下载应用程式
educalingo
misionero

在"西班牙语"词典里misionero}的意思

词典

西班牙语中MISIONERO的发音

mi · sio · ne · ro


MISIONERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MISIONERO在西班牙语中的意思是什么?

传教士

它被称为传教士,其主要目标是通过不信的人中的作品和言语宣布福音。 这种形式的使命本身就是被称为广告,也就是说,对于人,外邦人或非基督徒,并且发生在福音没有得到充分宣传或接受的地方,或者位于自己以外的难民环境中 难以传播和接受信息的边界。 Damian de Veuster是属于Picpus会众的传教士的一个例子,他们在19世纪70年代在Kalaupapa拍摄了一群麻疯病人,在基督教的历史中,使命的思想适用于社区和个人,意味着 一种职业形式,被解释为上帝的积极呼唤,“发送”,执行委员会或执行使徒工作:根据...宣告福音的任务

在西班牙语 词典里misionero的定义

西班牙语真正学院词典中传教士的第一个定义属于或涉及其目的是传播福音的使命。 传教士在字典中的另一个含义是在传教中传福音的人。 传教士也是神职人员,他们在异教徒的土地上传授和传播基督教。

MISIONERO押韵的西班牙语 单词

algodonero · camionero · cancionero · cañonero · carbonero · cartonero · colchonero · follonero · jamonero · limonero · melocotonero · mesonero · montonero · personero · pionero · pregonero · prisionero · ratonero · telonero · traicionero

MISIONERO一样开头的西班牙语单词

misia · misiadura · misil · misilera · misio · misión · misional · misionar · misionario · misionera · misiones · misiva · misivo · misma · mismamente · mismidad · mismísimo · mismo · miso · misoginia

MISIONERO一样开头的西班牙语单词

arponero · barahonero · buhonero · cajonero · camaronero · chaconero · fogonero · guarnicionero · jabonero · jonronero · latonero · pantalonero · peleonero · piñonero · quiñonero · racionero · salonero · taponero · tesonero · turronero

西班牙语近义词词典里misionero的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«MISIONERO»的近义词

以下的西班牙语单词和«misionero»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«misionero»的25种语言翻译

翻译者

MISIONERO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到misionero25种语言翻译

该章节所呈现的将misionero由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«misionero»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

传教士
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

misionero
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

missionary
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

मिशनरी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مبشر
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

миссионер
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

missionário
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ধর্মপ্রচারক
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

missionnaire
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

dakwah
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Missionar
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

宣教師
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

전도사
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

misionaris
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nhà truyền giáo
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மதபோதகராக
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मिशनरी
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

misyoner
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

missionario
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

misjonarz
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

місіонер
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

misionar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ιεραπόστολος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sendeling
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

missions
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

misjonær
5 数百万发言者

misionero的使用趋势

趋势

词语 «MISIONERO»的使用趋势

misionero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«misionero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

misionero的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MISIONERO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现misionero的用法。与misionero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
PAPELUCHO MISIONERO
"Luego de apagar un incendio con el colchón de la Domi, Papelucho ha descubierto cuál es su vocación en la vida: ser bombero.
MARCELA PAZ, 2012
2
Alocución o arenga, que ... Diego Josef de Cadiz ... ...
Diego José de Cádiz (Beato). 4» AAíifcAAAA.A A A A * A A A A A <(•(<♢ (T í » - r i* l ESE ANDO la Real Maestranza de Ronda manifestar el apre-; cío, y respeto, que se debe á los Varones virtuosos ; singularmente a aquellos Ministros de Dios ...
Diego José de Cádiz (Beato), 1784
3
Introducción a la lengua y cultura guaraníes
Guaraní misionero, guaraní indígena y guaraní criollo Los estudios especializados en la historia del guaraní, realizados en las últimas décadas, han proporcionado aportaciones y matizaciones realmente imprescindibles, sin las cuales no se ...
Azucena Palacios Alcaine, 1999
4
Guatemala, el Silencio Del Gallo: Un Misionero Español en la ...
Entre el periodismo de investigación y la narración histórica, este libro rompe el silencio existente sobre la guerra más cruenta y menos conocida de América, al tiempo que permite entender tanto la Teología de la Liberación como los ...
Carlos Santos, 2007
5
Misionero parroquial ó Sermones para todos los domingos del año
Joseph Chevassu Luis Mafeo ((Madrid)). vuestros amos con mala gracia , y no les teneis afeelo, no se. d,an por contentos, y aun perdeis delante de.Diosel merito de vuestros sacrificios. Dexais perder la hacienda de vuestros amos por ...
Joseph Chevassu, Luis Mafeo ((Madrid)), 1785
6
101 Mejores Ideas Para Trabajar Con Grupos Pequenos
Los grupos de servicio misionero son más que "chequeos" semanales para asegurar que todos estén sirviendo de alguna manera a sus semejantes. El grupo de servicio misionero es un grupo pequeño de creyentes que quieren tomar en ...
Deena Davis, 2000
7
Cosmos, hombre y sacralidad: lecturas dirigidas de ...
Capítulo. XVIII. EL. MISIONERO. ANTE. LAS. CULTURAS. INDIGENAS. Reichel- Dolmatoff Tomado de: Antropología y Evangelización: Un problema de Iglesia en America Latina, por Reichel-Dolmatoff, Recasens, Varesa, Luis González, ...
‎1995
8
Sea un Lider
8. El. misionero. precursor. "Sino que esperamos que conforme crezca vuestra fe seremos muy engrandecidos entre vosotros, conforme a nuestra regla; y que anunciaremos el evangelio en los lugares más allá de vosotros" (2 Co. 10:15-16)  ...
J. Oswald Sanders, 2002
9
La evangelización
Muchas iglesias asumen que su equipo es don de Dios para el misionero. Muchos misioneros, sin embargo, piensan acerca de los equipos como una prueba para su santificación. Recuerde que el misionero es quien conoce mejor su ...
John MacArthur, 2011
10
Fray Francisco Valdes Subercaseaux
... afanes de los misioneros de trabajar por los altos motivos de nuestra vocación, tal vez tú, carísima, te harías misionera. Tuyo affmo. FRANCISCO Pax et bonum Boroa, 7 de noviembre de 1941 Mamacita 39 MISIONERO Cartas desde Boroa.
Margarita Valdés Subercaseaux, 1993

