下载应用程式
educalingo
ñoño

在"西班牙语"词典里ñoño}的意思

词典

单词 ÑOÑO的词源

La palabra ñoño procede del latín nonnus 'anciano', 'preceptor, ayo'.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ÑOÑO的发音

ño · ño


ÑOÑO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÑOÑO在西班牙语中的意思是什么?

没有男孩

Febronio BarrigaGordorritúa:他是一个好学生,有一个好心,但像大多数孩子一样,他是天真的。 在后来的几年里,他替代了奎科,在类似于缺席人物的情况下。 总是穿着明亮色彩脱颖而出的工作服,结合以绿色花边类型结尾的脖子衬衫,大部分时间都穿着弓,其尺寸脱颖而出,尝试用鞋子陪伴你的衣服 白色,以及他们的袜子。 在动画系列中,他取代了Chilindrina,是Chavo,Quico,Popis,Patty和Godinez的一个伟大而优秀的伴侣,并分享了新的有趣的冒险。

在西班牙语 词典里ñoño的定义

在西班牙语真正的学院词典中对ñoño的第一个定义是一件事:Sosa,实质上很少。 字典中ñoño的另一个含义是对一个人的说法:极度脾气暴躁,思维敏捷。 Ñoño也过时了,猫。

ÑOÑO押韵的西班牙语 单词

bisoño · cambroño · carroño · colombroño · coloño · coño · estadoño · gazmoño · lodoño · madroño · matrimoño · moño · morroño · otoño · pechoño · rascamoño · retoño

ÑOÑO一样开头的西班牙语单词

ño · ñoca · ñocha · ñoclo · ñoco · ñola · ñomblo · ñomblón · ñonga · ñongo · ñonguera · ñoña · ñoñería · ñoñez · ñopo · ñoqui · ñor · ñora · ñorbo · ñorda

ÑOÑO一样开头的西班牙语单词

año · baño · brasileño · caño · cariño · castaño · daño · desempeño · diseño · dueño · empeño · engaño · enseño · extraño · navideño · niño · panameño · pequeño · sueño · tamaño

西班牙语近义词词典里ñoño的近义词和反义词

近义词

«ñoño»的25种语言翻译

翻译者

ÑOÑO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ñoño25种语言翻译

该章节所呈现的将ñoño由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ñoño»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

娇媚
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

ñoño
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

no no
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

नख़रेबाज़ी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

سخيف-pamby
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

сентиментальный
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

deslambido
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ভাবপ্রবণ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

gnangnan
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

kelakuan lemah
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

pimpelig
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

namby-pamby
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

지나치게 감상적인
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

namby-pamby
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

kiểu sức
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

namby-pamby
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

फाजील-भावनाप्रधान
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

güzel ama yapmacıklı
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

sdolcinato
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

ckliwy
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

сентиментальний
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

nehotărât
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

επιτετηδευμένος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

soet net
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

MJÄKIG
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

namby-pamby
5 数百万发言者

ñoño的使用趋势

趋势

词语 «ÑOÑO»的使用趋势

ñoño的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ñoño»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ñoño的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÑOÑO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ñoño的用法。与ñoño相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Obras escogidas de don Antonio García Gutierrez
JORNADA n. engañé... apénas podría creerlo; ha preferido encerrarse con su orgullo en un claustro. Hoy mismo debe profesar en el convento de Jerusalen. GOZMAN. ¡Hoy mismo! DON ÑOÑO. Sí; yo no quiero que este acto se verifique.
Antonio García Gutiérrez, 1866
2
Comedias escogidas de frey Lope Félix de Vega Carpio, 4
La tierra ¿no es el lugar Donde se ha de descansar. Que la propia el centro es? bato. Eso claro está. ñoño. Pues yo A Nisepor centro tengo. Si él la tiene aqui , yo vengo A hacer loque él me mandó. Mi tierra y descanso es Nise: Yo vengo ...
Lope de Vega, 1860
3
Bases para el plan estratégico del municipio de Cortes de ...
b) Término municipal: Cortes de Pallás. c) Respecto al término municipal se encuentra al Norte, conteniendo el Pico el Ñoño y el Pico de los Ajos. ACCESOS AL PARAJE: Carretera Cortes-Muela El Oro, al llegar al cruce de la Muela el Oro  ...
Cortes de Pallás. Ayuntamiento, 1999
4
Comedias escogidas
CONDE. Dame en que me siente. RUÑO. Toma. Mire , señor guarda. OCTAVIO. Hablad. ÑOÑO. Mire , Conde enamorado A lodo ruedo, no le hay En el mundo, sino mi amo; Buen siglo hayan, que si habrán Los dos condes de Carrion, ...
Francisco de Rojas Zorrilla, 1861
5
Comedias escogidas de don Agustín Moreto y Cabaña
Vo he sido □atarido, é non lo tomo. ñoño. Bren el bergante cómo [leu la voí oe marido. jiiüsieiila? mamo. Non, Señor. SANcno. tonaura el otro on piojo NCÑO. Ihbeis de fablar antojo; Uego tos sera dolor. alcaide. Okfaftl*. NüSo.
Agustín Moreto, Luis Fernández-Guerra y Orbe, 1856
6
Formación profesional a distancia. Comunicación, archivo de ...
... 5% awaw ñoño awaw ñoño awaw ñoño awaw ñoño awaw ñoño awaw ñoño dwdw koko dwdw koko dwdw koko dwdw koko dwdw koko dwdw koko fwfw jojo fwfw jojo fwfw jojo fwfw jojo fwfw jojo fwfw jojo gwgw hoho gwgw hoho gwgw hoho ...
Autor/es: Caldú Aguilar, Juan José, María Pilar García Sanz, Otras menciones: Torán Martínez, Francisco E., 1998
7
Fumando mañas: construcción del sentido de la realidad ...
Y ya empecé a vivir con ellos. ..ya que Ñoño no tirara vicio, a que Pili tampoco, ni que salieran pa'rriba y pa'bajo. Y a Ñoño no le gustaba lo que yo le decía: — Ñoño a mí no me gusta que usted haga esto Ñoño, Ñoño vea que lo matan. — Ah ...
César Augusto Tapias Hernández, 2010
8
Comedias escogidas de Don Agustin Moreto y Cabaña
RAMIRO. Non digo jo , Porque los homes de pro La saben para callarla. ÑOÑO. Pues ¿quién seréis vos? RAMIRO. Yo be sido Sn marido, é non lo tomo. ÑUÑO. Miren el bergante cómo Llena la voz de marido.
Agustín Moreto, Luis Fernández-Guerra y Orbe, 1873
9
Diario de mi cautiverio: "las FARC pedían por mí $3.000 ...
Don Ángel y el arrocero (al que apodamos ahora Ñoño, por lo gordito) también pelean mucho. Pobre Ñoño durmiendo con Don Ángel que hace tanto ruido por la noche y ocupa tanto espacio. Sus peleas son muy chistosas y nos hacen reír a  ...
María Carolina Rodríguez, 2008
10
Gordos: Peripecias en el afán por adelgazar
El hombre ama a sus creaciones, pero a la vez es consciente de que Ñoño fue utilizado para martirizar a chiquillos de toda América Latina. “Yo sólo soy el vehículo de lo que la gente deposita en mí —aclara Vivar con humildad—. Cuando tú ...
Mauro Fulco,, 2012

包含词语«ÑOÑO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ñoño在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Caracol: Cayó su brazo derecho "Ñoño"
Tras un rápido operativo, la Policía detuvo a “Ñoño” a las 15:00 horas de ayer en la primera cuadra del jirón Luis Reyna, en la urbanización Maranga, en San ... «Diario Ojo, 九月 16»
2
IV Informe de EPN: un carnaval impúdico y ñoño
Del entronizamiento de lo ñoño. De la ridiculización y la castración de las necesidades elementales. Lo que en todos lados es motivo de preocupación, por la ... «NorteDigital.mx, 八月 16»
3
Alejandro Lyons, el monstruo que crearon los Ñoños
Los nexos entre Alejandro Lyons y Bernardo “El Ñoño” Elías se estrecharon aún más cuando el exgobernador de Córdoba contrajo matrimonio, en octubre del ... «Las2orillas, 七月 16»
4
Contra lo ñoño
Hace unos días una persona me calificó de ñoño. A mí. Confundió mi obsesión por los libros con el arte de coleccionar. No tengo libros apelmazados, como se ... «La Razon, 七月 16»
5
Ñoño recuerda a su gran amigo el profesor Jirafales
En entrevista con Radio Red, el actor que personificó a "Ñoño" en la vecindad de El Chavo, dijo que con Aguirre mantuvo una estrecha relación de amistad y ... «El Nuevo Dia.com, 六月 16»
6
Asesinaron a Ñoño en el barrio Miraflores
Sobre los motivos del ataque las autoridades judiciales no descartan que esté relacionado con el comercio y consumo de estupefacientes, pues Ñoño, como ... «La Cronica del Quindio, 四月 16»
7
El Ñoño, testigo clave del crimen "El Puche"
... década después continúa sin resolverse. Hoy declara ante el juez un testigo clave, el Ñoño, que podría poner luz en el caso de este crimen entre familias. «TeleCinco.es, 三月 16»
8
Miraflores: 'Ñoño' tiene más denuncias
El obeso estafador Juan Yamil Ode Runcimán (26), 'Ñoño', de 120 kilos de peso, usaba otra identidad para pagar con dólares falsos en los lujosos hoteles ... «Diario Trome, 二月 16»
9
'Maldición' de 'El Señor Barriga' y 'Ñoño' persiguen a Édgar Vivar
Édgar Vivar, quien se hiciera internacionalmente popular por su personaje de El Señor Barriga en El Chavo del Ocho, admite que no es tan sencillo conseguir ... «Mundo Hispanico, 二月 16»
10
Ñoño Méndez coge el timón
Ñoño Méndez es el elegido. Ya sin Pepe Masegosa al frente del vestuario (destituido a inicios de la presente semana), el San Fernando cuenta con nuevo ... «La Voz Digital, 一月 16»

ÑOÑO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Ñoño [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/nono-1>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH