下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里onomasiología}的意思

词典
词典
section

单词 ONOMASIOLOGÍA的词源

La palabra onomasiología procede del griego ὀνομασία, denominación, y -logía.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ONOMASIOLOGÍA的发音

o · no · ma · sio · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONOMASIOLOGÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ONOMASIOLOGÍA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«onomasiología»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

onomasiology

Onomasiología

肿瘤学是研究从概念或意义到能指的关系的词汇学分支。 事实上,肿瘤学是从现实中存在的概念到意义的研究从能分开始的关系的词汇学的分支; 并回答“X如何表达”的问题,其中X是一个概念,问题的答案是用于表达这样一个概念的各种单词。 这项研究对于语言学研究者来说是有用的,语言学研究人员经常在时间上观察字词的变异。 在这种情况下,我们谈到“时代性病因学”,虽然也有一个“同步的肿瘤学”,它涉及到各个术语如何指代同一时期的研究。 经常在半学术研究中,尽管方向相反,它跨越了相同的概念性路径。 La onomasiología es la rama de la lexicología que estudia la relación que va desde el concepto o el significado al significante. En efecto, la onomasiología es la rama de la lexicología que estudia la relación que va desde el significante partiendo desde un concepto existente en la realidad, al significado; y responde a la pregunta "¿cómo está expresado X?", donde X es un concepto, y las respuestas a la pregunta son las diversas palabras usadas para expresar tal concepto. Este estudio es útil para los investigadores de la lingüística que observan la mutación de las palabras diacrónicamente es decir a lo largo del tiempo . En este caso se habla de "onomasiología diacrónica", aunque existe también una "onomasiología sincrónica", que se ocupa del estudio de cómo diversos términos pueden referirse a un mismo periodo temporal. Es frecuentemente estudiada junto a la semasiología, que atraviesa el mismo camino conceptual aunque en dirección opuesta.

在西班牙语 词典里onomasiología的定义

字典中的onomasiology的定义是语义的一个分支,它研究对应于给定概念的能指。 En el diccionario castellano onomasiología significa rama de la semántica que investiga los significantes que corresponden a un concepto dado.
点击查看«onomasiología»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ONOMASIOLOGÍA押韵的西班牙语 单词


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

ONOMASIOLOGÍA一样开头的西班牙语单词

oniquina
onírica
onírico
onirismo
oniromancia
oniromancía
ónix
onocrótalo
onomancia
onomancia u onomancía
onomasiológico
onomástica
onomástico
onomatopeya
onomatopéyica
onomatopéyico
onoquiles
onosma
onoto

ONOMASIOLOGÍA一样开头的西班牙语单词

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

西班牙语近义词词典里onomasiología的近义词和反义词

近义词

«onomasiología»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ONOMASIOLOGÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到onomasiología25种语言翻译
该章节所呈现的将onomasiología由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«onomasiología»。

翻译者西班牙语 - 中文

onomasiología
1,325 数百万发言者

西班牙语

onomasiología
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Onomasiology
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

onomasiología
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

onomasiología
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

onomasiología
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

onomasiología
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

onomasiología
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

onomasiología
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

onomasiología
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

onomasiología
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

onomasiología
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

onomasiología
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

onomasiología
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

onomasiología
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

onomasiología
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

onomasiología
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

onomasiología
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

onomasiologia
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

onomasiología
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

onomasiología
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

onomasiología
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

onomasiología
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onomasiología
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

onomasiología
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

onomasiología
5 数百万发言者

onomasiología的使用趋势

趋势

词语 «ONOMASIOLOGÍA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
50
/100
此处所显示的地图给出了词语«onomasiología»在不同国家的使用频率。
onomasiología的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«onomasiología»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ONOMASIOLOGÍA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«onomasiología»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«onomasiología»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

onomasiología的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ONOMASIOLOGÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现onomasiología的用法。与onomasiología相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Los nuevos caminos de la lingüística
La dificultad inherente de la onomasiología resultará visible por lo que ya hemos dicho acerca de la naturaleza del signo lingüístico (pp. 45 ss.), y por el resto de este capítulo (cf. también p. 151: lexicografía). HEINZ KRONASSER y otros han ...
Bertil Malmberg, 2003
2
La polisemia léxica
Semasiología y onomasiología representan, pues, dos líneas muy específicas de . 4 Por una parte, el concepto es igual, para K. Baldinger, a objeto mental, significado o semema, es decir, a un elemento dependiente de la estructura de una ...
María Dolores Muñoz Núñez, 1999
3
Las hablas murcianas: trabajos de dialectología
... ONOMASIOLOGÍA) (SEMASIOLOGÍA Y ONOMASIOLOGÍA) (SEMASIOLOGÍA Y ONOMASIOLOGÍA) (SEMASIOLOGÍA Y ONOMASIOLOGÍA)1 INTRODUCCIÓNINTRODUCCIÓNINTRODUCCIÓNINTRODUCCIÓNINTRODUCCIÓN La crianza ...
José Muñoz Garrigós, Mercedes Abad Merino, 2008
4
Lingüística y semántica: (aproximación funcional)
Por otra parte, Semasiología y Onomasiología aparecen como disciplinas autónomas: aunque inversas en la orientación de su estudio, no poseen objetos idénticos, no son tautológicas. Imaginemos un caso ideal de sinonimia y homonimia ...
Salvador Gutiérrez Ordóñez, 1981
5
Estridencia e ironía: El Techo de la Ballena : un grupo de ...
El. techo. de. la. ballena: definición,. historia,. onomasiología. y. simbolismo. 1.1. LA MODERNIDAD BALLENERA Y SU CONTEXTO. UN ALMANAQUE DE 1961- 62 El Techo de la Ballena4 es, sin duda, un sinónimo vicario de la Modernidad ...
Héctor Brioso Santos, 2002
6
Manual de Lingüística Románica
Alguns problemas etnográficos e linguísticos relacionados com os primitivos sistemas de debulha na Península Ibérica, Coimbra, 1953. La onomasiología fue puesta sobre una base científica por las siguientes obras: C. Salvioni: Lampyris ...
Benedek Elemér Vidos, 1973
7
Noticias culturales
Ambas versaron sobre temas de semasiología y onomasiología, muy familiares para el profesor Baldinger, quien, como es bien sabido, ha dedicado sus esfuerzos al cultivo de la lexicografía, primero como colaborador de Wal- ter von  ...
Instituto Caro y Cuervo, 1961
8
Opera selecta
He pretendido decir que, para que la estructura lingüística sobre un campo conceptual -que no otra cosa es la onomasiología- resulte completa y con garantías, es indispensable que se haya llevado a cabo previamente el análisis del campo ...
Alberto Díaz Tejera, 2000
9
Romanitas - Filología Románica - Romanística
Así se llegó al contacto con la vida cotidiana. La onomasiología se creó paralelamente a la semasiología. El núcleo de la investigación ya no era el sonido, es decir, la fonética, sino la palabra, es decir, la lexicología y, por lo tanto , ya no era la ...
Günter Holtus, Fernando Sanchez Miret, 2008
10
Nebrija y estudios sobre la Edad de Oro
Andrés Laguna pone casi siempre la equivalencia del término en muy diversos dominios, con lo que poseemos unas referencias para verificar su exactitud y la posibilidad de aclarar otro u otros valores que pertenecen a la onomasiología.
Manuel Alvar, 1997

包含词语«ONOMASIOLOGÍA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语onomasiología在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tinta en su tumba, profesor Eco
... último, la esencia de la cosa, desde la onomasiología y la semasiología hasta la pragmática y la sintaxis de los elementos indexéticos, icónicos y simbólicos. «ElEspectador.com, 三月 16»

ONOMASIOLOGÍA的图像

onomasiología

参考文献
« EDUCALINGO. Onomasiología [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/onomasiologia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z