下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里opaca}的意思

词典
词典
section

单词 OPACA的词源

La palabra opaca procede del latín opācus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中OPACA的发音

o · pa · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPACA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OPACA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«opaca»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里opaca的定义

在西班牙语真正的学院词典中,opaca的第一个定义是,与透明的不同,它阻止了通向光明。 字典中不透明的另一个含义是黑暗,阴沉。 奥帕卡也是悲伤和忧郁的。 La primera definición de opaca en el diccionario de la real academia de la lengua española es que impide el paso a la luz, a diferencia de diáfano. Otro significado de opaca en el diccionario es oscuro, sombrío. Opaca es también triste y melancólico.

点击查看«opaca»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OPACA押韵的西班牙语 单词


aca
a·ca
alpaca
al·pa·ca
baca
ba·ca
butaca
bu·ta·ca
caca
ca·ca
cardiaca
car·dia·ca
casaca
ca·sa·ca
chapaca
cha·pa·ca
chipaca
chi·pa·ca
chupaca
chu·pa·ca
eslovaca
es·lo·va·ca
flaca
fla·ca
hamaca
ha·ma·ca
jaca
ja·ca
paca
pa·ca
placa
pla·ca
polaca
po·la·ca
resaca
re·sa·ca
saca
sa·ca
vaca
va·ca

OPACA一样开头的西班牙语单词

op art
opa
opa
opacamente
opacar
opacidad
opaco
opada
opado
opal
opalescencia
opalescente
opalina
opalino
opalizar
ópalo
opante
oparrón
oparrona
opción

OPACA一样开头的西班牙语单词

albahaca
austríaca
austriaca
barraca
caravaca
cardíaca
chaca
cloaca
daca
espinaca
estaca
faca
huaca
laca
maca
machaca
maraca
policiaca
taca
urraca

西班牙语近义词词典里opaca的近义词和反义词

近义词

«opaca»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OPACA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到opaca25种语言翻译
该章节所呈现的将opaca由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«opaca»。

翻译者西班牙语 - 中文

不透明
1,325 数百万发言者

西班牙语

opaca
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Opaque
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

अपारदर्शी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

غير شفاف
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

непрозрачный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

opaco
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অস্বচ্ছ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

opaque
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

legap
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

undurchsichtig
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

オペーク
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

불투명 한
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

opaque
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đục
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஒளிபுகா
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

अपारदर्शक
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

opak
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

opaco
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

nieprzejrzysty
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

непрозорий
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

opac
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αδιαφανής
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ondeursigtig
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

opak
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ugjennomsiktig
5 数百万发言者

opaca的使用趋势

趋势

词语 «OPACA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«opaca»在不同国家的使用频率。
opaca的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«opaca»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«OPACA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«opaca»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«opaca»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

opaca的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OPACA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现opaca的用法。与opaca相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La experiencia opaca: literatura y desencanto
En La experiencia opaca, la autora analiza las practicas de escritura en las culturas brasilena y argentina, que durante las decadas de 1970 y 1980 experimentaron una transformacion radical, pues acentuaron la relacion con el exterior ...
Florencia Garramuño, 2009
2
Histologa, embriologa e ingeniera tisular bucodental / ...
La zona de dentina afectada por prolongaciones odontoblásticas degeneradas se denomina dentina opaca o tractos desvitalizados o muertos. Cuando se observa con el MO un corte de diente por desgaste, estas zonas aparecen negras, ...
María Elsa Gómez de Ferraris, Ferraris, Antonio Campos Muñoz, 2009
3
El Museo de familias
Entre loa tenores que emplean la voz clara , fácilmente se echa de ver que el metal varia en cada individuo: la voz opaca, por el contrario, presenta un metal mucho mas uniforme, y que casi es el mismo en todos los cantantes. Por eso ...
4
Fundamentos de transferencia de calor
ratura de 340 K, ¿cuál es la emisividad hemisférica total? 12.44 La absortividad hemisférica espectral de una superficie opaca y la distribución espectral de la radiación incidente sobre la superficie están representados a continuación. 5000 E ...
Frank P. Incropera, David P. DeWitt, 1999
5
Informes nacionales y documentos seleccionados presentados ...
TIEMPO EN OJOS TEXTURA OLOR PIEL- 0-3 Córnea transparente 3-6 Córnea transpa rente 6-9 Córnea ligeramen te opaca 9-12 Córnea li geramente opaca 12-15 Córnea li geramente opaca 15-18 Córnea li_ geramente opaca 18-21 ...
Fao, 1994
6
Tratado de química orgánica, por Justo Liebig, revisado y ...
Pasado un minuto, esta masa trasluciente se vuelve de repente opaca. Si al momento de como se ha solidificado, se la toea con un cuerpo duro, se nota que se vuelve blanda como la clonaftisa a; pero asi que aparece opaca se observa que ...
Justus ¬von Liebig, 1848
7
Tratado de química orgánica
Pasado un minuto, esta masa trasluciente se vuelve de repente opaca. Si al momento de como se ha solidificado, se la toca con un cuerpo duro, se nota que se vuelve blanda como la clonaftisa a; pero asi que aparece opaca se observa que ...
Justus von Liebig, Charles Gerhardt, 1848
8
Convivir con la Diabetes: Todo lo Que Necesita Saber para ...
Inyecte aire en la ampolleta de la insulina opaca. Jale el pistón de la jeringa. Absorba un volumen de aire igual a la cantidad de insulina opaca que va a inyectar. Introduzca la aguja en la tapa de caucho del frasco de insulina opaca. Inyecte ...
Editorial Pax Mexico, 2006
9
Fundamentos de óptica
Difracción por una pantalla opaca circular. Consideremos ahora el caso de una fuente puntual S colocada en el eje de una pantalla opaca circular (Fig. 4-23). Investigaremos en primer lugar la distribución de la intensidad a lo largo del eje en ...
Bruno Rossi, 1973
10
El libro tibetano de los muertos. Bardo Thödol
Ellas son la luz verde opaca de los asuras, la luz blanca opaca de los devas, la luz amarilla opaca de los seres humanos, la luz azul opaca de las bestias, la luz roja opaca de los pretas, la luz opaca gris de los infiernos. Las seis luces ...
Anónimo

