下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里miseración}的意思

词典
词典
section

单词 MISERACIÓN的词源

La palabra miseración procede del latín miseratĭo, -ōnis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中MISERACIÓN的发音

mi · se · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISERACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MISERACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«miseración»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里miseración的定义

字典中的错误定义是对其他人的工作和苦难的同情。 En el diccionario castellano miseración significa compasión de los trabajos y miserias ajenos.

点击查看«miseración»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MISERACIÓN押韵的西班牙语 单词


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MISERACIÓN一样开头的西班牙语单词

miscelánea
misceláneo
misciadura
miscible
mísera
miserable
miserablemente
míseramente
miseranda
miserando
miserear
miserere
miseria
misericordia
misericordiosa
misericordiosamente
misericordioso
miserioso
mísero
misero

MISERACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

西班牙语近义词词典里miseración的近义词和反义词

近义词

«miseración»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MISERACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到miseración25种语言翻译
该章节所呈现的将miseración由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«miseración»。

翻译者西班牙语 - 中文

miseración
1,325 数百万发言者

西班牙语

miseración
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Miseration
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

miseración
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

miseración
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

miseración
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

miseración
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

miseración
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

miseración
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

miseración
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

miseración
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

miseración
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

miseración
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

miseración
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

miseración
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

miseración
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

miseración
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

miseración
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

miseración
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

miseración
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

miseración
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

miseración
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

miseración
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

miseración
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

miseración
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

miseración
5 数百万发言者

miseración的使用趋势

趋势

词语 «MISERACIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
23
/100
此处所显示的地图给出了词语«miseración»在不同国家的使用频率。
miseración的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«miseración»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MISERACIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«miseración»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«miseración»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

miseración的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MISERACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现miseración的用法。与miseración相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Memorial ilustre de los famosos hijos del real... Convento ...
T\ O N Fray Francisco \-J Ximenez , por la Divina Miseración , Arzobispo de toldo Primado de las Espaftas , Chanciller mayor de Castilla: Vimos una Sentencia de Assiento , y Concordia , que dio , y pronuncio el Arzobispo Don Alonso Carrillo ...
Diego Álvarez, 1753
2
El Miserere en discursos predicables, para las tardes de ...
Que esto 1 que llama misericordia, sea, natural inclinación piadosa, y aquello que llama., miseración , sea efecto execuudo de esta misericordia grande: Per' misericordiam ,& mise- rationem petit. Et est misericordia in natura^miseratio in ...
Andrés Semple de Tovar, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), Tomás Alfay ((Madrid)), 1644
3
Ave Maria: Paraiso de Oraciones sagradas
La miseración se distingue de la Misericordia, en que esta es causa , 6 principio , la miseración es de este principio efecto ; y fe vale David de los efectos de la Divina Misericordia , para lograr los frutos apieciables de la penitencia: Secundum ...
Benoit-Gilles Bezerra, 1739
4
Hacia una ideología para el siglo XXI
La otra opción, no contemplada en las realidades contemporáneas de este nacionalismo, se entendería en forma de miseración del grupo nacional sometido por subordinación comensal. Esta circunstancia no se produce en Cataluña ni en ...
José Alcina Franch (ed.), Marisa Calés, Marisa Calés Bourdet, 2000
5
Itinerario para parrocos de indios: Libros I-II
[limosna es la obra por la que se da algo por miseración a un necesitado por amor de Dios. ] Dícese eleemosyna, a leesis a, que es lo mismo que misericordia . Porque la limosna es la que por miseración socorre la necesidad del prójimo.
Alonso de la Peña Montenegro, Carlos Baciero, 1995
6
Memorial ilustre de los famosos hijos del real, grave y ...
... confirmada por el Reverendissimo Señor Cardenal , Don Fray Francisco Ordenamos , y mandamos , que en las Ximenez , Arzobispo que fue de cofas yuso escripias , entre vosotros , y vina Miseración , Arzobispo de Toledo rogados por los ...
Diego Álvarez ((O.F.M.)), 1753
7
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
MlRRAT. mii rado. misce-lanea miscelánea miserable, miserable. misérablement , miserabie- , mente. miserere, miserere. miseria, miseria, lacería. misericordia, misericordia , miseración. 1 1. 1- - "«v3 mm^gubad0- I miseración. . cebo, ÄaCh°'  ...
‎1856
8
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Pedro González Mam so , por la, 4Nina miseración, Obispo de Badajoz, del Consejo de' sus Cesáreas 'y Catholicas Majestades , y su Presidetttf de la su Real Audiencia y Chan- eillería que reside en esta noble Villa de Valladolid, propone ...
Henrique Flórez, 1799
9
Sermones, 11
... y flaqueza por el consuelo de los débiles ; porque así dice: Conozco claramente en el General del exército el temblor de los pusilánimes , conozco el quejido del enfermo en el médico: : : : considero la caridad , me pasma la miseración , me ...
Luis, 1792
10
Colección de cánones de la Iglesia española: Concilios del ...
Maestro en santa teología, por la divina miseración , y de la sania iglesia de Roma , arzobispo de la insigne y muy leal cuidad de Tenuztitlan, Méjico de esta Nueva España de las Indias del mar Océano, y del consejo de S. M. etc. A los limos ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1855

包含词语«MISERACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语miseración在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Claves para controlar las cabinas de Internet
La solución es que, en vez de actuar con condescendencia hacia esos negocios y con miseración por la propia municipalidad y su falta de recursos para llevar ... «La Industria.pe, 一月 16»
2
Tony Kamo da garantías para adelgazar y dejar de fumar
“La persona que tiene kilos de más es porque ha tenido o tiene una miseración en su autoestima”, indicó. “Voy a dar un buen control de la ansiedad, cuando la ... «Cadena 3, 九月 14»
3
"Hay otras formas de pensar modernas que no son occidentales y ...
... de su diversidad de la gran riqueza de autores que nunca podrían ser útiles para la Conquista, que nunca podrían ser útiles para la miseración evangélica de ... «Rebelión, 二月 12»

MISERACIÓN的图像

miseración

参考文献
« EDUCALINGO. Miseración [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/miseracion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z