下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里normanda}的意思

词典
词典
section

单词 NORMANDA的词源

La palabra normanda procede del francés normand.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中NORMANDA的发音

nor · man · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NORMANDA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NORMANDA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«normanda»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
normanda

诺曼

Normandos

诺曼人是斯堪的纳维亚入侵者,主要是丹麦维京人,他们在九世纪下半叶开始占领法国西北部。 赫罗夫·甘格(Hrolf Ganger)的领导人通过了法语名字罗洛(Rollo)或罗龙(Rollon),他们向法国国王宣誓就职,并从他那里得到了诺曼底公国的后裔。 北欧之星从他们原来的文明中提供了广泛的信息:他们宣称有多种超自然的多神论宗教,他们知道文字,他们是在家族组织的,基于自给自足的基础农业和牲畜,但是他们是专家导航员,建造 轻巧坚固的船只。 然而,当代编年史并没有提到斯堪的纳维亚的社会结构,就像诺曼人土地上的东西,还有数百个社会结构,但丹麦和英格兰的丹诺尔都没有这样的封建结构。 Los normandos fueron invasores escandinavos, vikingos en su mayoría daneses, que comenzaron a ocupar el noroeste de Francia en la segunda mitad del siglo IX. Bajo el liderazgo de Hrolf Ganger, que adoptó el nombre francés Rollo o Rollon, juraron lealtad al rey de Francia y recibieron de él lo que posteriormente sería el Ducado de Normandía. De su civilización originaria las sagas nórdicas nos ofrecen amplia información: profesaban una religión politeísta con numerosos seres sobrenaturales, conocían la escritura rúnica, estaban organizados en clanes familiares y tenían una agricultura y ganadería básica basada en la autarquía, sin embargo eran expertos navegantes, construyendo ligeros y resistentes barcos. No obstante, las crónicas contemporáneas no mencionan estructuras sociales escandinavas como el thing o hundreds en suelo normando, sino una estructura típicamente feudal, inexistente en Dinamarca y el Danelaw de Inglaterra.

在西班牙语 词典里normanda的定义

诺曼在西班牙语真实学院词典中的第一个定义是斯堪的纳维亚人,他们从九世纪开始进入几个欧洲国家并在其中定居。 诺曼在字典中的另一个含义是与这些民族有关或相对。 诺曼底也是诺曼底人。 La primera definición de normanda en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de los escandinavos que desde el siglo IX hicieron incursiones en varios países de Europa y se establecieron en ellos. Otro significado de normanda en el diccionario es perteneciente o relativo a estos pueblos. Normanda es también natural de Normandía.
点击查看«normanda»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NORMANDA押韵的西班牙语 单词


alemanda
a·le·man·da
anda
an·da
anglonormanda
an·glo·nor·man·da
arganda
ar·gan·da
banda
ban·da
blanda
blan·da
bufanda
bu·fan·da
comanda
co·man·da
confirmanda
con·fir·man·da
demanda
de·man·da
granda
gran·da
holanda
ho·lan·da
irlanda
ir·lan·da
landa
lan·da
limanda
li·man·da
manda
man·da
miranda
mi·ran·da
panda
pan·da
propaganda
pro·pa·gan·da
tanda
tan·da

NORMANDA一样开头的西班牙语单词

norirlandesa
norma
normación
normal
normalidad
normalista
normalización
normalizar
normalmente
normana
normando
normano
normar
normativa
normativización
normativizado
normativizar
normativo
normotenso
nornordeste

NORMANDA一样开头的西班牙语单词

abanda
baranda
chanda
dictablanda
doctoranda
escanda
graduanda
jacaranda
lavanda
loanda
memoranda
parranda
peñaranda
platabanda
randa
veneranda
veranda
vianda
zarabanda
zaranda

西班牙语近义词词典里normanda的近义词和反义词

近义词

«normanda»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NORMANDA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到normanda25种语言翻译
该章节所呈现的将normanda由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«normanda»。

翻译者西班牙语 - 中文

诺曼
1,325 数百万发言者

西班牙语

normanda
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Norman
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

नॉर्मन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

نورمان
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

нормандский
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

normando
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

নর্মান
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

normand
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

norman
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

normannisch
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ノーマン
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

노르만 인
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

norman
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

người Norman
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நார்மன்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

नॉर्मन
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Normandiya
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

normanno
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Norman
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

нормандський
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

normand
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Νορμανδός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

norman
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

norman
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

norman
5 数百万发言者

normanda的使用趋势

趋势

词语 «NORMANDA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
70
/100
此处所显示的地图给出了词语«normanda»在不同国家的使用频率。
normanda的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«normanda»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NORMANDA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«normanda»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«normanda»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

normanda的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NORMANDA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现normanda的用法。与normanda相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Traición normanda
Natasha de Saugure acudió a Francia por orden de su abuela, emocionada de volver a reunirse con el único familiar que le quedaba con vida.
Fiona Hood-Stewart, 2010
2
Atlas ilustrado de la guerra
Nicolas Hooper, Matthew Bennett Pablo Fuentes Hinojo. La conquista normanda de Inglaterra LA MUERTE EN 1066 de Eduardo el Confesor sin un heredero varón adulto, hizo inevitable una guerra de sucesión por el trono de Inglaterra.
Nicolas Hooper, Matthew Bennett, Pablo Fuentes Hinojo, 2001
3
Gaceta de Madrid
PROVINCIA DE GERONA. Gerona . Excmo. Sr. D. Manuel de la Concha, Marqués del Duero Raza anglo-normanda Torroella. D . Juan Sánchez Barreño Jerez . . Excmo. Sr. Marqués de Alcañices Algete. Labisbal. Excmo. Sr. Marqués de ...
4
Censo de la ganadería de España segun el recuento verificado ...
1 0 Castaño. 12 D E P о slTo Negro. 8 Tordo. 5 Bayo . `1 4 Castaño. 16 Id. 5 ld . 6 Id . 10 Alazan. 9 Castaño. 14 Т'гdо. 9 Castaño . 12 Id. 7 Id . 15 Id . 5 Id . 12 Tordo. 6 Castaño. 8 Id . 13 Id . 6 Id . 7 Raza anglo-normanda . . . . . . . Raza rcherona .
Instituto Geográfico y Estadístico (Espagne), 1868
5
Fundamentos del sistema judicial penal en el Common Law
En primer lugar el anterior a la conquista normanda de l 06645, conocido como « período anglosajón», en segundo lugar el que va desde l 066 hasta la aparición de la Dinastía de losTudor en l485, caracterizado porque en él se formó el ...
‎2001
6
Gieronymus Complutensis El mundo de la Traduccion
Comenzaremos refiriéndonos brevemente a la conquista y a sus consecuencias: L LA CONQUISTA NORMANDA Y SUS EFECTOS INMEDIATOS El rey Eduardo el Confesor murió en 1066 sin dejar descendencia. El tema de la sucesión ...
7
Italia En La Edad Media: Conquista Normanda de Italia ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 57.
Fuente: Wikipedia, 2011
8
Arquitectura
Inconfundiblemente normanda era la lógica de su articulación, la claridad de los detalles y la elegancia de sus formas engañosamente simples. La promesa de St .-Etienne no iba a cumplirse en la misma Normandía. Aunque los desarrollos ...
Marvin Trachtenberg, Isabelle Hyman, 1990
9
Escritos de Nemesio Camacho Rodríguez: derecho ...
Vedel trata de sintetizar los factores de la evolución institucional en Gran Bretaña , poniendo de presente los siguientes: la conquista normanda, la insularidad de Inglaterra y el temperamento nacional británico. 2.1.1. La conquista normanda ...
Nemesio Camacho Rodríguez, 2008
10
La Restauradora
Les puedo ofrecer vieiras a lo provenzal y si les gustan las truchas se las puedo preparar a la normanda o con almendras, a no ser que prefieran carne en ese caso les puedo preparar escalopes de ternera a la normanda o solomillo a la ...
Dolores Martin Cid, 2013

包含词语«NORMANDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语normanda在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Foz reunió a unas 15.000 personas en la Normanda y en Naseiro ...
Tres días de Festa Normanda en Foz dan para mucho. El alcalde Javier Jorge Castiñeira aplaudía ayer el éxito de esta convocatoria y, pendiente de una ... «La Voz de Galicia, 八月 16»
2
Los normandos toman Foz desde hoy
La gran representación del ataque normando será el plato principal de la VI Fiesta Normanda, que arranca hoy y se alargará hasta el domingo. El desembarco ... «La Voz de Galicia, 八月 16»
3
Foz se pone a punto para vivir ya su histórica Festa Normanda
Del viernes al domingo, Foz vivirá en modo normando. Llega, por fin, en la recta final de un verano espectacular la sexta edición de la Festa Normanda a una ... «La Voz de Galicia, 八月 16»
4
YIHADISTAS FRANCIA Un detenido en relación con el atentado ...
... yihadista que el 26 de julio costó la vida a un sacerdote en la iglesia de la localidad normanda de Saint-Étienne-du-Rouvray, informaron hoy medios locales. «EFE, 八月 16»
5
El segundo terrorista de la iglesia normanda también estaba fichado
Según medios franceses, el segundo terrorista abatido durante el asalto a la iglesia de Saint Etienne du Rouvray, en la que murió degollado un cura y otras tres ... «El Imparcial, 七月 16»
6
Los secuestradores de la iglesia normanda son "soldados del EI ...
Los dos autores de la toma de rehenes en una iglesia de Saint Etienne du Rouvray, junto a la ciudad normanda de Ruán, eran "soldados del (grupo yihadista) ... «Te Interesa, 七月 16»
7
El ISIS ataca en una iglesia normanda
El Estado Islámico asumió el asalto de dos hombres armados a una pequeña iglesia en un pueblo de Normandía donde degollaron al cura e hirieron al menos ... «GARA, 七月 16»
8
El espíritu de la Sicilia normanda
La historia de los normandos en Sicilia comienza con un encuentro fortuito. Un grupo de jóvenes peregrinos normandos, que en 1015 regresaba de Tierra ... «EL PAÍS, 七月 16»
9
Foz, pensando en la Normanda
Lo hizo anunciando la Festa Normanda para finales de agosto, del 26 al 28, con un desfile de trajes ofrecido por O Nabiño de Mondoñedo en el Paseo da ... «La Voz de Galicia, 七月 16»
10
Cómo hacer la Sopa de cebolla a la normanda de Michel Roux
Si os gusta la sopa de cebolla, tenéis que probar esta receta de Sopa de cebolla a la normanda de Michel Roux, podéis ver al chef francés cómo elabora esta ... «Gastronomía & Cía, 十一月 15»

NORMANDA的图像

normanda

参考文献
« EDUCALINGO. Normanda [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/normanda>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z