下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里nielado}的意思

词典
词典
section

单词 NIELADO的词源

La palabra nielado procede del participio de nielar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中NIELADO的发音

nie · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIELADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NIELADO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«nielado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
nielado

nielloed

Nielado

nielado是一种观赏技术,它是通过在银和其他金属中的结垢获得的,在材料中实施的狭缝或切口中的搪瓷。 在十一世纪金匠的商店里,银硫化银矿物被用于尼罗拉。 随后,使用对应于间苯二酸矿物的铜和硫化银的易熔混合物。 在许多情况下,加入这种混合物是方铅矿。 使用的方法与搪瓷相似,通过烘烤。 Nielado是装饰银的最古老的方法之一。 普林尼老人评论它在古埃及的存在,一些标本已经到达了我们。 迈锡尼匕首也有装饰品。 在第二次铁器时代被大量使用。 在几个战士的坟墓里出现了黄金首饰。 在伊比利亚半岛,剑,马蹄形手柄,腰带夹等都是频繁的。 El nielado es una técnica ornamental que se obtiene mediante la incrustación en plata y otros metales, de un esmalte en ranuras o incisiones practicadas en el material. En la orfebrería anterior al siglo XI se empleó para el nielado la acantita, mineral de sulfuro de plata. Posteriormente, fue utilizada una mezcla fusible de sulfuros de cobre y plata que corresponden al mineral estromeyerita. A esta mezcla se le añadía en muchos casos galena. El procedimiento empleado era semejante al esmaltado, mediante cochura. El nielado es uno de los métodos más antiguos para decorar la plata. Plinio el Viejo comenta su existencia en el Antiguo Egipto y algunos ejemplares han llegado hasta nosotros. Existen también adornos nielados en puñales micénicos. Durante la segunda Edad del Hierro se empleó abundantemente. Ha aparecido orfebrería nielada en las tumbas de varios guerreros. En la Península Ibérica son frecuentes las espadas, falcatas con empuñadura en forma de caballo, broches de cinturón, etc.

在西班牙语 词典里nielado的定义

字典中nelado的定义是动作和效果。 En el diccionario castellano nielado significa acción y efecto de nielar.
点击查看«nielado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NIELADO押韵的西班牙语 单词


acaramelado
a·ca·ra·me·la·do
acuartelado
a·cuar·te·la·do
apelado
a·pe·la·do
aterciopelado
a·ter·cio·pe·la·do
cincelado
cin·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desangelado
de·san·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
encarcelado
en·car·ce·la·do
gelado
ge·la·do
helado
he·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
niquelado
ni·que·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
troquelado
tro·que·la·do
velado
ve·la·do

NIELADO一样开头的西班牙语单词

nidífugo
nidio
nido
nidria
nidrio
niebla
niego
niel
nielar
niervo
niéspera
niéspero
niéspola
nieta
nietastra
nietastro
nieto
nietzscheana
nietzscheano
nieve

NIELADO一样开头的西班牙语单词

abocelado
acanelado
acartelado
acuarelado
adintelado
alelado
amartelado
celado
constelado
cuartelado
delado
encelado
entrepelado
flagelado
jaquelado
mantelado
ocelado
rabipelado
repelado
teselado

西班牙语近义词词典里nielado的近义词和反义词

近义词

«nielado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NIELADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到nielado25种语言翻译
该章节所呈现的将nielado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«nielado»。

翻译者西班牙语 - 中文

nielloed
1,325 数百万发言者

西班牙语

nielado
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

nielloed
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

नीयलोअड
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

nielloed
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

черненый
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

nigelado
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

নিএলোড্
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

niellé
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

nielloed
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

nielliert
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

nielloed
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

nielloed
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nielloed
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vàng bạc có khảm men huyền
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

nielloed
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

nielloed
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

nielloed
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

niellate
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

nielloed
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

чорнений
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

nielloed
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

nielloed
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

swart behulp
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

NIELLAD
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

nielloed
5 数百万发言者

nielado的使用趋势

趋势

词语 «NIELADO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
24
/100
此处所显示的地图给出了词语«nielado»在不同国家的使用频率。
nielado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«nielado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NIELADO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«nielado»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«nielado»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

