下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里misántropa}的意思

词典
词典
section

单词 MISÁNTROPA的词源

La palabra misántropa procede del griego μισάνθρωπος.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中MISÁNTROPA的发音

mi · sán · tro · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISÁNTROPA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MISÁNTROPA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«misántropa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

厌世

Misantropía

慈善事业(来自希腊语)(“味噌”):“我讨厌”和“άν”(人类):“人,人”)是以人为本的一般厌恶为特征的社会心理态度。 它的反义词是慈善事业:对人的爱。 这并不一定意味着不喜欢特定的人,而且也是对所有人类共同的特质的仇视。 因此,一个虚伪的人是对人类和人类表现出反感的人。 它可以是轻的或标记的,以及非常不同的特征:从无害,社会批评,毁灭或自我毁灭。 La misantropía (del griego μίσος (miso): « yo odio», y άνθρωπος (anthropos): «hombre, ser humano») es una actitud social y psicológica caracterizada por la aversión general hacia el género humano. Su antónimo es la filantropía: amor al ente humano. No implica necesariamente desagrado por personas concretas, sino también animadversión por los rasgos compartidos por toda la humanidad. Un misántropo es, por tanto, una persona que muestra antipatía por los seres humanos y la humanidad como entes. Puede ser ligera o marcada, así como de características muy diferentes: desde lo inofensivo, la crítica social, hasta la destrucción o la autodestrucción.

在西班牙语 词典里misántropa的定义

在词典中对misanthrope的定义是一个人,由于他阴郁的幽默,表达了对人道待遇的厌恶。 En el diccionario castellano misántropa significa persona que, por su humor tétrico, manifiesta aversión al trato humano.
点击查看«misántropa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MISÁNTROPA押韵的西班牙语 单词


apócopa
·co·pa
filántropa
fi·lán·tro·pa
métopa
·to·pa
síncopa
sín·co·pa

MISÁNTROPA一样开头的西班牙语单词

misa
misacantano
misachico
misal
misantropía
misantrópica
misantrópico
misántropo
misar
misario
miscelánea
misceláneo
misciadura
miscible
mísera
miserable
miserablemente
miseración
míseramente
miseranda

MISÁNTROPA一样开头的西班牙语单词

cagarropa
copa
estopa
europa
fuerarropa
galopa
garlopa
guardarropa
guiropa
jarropa
lavarropa
mopa
opa
popa
quemarropa
ropa
sobrerropa
sopa
topa
tropa

西班牙语近义词词典里misántropa的近义词和反义词

近义词

«misántropa»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MISÁNTROPA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到misántropa25种语言翻译
该章节所呈现的将misántropa由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«misántropa»。

翻译者西班牙语 - 中文

愤世嫉俗者
1,325 数百万发言者

西班牙语

misántropa
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Misanthropic
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मानवद्वेषी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

عدو الإنسان
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

мизантроп
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

misantropo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

মনুষ্যদ্বেষী
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

misanthrope
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

pembenci
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Misanthrop
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

人間嫌い
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

사람을 싫어하는 사람
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

misanthropy
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

người chán đời
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஜன விரோதி
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

समाजापासून दूर राहणारा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

insanları sevmeyen kimse
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

misantropo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

mizantrop
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

мізантроп
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

mizantrop
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μισάνθρωπος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

misantroop
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

misanthrope
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

misanthrope
5 数百万发言者

misántropa的使用趋势

趋势

词语 «MISÁNTROPA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«misántropa»在不同国家的使用频率。
misántropa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«misántropa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MISÁNTROPA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«misántropa»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«misántropa»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

