下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里monodia}的意思

词典
词典
section

单词 MONODIA的词源

La palabra monodia procede del latín tardío monodĭa, la cual a su vez procede del griego μονῳδία.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中MONODIA的发音

mo · no · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONODIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MONODIA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«monodia»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
monodia

Monodia

Monodia

Monodia源自希腊语μονῳδία,由μόνος组成,意为“单,单”和ᾠδή,意思是“ode,canto”。 在音乐中,单音通常指的是单音的音乐作品,而不是复音。 然而,这是一个历史不同的术语,因此可以指两个不同的概念:▪单体或单音,这是中世纪音乐的音乐纹理特征,如格里高利颂歌。 在这种纹理中,所有的声音和乐器都会干扰唱歌或同时播放相同的旋律,一致或八度的距离▪伴随的单曲或伴奏旋律是另一种类型的音乐纹理,来自于Camerata Florentina晚期创作的风格 十六世纪,其中独特的独奏声音伴随着乐器。 所以,严格来说,这种纹理不是单调的,而是伴随着旋律。 Monodia etimológicamente proviene del término griego μονῳδία, compuesto de μόνος que significa "solo, único" y ᾠδή que quiere decir "oda, canto". En música, monodia generalmente hace referencia a una composición musical para una sola voz en contraposición a la polifonía. No obstante, es un término que ha variado a lo largo de la historia y, en consecuencia, puede hacer referencia a dos conceptos diferentes: ▪ La monodia o monofonía, que es la textura musical característica de la música medieval, como el canto gregoriano. En esta textura todas las voces e instrumentos que intervienen cantan o tocan simultáneamente la misma melodía, al unísono o a distancia de octava.. ▪ La monodia acompañada o melodía acompañada es otro tipo de textura musical que proviene del estilo creado por la Camerata Florentina a finales del siglo XVI, en el que una única voz solista es acompañada por instrumentos. Así pues, estrictamente hablando esta textura no es monódica, sino de melodía acompañada.

在西班牙语 词典里monodia的定义

词典中单音的定义是单声道唱歌。 En el diccionario castellano monodia significa canto a una sola voz.
点击查看«monodia»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MONODIA押韵的西班牙语 单词


antipodia
an·ti·po·dia
casmodia
cas·mo·dia
centinodia
cen·ti·no·dia
custodia
cus·to·dia
dipodia
di·po·dia
himnodia
him·no·dia
palinodia
pa·li·no·dia
parodia
pa·ro·dia
prosodia
pro·so·dia
rapsodia
rap·so·dia
rodia
ro·dia
salmodia
sal·mo·dia

MONODIA一样开头的西班牙语单词

monocotiledóneas
monocotiledóneo
monocroma
monocromático
monocromía
monocromo
monócula
monocular
monóculo
monocultivo
monódica
monódico
monofásica
monofásico
monofila
monofilo
monofisismo
monofisita
monofonemático
monofónico

MONODIA一样开头的西班牙语单词

arcadia
claudia
comedia
concordia
enciclopedia
envidia
guardia
india
India
intermedia
islandia
lidia
logopedia
media
misericordia
multimedia
nidia
ortopedia
tragedia
vanguardia

西班牙语近义词词典里monodia的近义词和反义词

近义词

«monodia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MONODIA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到monodia25种语言翻译
该章节所呈现的将monodia由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«monodia»。

翻译者西班牙语 - 中文

monodia
1,325 数百万发言者

西班牙语

monodia
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Monkey
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

monodia
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

monodia
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

монодии
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

monodia
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

monodia
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

monodia
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

monodia
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

monodia
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

monodia
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

monodia
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

monodia
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

monodia
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

monodia
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

monodia
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

monodia
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Monodia
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

monodia
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

монодії
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

monodia
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μονωδία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

monodia
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

monodia
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

monodia
5 数百万发言者

monodia的使用趋势

趋势

词语 «MONODIA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«monodia»在不同国家的使用频率。
monodia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«monodia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MONODIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«monodia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«monodia»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

monodia的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MONODIA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现monodia的用法。与monodia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Materiales didácticos para el estudio de la Historia de la ...
Juan Miguel González Martínez. Tema 4. La monodia profana medieval. Trovador, trovero y Minnesinger. La monodia religiosa: el conductos, los tropos y secuencias. £1 nacimiento del drama litúrgico. La monodia medieval en España.
Juan Miguel González Martínez, 2006
2
La Practica del Lenguaje Musical
9. Hacia. lo. tonal. 9.1 . De. la. monodia. a. la. polifonía. Para pensar en el origen real, que no teórico, de la armonía, es necesario abordar los primeros repertorios polifónicos. Lo que hoy en día parece una evidencia, es decir, que varios ...
Josep Jofré i Fradera, 2009
3
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
Monodia [1949] ...Al ser rebanada la esterilla, convirtiendo al vacío en pez preguntón aunque sin ojos, las cuerdas vocales reciben el flujo de humedad oscura, comenzando la monodia. (En: Poesía completa, ed. cit., p. 183) [1960] La  ...
Iván González Cruz, 2006
4
El Oratorio, la Misa Y El Poema Místico
La Monodia viene del Oriente y llega al Mediterráneo para alcanzar su plenitud en los primeros siglos de la Era Cristiana en que se convierte en oración. La Monodia tiene un sentido verdaderamente profundo en el Oriente y estimamos que ...
Adalberto GarcÍa De Mendoza, 2013
5
Hispania vetus: manuscritos litúrgico-musicales : de los ...
interpretación de la monodia sacra. la figura de prosper guéranger (1805-1875), con la edición de Institutions liturgiques (1840-1851) —apoyado por otros especialistas de su entorno como Joseph pothier, agustín gontier, y eugène cardine— ...
Susana Zapke, 2007
6
Diccionario Akal de Estética
MONODIA. Composición vocal o instrumental para una sola voz. Monodia se opone a polifonía*, que introduce simultáneamente varias líneas musicales o instrumentales. Horizontal y melódica, la monodia es el elemento auténticamente ...
Etienne Souriau, 1998
7
Griego 2o Bachillerato
La monodia es un género de poesía siempre cantada al son de la lira por un solista. Se ocupa de temas privados (crónica política, comentarios de actualidad, sentimientos amorosos, etc.) y su ámbito de ejecución es el banquete o la reunión ...
Javier Almodovar García, Juan Manuel Gómez Tirado, 2009
8
Comedia romana
Monodia de Congrión: pide auxilio ante los ataques por parte de Euclión. Duetto: agria discusión entre el cocinero y el viejo. vv. 713-730 Acto IV, esc. IX vv. 713- 726: monodia de Euclión. vv. 727-730: monodia de Licónides. En la monodia de  ...
Aurora López, Andrés Pociña, 2007
9
Estructura de la tragedia de Sófocles
Lo abre Edipo (estr.l), que se duele de las fuerzas superiores que le han empujado a una situación tal; el corifeo en el elemento estíquico correspondiente a la anterior monodia se une a su Jefe en el lamento (dístico(crf. )). Vuelve Edipo ...
José María Lucas de Dios, 1982
10
La herida oculta: del amor y la poesía : una lectura del ...
Monodia. —Composición para una sola voz. Término opuesto a polifonía. (Valls Gorina, 1994, p. 50). monodia. (Del lat. tardío monodia,y este del gr. .) f. Mús. Canto a una sola voz. (Real Academia de la Lengua, 2000, p. 1395). El concepto  ...
Gustavo Solórzano Alfaro, 2009

包含词语«MONODIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语monodia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Raquel Andueza y Andreas Prittwitz actúan esta semana en la ...
'Yo soy la locura 2: según escribe el crítico de arte, Álvaro Torrente, este programa continúa la exploración de la monodia barroca española, iniciada por La ... «Diario de Navarra, 九月 16»
2
47 Semana de Música Antigua de Estella
Este programa continúa la exploración de la monodia barroca española, iniciada por La Galanía en el programa y disco Yo soy la locura, con una escogida ... «Doce Notas, 八月 16»
3
Vivir del mantra
Ahora bien; no es ese, el de la perfidia política de Sánchez, el único mantra con cuya monodia nos atormentan los partidos y quienes asumen y divulgan sus ... «Diario de León, 八月 16»
4
FIRMA SINDICADA COLUMNA DE RAFAEL TORRES Vivir del mantra
Ahora bien; no es ese, el de la perfidia política de Sánchez, el único mantra con cuya monodia nos atormentan los partidos y quienes asumen y divulgan sus ... «eldia.es, 八月 16»
5
Primer acorde barroco
... un recorrido a través de la música italiana y española de los siglos XVI y XVII donde se combina la monodia acompañada barroca con piezas para tiorba. «El Almería, 七月 16»
6
Siglo XXI estrena música de Thomas Beimel
Finalmente tenemos Tinieblas, una obra de 2005 que se desarrolla a partir de una monodia, pero que sin citar una en particular o una codificación cultural ... «Beethoven FM, 五月 16»
7
Coś na Wielki Post
Będzie można wysłuchać „Żołtarza Jezusów” w wykonaniu Adama Struga i chóru Monodia Polska oraz, w każdy poniedziałek, uczestniczyć w tematycznych ... «Niezalezna.pl, 二月 16»
8
Haruf, la grande monodia all'osso del Midwest
Ritradotto da N.N. Editore «Il canto della pianura» di Kent Haruf. Primo tassello della «Plainsong trilogy», il romanzo severo e spoglio di uno scrittore che ... «il manifesto, 十二月 15»
9
El Orfim, más que música
... enseñar didácticamente al público conceptos como la monodia o la polifonía, el sonido, el silencio o la diferencia entre la música folclórica y la programática. «El Mundo, 八月 15»
10
El ángel del apocalipsis
Nada escapa a su monodia inflexible en los tres actos de la representación: El fuego de la lujuria; A vosotras, las mujeres; y El Infierno: Sumun de su más alta ... «Información, 六月 15»

MONODIA的图像

monodia

参考文献
« EDUCALINGO. Monodia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/monodia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z