesterosidad · menesteroso · menestra · menestral · menestralería · menestralía · menestrete · menestril · menesunda · menfita

MENESTRALA一样开头的西班牙语单词

ala · antesala · bala · bengala · cala · colegiala · concejala · escala · gala · hala · iguala · impala · jala · koala · mala · mandala · pala · regala · sala · tala

西班牙语近义词词典里menestrala的近义词和反义词

近义词

«menestrala»的25种语言翻译

翻译者

MENESTRALA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到menestrala25种语言翻译

该章节所呈现的将menestrala由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«menestrala»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

menestrala
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

menestrala
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Meness
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

menestrala
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

menestrala
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

menestrala
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

menestrala
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

menestrala
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

menestrala
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

menestrala
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

menestrala
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

menestrala
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

menestrala
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

menestrala
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

menestrala
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

menestrala
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

menestrala
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

menestrala
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

menestrala
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

menestrala
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

menestrala
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

menestrala
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

menestrala
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

menestrala
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

menestrala
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

menestrala
5 数百万发言者

menestrala的使用趋势

趋势

词语 «MENESTRALA»的使用趋势

menestrala的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«menestrala»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

menestrala的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MENESTRALA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现menestrala的用法。与menestrala相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Esglesia i Estat durant la Segona republica espanyola: ...
Si tots els ciutadans, per exemple, fossin menestrals, totes les famílies tindrien estabilitat. En lloc d'anar a pasoss de gegant a matar la classe menestrala, hem d'anar a augmentar-la, fent que totes les famílies puguin esdevenir menestrales.
Francesc Vidal i Barraquer, Miquel Batllori, Víctor Manuel Arbeloa, 1977
2
Mercurio de España
deseo de seros útil , he intentado hacer una grande experiencia. Quería yo ver si era posible ofrecer á la clase menestrala de la capital una enseñanza grave por su materia, abstracta por sus principios, y complicada por la multitud de sus ...
3
Vigote
La señorita Celina tiene unas maneras, un lenguaje, que no me conviene... huelen demasiado á menestrala. « — Di que no la amas ya , y seas franco , » respondió Jorje ; « pero despreciar á todas las menestral as... y olvidar todo lo que esa ...
Paul de Kock, 1842
4
Pedro Sanchez:
Andar tres docenas de personajes, blancos unos, negros otros, éste banquero, mendigo aquél, duquesa aquélla, menestrala la otra; aquí un niño sin madre, allá un padre sin mujer, y media carta resobada, y el relato de un incendio, con un ...
de Pereda, Jose Maria, 1958
5
Ser temido, ser amado: novela
batible tenía el decidido propósito de repudiar a la oronda menestrala que un día tomara, equivocadamente, por esposa. Motivos: su ordinariez, su rechonchez, su estatura, el papel desairado que hacía en la corte, el ser blanco de continuos ...
José Rodríguez Chaves, 1998
6
Los siete locos ; Los lanzallamas
La Electric Company me ha comprado la patente de invención. Seré rico. La menestrala examinó sorprendida la bermeja flor metálica. Hizo girar entre sus dedos el tallo de alambre y contempló extasiada los finos pétalos metalizados.
Roberto Arlt, Gerardo Mario Goloboff, 2000
7
Los lanzallamas
Clamorosa ensartó la menestrala, entornando la podredumbre de sus ojuelos: — Virgen, señor Erdosain... Yo fui virgen, con mi virtud intacta, al lecho nupcial... — Así da gusto, señora. Lo lamentable es que su hija no pueda quizá decir lo ...
Roberto Arlt, 1995
8
La chala: Juguete en un acto y en verso
Deliciosa poesía! En fin, si cuando la miro, cualquier couiparansa es poca. ¡Ma cóm estóba la boca el troncho de col pea diro! De poeta hace usted gala. Por ella sopla mi musa. Y su cariño rehusa? insensible menestrala! Menestrala? usté  ...
Eduard Escalante, 1871
9
Ideología del folletín español: Wenceslao Ayguals de Izco ...
Es decir, Ayguals critica el tratamiento de la víctima, no su condena (175). El episodio de María Griñó y los hechos que rodean su muerte tienen cierta veracidad histórica. En cambio, los amores de Cabrera con la Menestrala impresionan ...
Rubén Benítez, 1979
10
Revista de dialectología y tradiciones populares
De esta forma, el encintarse la trenza — tal como se aprecia en las mujeres representadas en el púlpito de Sant Joseph y en la "menestrala" menorquina de Juan de la Cruz (Mulet 1951: 13, lám. 9)70 — se ha entendido como un hábil ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain) Centro de Estudios de Etnología Peninsular, 2003

包含词语«MENESTRALA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语menestrala在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vida y milagros de los 'incontrolados'
Dionis Eroles consideraba la República una 'menestrala con traje dominguero', que era necesario que no arraigara, porque podía convertirse en un obstáculo ... «e-noticies, 二月 16»
2
Vida i miracles dels 'incontrolats'
Dionís Eroles considerava la República una 'menestrala con traje dominguero', que calia que no arrelés, perquè podia esdevenir un entrebanc per a la ... «e-noticies, 二月 16»

MENESTRALA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Menestrala [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/menestrala>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH