下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里mordicante}的意思

词典
词典
section

单词 MORDICANTE的词源

La palabra mordicante procede del antiguo participio activo de mordicar; latín mordĭcans, -antis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中MORDICANTE的发音

mor · di · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORDICANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MORDICANTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«mordicante»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里mordicante的定义

在西班牙语真正的学院词典中,mordicante的第一个定义是它咀嚼。 字典中mordicante的另一个含义是辛辣,腐蚀性,它会引起瘙痒。 Mordicante也被称为一个人:这通常会侵入他人的风俗,身材,品味,爱好或奢侈,但从来没有或很少有荣誉。 La primera definición de mordicante en el diccionario de la real academia de la lengua española es que mordica. Otro significado de mordicante en el diccionario es acre, corrosivo, que causa picazón. Mordicante es también dicho de una persona: Que suele morder en las costumbres, figura, gustos, aficiones o extravagancias de las demás, pero nunca o rara vez en la honra.

点击查看«mordicante»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MORDICANTE押韵的西班牙语 单词


alicante
a·li·can·te
atacante
a·ta·can·te
cante
can·te
chocante
cho·can·te
contrincante
con·trin·can·te
convocante
con·vo·can·te
encante
en·can·te
fabricante
fa·bri·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·sig·ni·fi·can·te
justificante
jus·ti·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
mercante
mer·can·te
narcotraficante
nar·co·tra·fi·can·te
picante
pi·can·te
practicante
prac·ti·can·te
refrescante
re·fres·can·te
significante
sig·ni·fi·can·te
traficante
tra·fi·can·te
vacante
va·can·te

MORDICANTE一样开头的西班牙语单词

mordedora
mordedura
mordelón
mordelona
mordente
morder
mordicación
mordicar
mordicativa
mordicativo
mordida
mordido
mordidura
mordiente
mordihuí
mordimiento
mordiscar
mordisco
mordisquear
mordisqueo

MORDICANTE一样开头的西班牙语单词

bacante
claudicante
comunicante
crocante
desecante
edificante
fortificante
lubrificante
machacante
mendicante
pescante
provocante
santificante
secante
sofocante
suplicante
tocante
tonificante
urticante
vivificante

西班牙语近义词词典里mordicante的近义词和反义词

近义词

«mordicante»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MORDICANTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到mordicante25种语言翻译
该章节所呈现的将mordicante由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«mordicante»。

翻译者西班牙语 - 中文

Mordicant
1,325 数百万发言者

西班牙语

mordicante
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Mordant
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

Mordicant
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

Mordicant
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Mordicant
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Mordicant
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

Mordicant
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Mordicant
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Mordicant
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Mordicant
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

Mordicant
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

Mordicant
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Mordicant
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Mordicant
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Mordicant
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

Mordicant
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Mordicant
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Mordicant
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Mordicant
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Mordicant
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Mordicant
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Mordicant
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Mordicant
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Mordicant
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Mordicant
5 数百万发言者

mordicante的使用趋势

趋势

词语 «MORDICANTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
34
/100
此处所显示的地图给出了词语«mordicante»在不同国家的使用频率。
mordicante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«mordicante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MORDICANTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mordicante»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mordicante»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

mordicante的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MORDICANTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现mordicante的用法。与mordicante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Mordedor de piedras; nombre que los pescadores de ballenas dan al lobo marino. m ordexln, s. ni. mor-défc-íén. Med. Mordcxino; vómito continuo y mortal , especie de cólera morbo. Mordican) . c. adj. mor-dí-fcnn. Mordicante: acre , corrosivo ...
2
Tratado de las enfermedades venereas, en que despues de ...
La inflamacion es (edematosa , quando el flujo es abundante , pero seroso , y poco mordicante , quando la disuria , el ardor , la irritacion de las partes pudendas son medianas , y el tumor del Perineo es blando: i. Es phlegmowsa, quando el ...
Jean Astruc, 1772
3
Diccionario universal latino-español
Mordicante, lo que muerde , pica , punza. Mordica tio , ônis. /. Cel. Aur. Mordicación , picazón. Mordïcâtïvus , a , urn. Cel. Aur. Mordicante. Mordíces , cum. m.plur.Plaut.Los dientes de adelante. Mordïcïtus. aav. Apul. V. Mordicus. Mordico, äs, S ...
Manuel de Valbuena, Imprenta Real (Madrid), 1817
4
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Ov. Calumniar , desacreditar con murmuraciones. Morderi dict'u. Oo. Ser satirizado. _ Conscientia. Cic. Tener remordimientos de conciencia. Motdícans , tis. com. Cel. Aur. Mordicante , lo que muerde , pica , punza. Mordícatio , ónis. /. Cel. Aur.
Manuel de Valbuena, 1826
5
Tratado de las enfermedades venéreas...
La inflamación es edematosa, quando el fluxo es abundante, pero seroso y poco mordicante ; quando la disuria , el ardor , la irritación de las partes pudendas son medianas , y el tumor del perineo es blando. 2. Es flegmonosa, quando el ...
Jean Astruc, 1791
6
Diccionario universal latino-español
Ov Ser satirizado.- Conscientia. Cic. Tener remordimiento de conciencia. Mordïcans , tis. com. Cel. Лиг. Mordicante , lo que muerde , pica , punza. Mordicarlo, önis. f. Cel. Лиг. Mordicación, picazón. Mordïcâtîvus , a , um.\CW. Лиг. Mordicante.
Manuel Valbuena, Antonio Baylo ((Madrid)), 1793
7
Guía del médico homeópata á la cabecera del enfermo y ...
Leucorrea como leche, inodora, ó clara, ácre, mordicante y ardiente, compuesta de un moco espeso; flujo que aumenta estando acostado, hinchazon de las partes genitales, desorden de las reglas , clorosis , tristeza. — Conviene sobre todo ...
B. Hirschel, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1859
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
MORDICANTE, palabra. V- Gracia picante, mordaz. Mordicante , el que usa gracias , ó palabras picantes, mortificativas. Fr. Mordiant. Lat. Verbo pungens, mordax. lt. Morderte. V. Mordaz. Mordicante , se dice de todo lo que es ácido, y picante.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
9
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Mordicante, mordaz, picante. Mordicantes, s. f. pl. mor-di-kan-t. Zool. Mordicantes ; moscas que tienen dos alas dentelladas y que chupan la sangre de los animales. Moi-dleatlon , s. f. inor-di-fca-ii-on. Mordicación: la picazón que ocasionan ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
MORDICACION , s. f. Picotement causé par l'acrimonie des humeurs MORDICANTE, p. a. V. Mordicar. || adj. Acre, picotant, corrosif. En physique et en médecine-, on dit mordicant. \\ (fig- ) Qui aime à critiquer. MORDICAR, v. a. Picoter.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

包含词语«MORDICANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mordicante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La obligación de la verdad
No alcanzar un acuerdo sobre quién debe gobernar no es la causa de la enfermedad, sino tan solo uno de sus síntomas más mordicantes. Me atrevería a ... «EL PAÍS, 四月 16»
2
Quelques mots sur Alain Finkielkraut, de l'Académie française
Celle qui lui reproche, avec une pique mordicante et d'une finesse extrême sur les médias vendus à l'ordre établi qui donneraient la parole sans cesse à ... «La Règle du Jeu, 二月 16»
3
Castlevania e as muitas formas de Drácula
Assim que ele se desnuda em sua forma final, ele se torna apenas o que realmente é: o grotesco, o assustador, o decaído, o mordicante. «IGN Brasil, 四月 15»
4
Le cadavre est à terre... mais l'Idée est debout (Victor Hugo-1871)
On sent dans l'air la brève chaleur mordicante du sang. Je marche le long du Mur des Fédérés. Derrière lui, des tombes de luxe, des gens célèbres, comme des ... «AgoraVox, 三月 12»
5
Un amour sous-marin
... entachée, la logorrhée malveillante et colubrine des dilaniatrices, des mordicantes, des fausses prudes, des hypocrites en pudeur, des pratiqueuses du cant. «La Revue des Ressources, 一月 09»

MORDICANTE的图像

mordicante

参考文献
« EDUCALINGO. Mordicante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/mordicante>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z