下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里onza}的意思

词典
词典
section

单词 ONZA的词源

La palabra onza tiene su procedencia en el latín uncĭa; y también en el latín lynx, lyncis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ONZA的发音

on · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ONZA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«onza»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里onza的定义

西班牙语真正学院词典中的盎司的第一个定义是由16个adarmes组成的重量,相当于28.7克。 它是磅的重量的16个相等部分之一,银色框架的部分分为8个ochaves。 字典中盎司的另一个含义是ace或罗马镑的十二分之一。 盎司也是几项旧措施中的第十二项。 La primera definición de onza en el diccionario de la real academia de la lengua española es peso que consta de 16 adarmes y equivale a 28,7 g. Es una de las 16 partes iguales del peso de la libra, y la del marco de la plata se divide en 8 ochavas. Otro significado de onza en el diccionario es duodécima parte del as o libra romana. Onza es también duodécima parte de varias medidas antiguas.

点击查看«onza»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ONZA押韵的西班牙语 单词


alabanza
a·la·ban·za
alianza
lian·za
balanza
ba·lan·za
bonanza
bo·nan·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
confianza
con·fian·za
crianza
crian·za
danza
dan·za
desconfianza
des·con·fian·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
fianza
fian·za
lanza
lan·za
matanza
ma·tan·za
mudanza
mu·dan·za
ordenanza
or·de·nan·za
pinza
pin·za
venganza
ven·gan·za
vergüenza
ver·güen·za

ONZA一样开头的西班牙语单词

onoquiles
onosma
onoto
óntico
ontina
ontogénesis
ontogenia
ontogénica
ontogénico
ontóloga
ontología
ontológica
ontológico
ontologismo
ontólogo
onubense
onusta
onusto
onzava
onzavo

ONZA一样开头的西班牙语单词

adivinanza
añoranza
desesperanza
gobernanza
influenza
labranza
lorenza
maestranza
organza
panza
potenza
semblanza
semejanza
sinvergüenza
tardanza
templanza
tranza
trenza
ultranza
usanza

西班牙语近义词词典里onza的近义词和反义词

近义词

«onza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ONZA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到onza25种语言翻译
该章节所呈现的将onza由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«onza»。

翻译者西班牙语 - 中文

盎司
1,325 数百万发言者

西班牙语

onza
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

ounce
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

औंस
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أوقية
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

унция
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

onça
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আউন্স
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

once
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

auns
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Unze
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

オンス
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

온스
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ons
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ounce
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அவுன்ஸ்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पौंड
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ons
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

oncia
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

uncja
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

унція
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

uncie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ουγκιά
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

greintjie
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

uns
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

unse
5 数百万发言者

onza的使用趋势

趋势

词语 «ONZA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«onza»在不同国家的使用频率。
onza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«onza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ONZA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«onza»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«onza»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

onza的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ONZA»的西班牙语 引用

单词onza的知名引用和例句
1
Miguel De Cervantes
Una onza de buena fama, vale más que una libra de perlas.
2
Proverbio Turco
Una onza de vanidad deteriora un quintal de mérito.
3
Richard Baxter
Una onza de alegría vale por una libra de tristeza.

单词«ONZA»的西班牙语 谚语

En ocasiones, más vale una onza que tres cuarterones.
Más vale onza que libra.
Una onza de vanidad deteriora un quintal de mérito.

«ONZA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现onza的用法。与onza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Nueva recopilacion: Tomo tercero de autos acordados, que ...
Tomo tercero de autos acordados, que contiene nueve libros, por el orden de titulos le las leyes de recopilación : i van en èl las pragmaticas que se imprimieron el año de 1723 ... que se han aumentado hasta 1745. les la onza, un real la ...
‎1775
2
Tomo tercero de autos acordados que contiene nueve libros ...
iy.mrs. la onza: Lavendulx, 12.mrs.la onza: Liliorum Convalliura , un real la onza: Nym- p!ixx,i7.mrs.la onza: Px0nixji7.mrs.la onza: Papaveris Rhxados, 8. mrs. la onza: Sambuci, 8 mrs. la onza: Tilix, & íimilium» I2.mrs. la onza: Fructuum ...
España, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1745
3
Tomo tercero de autos acordados que contiene nueve libros ...
les la onza , un real la dracma : Hordeata;, 3. ticse, 2. reales la onza , un real la dracma: The- reales la onza : La&icinosae , 4. reales la onza, riacalis , 6. reales la onza , un real la dracma: un real la dracma , 4. mrs. el grano : Spirituo- ...
España, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
4
Los Códigos españoles concordados y anotados, 12
Teales la dracma : Carminativa?, 6. reales la onza : Centaurii minoris, 12 mrs. la onza : Centinodia?, 8. mrs. la onza : Cerasorum nigrorum, 8. mrs. la onza : Cheli- donii, 8. mrs'. la onza : Cicliorii, 8. mrs. la onza : Cin- namomi Cydoneata? , 4.
Espanya, 1851
5
Los codigos españoles concordados y anotados: Nueva ...
2. reales la dracma : Carminativaa, 6. reales la onza: Centnurii minoris, l“) mrs.la onza zCerttinodize, 8. mrs. la onza : Cerasorum nigrorum, 8. mrs. la onza: Chelidonii, 8. mrs. la onza: Cichorii, 8. mrs. la onza : Cinnamomi Cydoneataa, 4. reales ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1851
6
Los códigos españoles, concordados y anotados: Nueva ...
2. reales la dracma : Carminativa} , 6. reales la onza : Centaurii minoris, 12 mrs. laonza :Centinodia?, 8. mrs. la onza : Cerasorum nigrorum, 8. mrs. la onza : Clieli - donii, 8. mrs. la onza : Cichorii, 8. mrs. la onza : Cin- namomi Cydoneata!, ...
España, Consulado de Bilbao, 1851
7
Quaderno de las leyes, y agravios reparados a suplicacion de ...
Casia preparada , onza. *4.mrs. Pulpa de Thamarindos , onza. j+.mrs. Thamarindos frescos >onza. 24 mrs. Srnireute de Charthamo , drag. 04. mrs. Epitimo ,drag. o6.mrj. Ojìs àe Sèn , dràg. 0+ mrs. Acivar.fino , drag. , 08. mrs. Acivar .comun ...
Navarra, 1758
8
Tyrocinio pharmacopeo: methodo medico y chimico en el cual ...
De Cardoruomo mcnor.la onza à rcal y ncdio. Do Santonico,òMcxandria,la onza à tres rcalcs. De las dcmàs simientes , la onza à medio rcal. tintas , y Bay a s, Cafiaphistola , la ooza vn rcal. Tamarindos , U onça vn rcal. Bayas de Arrayan , la  ...
Jerónimo Fuente Pierola, 1698
9
Quaderno de las leyes, y agravios reparados a suplicacion de ...
Di&amo blanco, onza. a4.mrs. Flor de Efquinanto, drag. 1 8 .mrs. Dicbrao dc creta, drag. i4.mrs. Ligno Aloes ekogido, drag. 36. mrs. Gengibrc, onza. î6.mrs. Nuezes de efpecia, drag. 12. mrs. Pimienta blanca, onza. jtf.mrs. Pimienta negra, oDza ...
Navarra, 1728
10
Quaderno de las leyes y agravios reparados ... en las Córtes ...
n \ 84. i › " Сагдатотдтауоц у menor; dri 08.1nrs. Cato, drag. . . _ ` . ' iz.mrs. Cubebas, drag. « ` . '~` 08.1ìxrs. Diótaiŕno blanco, onza. . a4.rnrs. Flor de Efquinanto, drag. ` ' i 8.mrs. шато de creta, drag. ` ` '14.mrs. Ценю А1ое5 cfeogido,'drag. i ...
‎1728

包含词语«ONZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语onza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Oro sube ante debilidad del dólar hasta los 1340.47 dólares la onza
El oro al contado subió un 0.4%, a 1,340.47 dólares la onza, a las 1857 GMT. Mientras, el oro en Estados Unidos para entrega en diciembre cerró con un ... «Economíahoy.mx, 八月 16»
2
Onza de oro podría llegar a costar US$1.500, según DBS Group
(Bloomberg) El oro se encuentra en un gran mercado alcista y podría subir a más de US$ 1,500 por onza (28,35 gramos), al tiempo que se acercan las ... «Diario Gestión, 七月 16»
3
Oro se dispara a más de mil 350 dólares por onza
La onza de oro continúa su avance en los mercados internacionales, tanto de entrega física como en los futuros. El precio del commodity -en operaciones no ... «El Financiero, 七月 16»
4
La onza de oro cae por debajo de los 1200 dólares por primera vez ...
El precio de la onza de oro cayó hoy por debajo de los 1,200 dólares por primera vez desde febrero debido al fortalecimiento del dólar, que se revalorizó ante ... «Economíahoy.mx, 五月 16»
5
La onza de oro se anota su mejor inicio de año en las últimas tres ...
LONDRES (EP). El precio del oro continua su escalada superando los 1.300 dólares por onza (28,35 gramos), lo que supone el mejor comienzo de año de este ... «valenciaplaza.com, 五月 16»
6
Oro seguirá creciendo tras rebasar hoy los US$1300 por onza
El oro avanzó por encima de US$1,300 la onza por primera vez desde enero de 2015 debido a la especulación de bancos centrales de Estados Unidos de que ... «Diario Gestión, 五月 16»
7
Onza de oro supera por primera vez los 1200 dólares
El precio del oro subió un 2%, hasta un máximo de siete meses y medio, rebasando brevemente el nivel psicológico de 1.200 dólares la onza, en momentos en ... «El Financiero, 二月 16»
8
Onza de oro recupera nivel de 1100 dólares
Los futuros de la onza de oro cerrarón con un avance de 0.8% en el mercado Comex de Nueva York, su primera ganancia en tres sesiones. El metal dorado ... «El Financiero, 一月 16»
9
Oro podría caer por debajo de los mil dólares la onza
Bloomberg.- El oro podría transformarse en una materia prima de tres cifras una vez más después de mantenerse por encima de US$1.000 la onza durante los ... «El Comercio, 十一月 15»
10
Reporte backwardation: “dueños” por onza de oro siguen en aumento
No hay oro para todos. El número de “dueños” por onza sigue subiendo. El nuevo máximo histórico al cierre del jueves –último dato disponible al concluir este ... «Forbes Mexico, 十月 15»

ONZA的图像

onza

参考文献
« EDUCALINGO. Onza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/onza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z