misántropa的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MISÁNTROPA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现misántropa的用法。与misántropa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Un desafío para la bioética. La cuestión del especismo.
Algunos autores han señalado que una posición así podría ser tildada de misántropa. Wenz, por ejemplo, afirmará, a propósito de las conclusiones del ecocentrismo arriba indicadas: Left unqualified by other principles, this seems to suggest ...
Horta, Óscar
2
Comedias, tragedias y cosas que explotan - Stephanie Zacharek
Antes de ver Extract, tenía miedo de que estuviera patinada de una lectura simplista y misántropa: en un momento, la mano derecha de Joel, Brian Simmons), señala a un operario de planta metalero y medio tonto y se ríe de su inhabilidad ...
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
3
Cartas de Un Recién Llegado Y Otros Poemas
Misántropa (Valle de Agurain) Querida amiga: Hoy, en especial siento la necesidad de escribirte, después de haber recibido tu última carta y leerla, escuchando relajado la sinfonía del Doctor Zibago y a Mikel Laboa con su Egoak Ebaki ...
José Luis Pasarín Aristi
4
Crónicas de un Caballero Andante: 1958-1999
La diva y la misántropa Greta... La divina Greta... Por iniciativa de su actual director, el cinematografista Manuel Franco Posse, acaba de reponer el Teatro Municipal "Jorge Eliécer Gaitán", de Bogotá, el Festival Garbo que, hace exactamente ...
Germǹ Espinosa, 1999
5
Los éxtasis de la montaña: antología poética ; Homenaje de ...
CLAROSCURO. SON campos solariegos... Tal vez, ay! ese muro Algún idilio trágico en su orfandad recuerde, Y la hiedra misántropa que su mármol remuerde, Dio sombra al gran Virgilio o a Lamartine tan puro! El viejo caserío, chato, ...
Julio Herrera y Reissig, Luis Bagué Quílez, 2005
6
Mañana el Porvenir
Debe andar por las calles, recordando su época de estudiante en esta ensimismada ciudad. Tal vez por eso la extraña tanto: son casi iguales. Lo malo es que hoy vi a Luis y se decepcionó un poco de que mi misántropa amiga no estuviera.
Juan Manuel Malda, 2009
7
Diario de Un Libertino
... Misántropa?
Rubem Fonseca, 2007
8
Quince directores del cine mexicano: entrevistas
... no fue hacer una caricatura de este tipo de mujeres sino una caricatura también de los hombres, de hecho si ves los personajes masculinos de La Vida Conyugal, todos son unos imbéciles; más que una película misógina es misántropa.
‎1999
9
El Emblema
–Trabaja muy bien –le dijo Henry al advertir su gesto intentando exculpar a la mujer de su rancia vestimenta–. Es algo misántropa pero me agrada la calidad, en tiempo y forma, con que saca adelante sus tareas. 146 Enrico zanjó el tema con ...
Juan A. Piñera, 2006
10
Las muchas vidas de John Lennon
Y entonces, de súbito, abandonó su fanfarronería masculina pasándose al otro extremo, adoptando la postura de un bebé o identificándose apasionadamente con la mujer, en especial con Yoko, la misántropa. Aquel asombroso cambio se ...
Albert Goldman, 2010

包含词语«MISÁNTROPA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语misántropa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Playa con wifi
Otros más, en fin, opinan que esa actitud es no ya misántropa o claustrofóbica, sino narcisa e intelectualizada, y que lo democrático es un inmenso sembrado ... «Diario de Jerez, 八月 16»
2
Letras Rebuscadas: Un torero muerto y la autopsia de un gorila
Si la formula en esta lógica misántropa es que la vida humana daña o es peligrosa para la sobrevivencia de las demás especies, entonces, bienvenido el ... «CronicaJalisco, 七月 16»
3
Anticipo cinematográfico
... esto generó una catarata de críticas machistas que no asombran, sobre todo si recordamos que la robot Tay de Microsoft se volvió nazi, misántropa y odiaba ... «Diario Hoy, 七月 16»
4
La cara 'B' de January Jones
Cuando Kérastase nos citó con ella en París, esperábamos a una rubia Hitchcock, misántropa y glacial, pero Mrs. Jones tiene más de Bridget de lo que crees. «Telva, 五月 16»
5
La inteligencia artificial lanzada por Microsoft se vuelve misántropa ...
De un interlocutor pacífico para el que "todos los humanos son supergeniales", un programa de conversación lanzado en Twitter ha pasado a ser misántropo y ... «RT en Español - Noticias internacionales, 三月 16»
6
Estando “conmigo”, “conmigo”, “conmigo”... me siento feliz o por qué ...
Tampoco soy una misántropa (bueno, últimamente un poco más que antes). Pero no, qué va, soy una persona tremendamente social y disfruto mucho de la ... «Trendencias, 二月 16»
7
LA DAMA Y LA VAGABUNDA
... inmortaliza el lado perruno y descarta su clásica belleza juvenil seguramente para reforzar el clisé de la alcohólica, la misógina, la misántropa y por qué no, ... «Página 12, 一月 16»
8
'Langosta', la incómoda alegoría sobre las relaciones de pareja ...
Lathimos (Canino, Alps) continúa su cruzada para azotar al ser humano aplicando esta vez su mirada, un punto misántropa, a las relaciones de pareja y a la ... «RTVE, 十二月 15»
9
La ilusión de Silicon Valley
... la retórica sobre el empoderamiento personal y la democratización se esconde una realidad que puede ser explotadora, manipuladora y hasta misántropa. «EL PAÍS, 十月 15»
10
WARPAINT LIBERA SU SEXYDELIA EN BUENOS AIRES
Por si alguien aún tenía la impresión de que las integrantes de Warpaint parecían unas “tristes Darias” (por la joven misántropa de MTV), el single Disco/Very ... «Página 12, 八月 15»

MISÁNTROPA的图像

misántropa

参考文献
« EDUCALINGO. Misántropa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/misantropa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z