包含词语«OPACA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语opaca在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La cuenta opaca en Valencia tensa al PP
El Partido Popular conocía la existencia de la presunta cuenta opaca del grupo municipal en el Ayuntamiento de Valencia y tenía acceso a la facturación de las ... «El Mundo, 九月 16»
2
Beyoncé arrasa con los MTV y... ¡Opaca regreso de Britney Spears ...
Checa todos los detalles de la más reciente entrega de los Premios MTV donde Beyoncé brilló con espectacular show y... ¡Opacó regreso de Britney Spears! «Televisa Espectáculos, 八月 16»
3
La guerra opaca de Estados Unidos en Siria: 300 soldados de élite ...
Los bombardeos del régimen sirio cerca de posiciones de soldados de élite estadounidenses en el noreste de ese país vuelven a poner en el foco la misión, ... «EL PAÍS, 八月 16»
4
Los Mossos destapan una presunta estructura opaca en el sindicato ...
De una forma sostenida durante 30 o 40 años, USOC, el tercer sindicato de Cataluña con unos 15.000 afiliados, creó una presunta estructura opaca e irregular ... «EL PAÍS, 八月 16»
5
La baja productividad laboral opaca la economía de Estados Unidos
El descenso más prolongado de la productividad laboral en Estados Unidos desde fines de los años 70 amenaza las perspectivas a largo plazo de la economía ... «The Wall Street Journal Americas, 八月 16»
6
Solá acusa al Gobierno de montar "una inteligencia opaca" tras uso ...
El diputado del Frente Renovador Felipe Solá afirmó esta mañana que “detrás del Gobierno” nacional hay "una inteligencia opaca", criticó que la Jefatura de ... «El Cronista, 七月 16»
7
La emoción del encuentro de Azad y Melek se opaca ante el peligro ...
Aunque todos los daban por muerto, aunque regresar le costó demasiado, finalmente Azad y Melek se reencontraron. Y aunque tienen demasiado qué decirse, ... «El Trece, 七月 16»
8
Pumas opaca al América en su Centenario con jersey de lujo
El conjunto de los Pumas dio a conocer de manera oficial su nueva indumentaria de cara al arranque del próximo torneo, elaborado por la marca Nike. «Canal 44 El Canal de las Noticias, 七月 16»
9
Presidente argentino Macri aparece en directorio de sociedad opaca
La UIF sostuvo que la sociedad opaca fue inscrita en Panamá el 11 de mayo de 1981, aparece en el folio número 71.446, y tiene un capital social de 10.000 ... «Sputnik Mundo, 七月 16»
10
El embajador español durante la postguerra de Irak acumuló una ...
Un alto diplomático español, Francisco Elías de Tejada, acumuló un patrimonio de hasta 1,7 millones de euros en dos cuentas opacas del banco helvético UBS ... «eldiario.es, 六月 16»

OPACA的图像

opaca

参考文献
« EDUCALINGO. Opaca [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/opaca>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z