nielado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NIELADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现nielado的用法。与nielado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario Akal del Color
«seafig».) Denominación común de las coloraciones púrpura muy pálida y gris purpúrea clara Véase mar. niebla verde. (T. d. l. e. ing. «green fbg».) Coloración verde amarilla grísea. niel. Solución metálica negra con que se realiza el nielado .
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Catálogo de la Real Armería ... siendo caballerizo mayor ...
de hierro acerado, la cual bajada ó alzada perpendicularmente á la nariz, estaba sujeta á la frente del morrion ó celada por medio de un tornillo pequeño, como puede verse en los núms. 189, 293 y otros de la Armería Real. NIEL y NIELADO.
3
Catalogo de la Real Armeria mandado reimprimir por S. M.: ...
NIEL y NIELADO. Labor que resulta de la operacion del verbo nielar, segun esactamente manifiesta el diccionario de la Academia, y es: Entallar ó abrir á buril varias labores en metal, rellenando los huecos de otro diferente, ó bien de colores ...
Antonio Martínez, 1854
4
La Andalucía árabe
La técnica de nielado, que permite efectos de color, se utiliza desde la época califal en ciertos elementos de herraje de las arquetas, o en la arqueta de plata de Hishám, realizada para el nombramiento de Hishám (976); se adorna con una ...
Sophie Makariou, 2000
5
Catálogo de los objetos de la Real Armería. Impreso de orden ...
hay la misma inscripcion y el año 1741; todo de oro nielado. 2128 y 2130. Escopetas madrileñas del artífice Salvador Cenarro. 2131 y 2133. Escopetas madrileñas del artífice Nicolás Bis. Ambas tienen los cañones nielados de oro; la 1.
ARMERIA
6
Catalogo de los objetos de la real armeria (Madrid).
hay la misma inscripcion y el año 1741; todo de oro nielado. 2128 y 2130. Escopetas madrileñas del artífice Salvador Cenaría " . 2131 y 2133. Escopetas madrileñas del artífice j^ico- lásJBis. Ambas tienen los cañones nielados de oro; la 1.
‎1867
7
Ibn Jaldún
Tintero nazarí Cronología: Siglo XIV-XV Procedencia: Desconocida Material: Cobre dorado y plateado y nielado - moldeado - cincelado Dimensiones: Altura, 9 cm.; diámetro de las base octogonal, 10,5 cm. Colección: Instituto de Valencia de ...
María Jesús Viguera, Inmaculada Cortés Martínez, Andalusia (Spain). Consejería de Cultura, 2006
8
Las artes decorativas en Europa
... Caja, cobre nielado y plateado, firmado «Zain ad-Din, hijo del. MORESCOS 199 Los objetos en metal damasquinado importados del Levante.
Jacques Thuillier, Pierre Arizzoli-Clémentel, Alain Charles Gruber, 2000
9
Summa artis, historia general del arte ...
Hebillas de cinturón con nielado de plata, de los francos borgoñones. Siglo vn. Museos de Ginebra, SUIZA, y de Cleveland, OHÍO Pero exceptuando el rito de Odín — el banquete de carne de caballo con su liturgia de cantos — , en todo lo  ...
Manuel B. Cossío, José Pijoán, Jean Roger Rivière, 1942
10
Arte bárbaro y prerrománico desde el siglo IV hasta el año 1000
Esto queda palpable observando los broches de hierro nielado con plata de los borgoñones. Desde que empezamos a conocer su historia aparecen íntimamente mezclados a los francos. En 437 son todavía vecinos de los francos ripuarios ...
José Pijoán, 1966

包含词语«NIELADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nielado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Actividades gratuitas en Ciudad Real para celebrar el Día de los ...
... en la que participarán artesanos de Toledo que mostrarán las técnicas del damasquinado y explicarán el empleo del nielado sobre falcatas ibéricas. «CLM24, 五月 16»
2
Diez armas que cambiaron la historia militar española
Su principal característica es la suntuosa empuñadura, en este caso elaborada de bronce dorado y nielado, con decoración de círculos tangentes que llevan en ... «ABC.es, 十月 15»
3
Ya puedes leer en español el primer capítulo de Vientos de invierno
Su capa de montar era de lana dura ribeteada de piel marrón, y estaba asida a su cuello por un broche nielado con la forma de la rueda rota de su Casa. «Todo eReaders, 四月 15»
4
Una fíbula de bronce hallada en el Torío, pieza del mes del Museo ...
Sobre la fíbula se aplicaron técnicas de troquelado y nielado, que dan cuenta del florecimiento de nuevos artistas y artesanos como consecuencia de estos ... «Diario de León, 六月 14»
5
La luz de la Mezquita Real de la Alhambra
... en una visita del Cardenal Cisneros, esta lámpara y un magnífico acetre de bronce dorado y nielado que también se conserva en el Arqueológico Nacional, ... «Granada Hoy, 五月 13»

NIELADO的图像

nielado

参考文献
« EDUCALINGO. Nielado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/nielado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z