包含词语«MISIONERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语misionero在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Intentan quitarle la cruz a un misionero en Cartagena
Tras el botellazo recibido en la cabeza, el marroquí rompió un vaso de cristal con posterior intención de coger un trozo residual y acercarse al misionero. «La Opinión de Murcia, 八月 16»
2
Esto cuenta el padre Melo del tiempo de Tim Kaine como misionero ...
Allí llegó en 1980 para acompañar como misionero la labor educativa de los jesuítas con los adolescentes de la zona. Kaine tenía 22 años cuando pisó el país, ... «Univisión, 七月 16»
3
Fallece en Perú el misionero mallorquín Miquel Parets Serra a los ...
El misionero Mallorquín Miquel Parets Serra ha fallecido en Perú a los 84 años, después de una vida entregada a las misiones, según ha informado la ... «20minutos.es, 五月 16»
4
¿Existen rebeldes “moderados” en Medio Oriente? Misionero en ...
Un sacerdote misionero en Medio Oriente responde a esta interrogante. Siria vive una guerra civil desde 2011, con una serie de grupos rebeldes que intentan ... «ACI Prensa, 四月 16»
5
Manuel Rodicio, misionero español en Ecuador: «Muertos ...
Un total de 284 misioneros españoles realizan su labor evangelizadora en Ecuador, 21 de ellos en Manabí, la zona más devastada por el terremoto. Algunos ... «ABC.es, 四月 16»
6
Un misionero y un seminarista valencianos sobreviven al terremoto ...
El sacerdote valenciano Ramón Peris Pla, natural de la localidad valenciana de l'Alcudia de Crespins y misionero en Ecuador desde hace más diez años, y el ... «20minutos.es, 四月 16»
7
Misionero recibe 40 años de cárcel por abusar sexualmente de ...
(CNN) – Un misionero de Oklahoma que trabajó como voluntario en un hogar para niños en Kenya fue sentenciado a 40 años de prisión el lunes por abusar ... «CNNEspañol.com, 三月 16»
8
O'Connell, un misionero en Kenia contra el 'sacrilegio' del dopaje
Colm O'Connell, un misionero irlandés de los hermanos de San Patricio, ha dedicado 40 años de su vida a la formación de los grandes atletas kenianos. Ahora ... «El Mundo, 一月 16»
9
Grave ataque contra sacerdote católico misionero en Bangladesh
ROMA, 18 Nov. 15 / 11:01 am (ACI/EWTN Noticias).- Un grupo de hombres desconocidos hirieron gravemente a un sacerdote católico misionero en el norte de ... «ACI Prensa, 十一月 15»
10
Cayó el "Misionero", acusado por un doble crimen y narcotráfico
El operativo de detención se llevó a cabo luego de tres allanamientos realizados y el detenido es un hombre de 37 años, apodado "Misionero", vinculado a los ... «DiarioPopular.com.ar, 九月 15»

MISIONERO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Misionero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/misionero>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH